-
1 третья
-
2 третья палуба
Большой англо-русский и русско-английский словарь > третья палуба
-
3 третья смена
Большой англо-русский и русско-английский словарь > третья смена
-
4 третья стадия дробления
Большой англо-русский и русско-английский словарь > третья стадия дробления
-
5 третья стадия ползучести
Большой англо-русский и русско-английский словарь > третья стадия ползучести
-
6 третья степень
cubeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > третья степень
-
7 третья сторона
юр. third partyБольшой англо-русский и русско-английский словарь > третья сторона
-
8 третья фаза запаха
Большой англо-русский и русско-английский словарь > третья фаза запаха
-
9 третья часть
one thirdБольшой англо-русский и русско-английский словарь > третья часть
-
10 третья палуба
( морского основания) subcellar deck -
11 третья смена
( при работе в режиме безлюдной технологии) darkened-shop operation shift -
12 третья стадия дробления
Англо-русский словарь технических терминов > третья стадия дробления
-
13 третья стадия ползучести
Англо-русский словарь технических терминов > третья стадия ползучести
-
14 третья степень
cube матем. -
15 Третья книга Моисеева. Левит
Религия: Лев.Универсальный англо-русский словарь > Третья книга Моисеева. Левит
-
16 Третья ипостась Троицы
♦ ( ENG Third Person of the Trinity)обозначение Святого Духа, к-рый полностью Божествен и обладает той же субстанцией или Божественностью, что и Бог-Отец и Бог-Сын. Дух называется в Никейском Символе веры (381) "Господом Животворящим".Westminster dictionary of theological terms > Третья ипостась Троицы
-
17 Третья Реформация
♦ ( ENG Trird Reformation)Westminster dictionary of theological terms > Третья Реформация
-
18 Kings рел. Третья книга Царств
Общая лексика: 1Универсальный англо-русский словарь > Kings рел. Третья книга Царств
-
19 third party
третья сторона
Орган или лицо, признаваемое независимыми от участвующих сторон в рассматриваемом вопросе.
Участвующие стороны представляют, как правило, интересы поставщиков (первая сторона) и пользователей информационной технологией или потребителей информации (вторая сторона).
[ ГОСТ Р 51169-98]
третья сторона
Сотрудник, организация или другая сущность, не входящая в состав поставщика ИТ-услуг. Например, поставщик программного обеспечения или компания по обслуживанию оборудования. Требования к третьим сторонам обычно указываются в договорах, поддерживающих соглашения об уровне услуги. См. тж. внешний договор.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
third party
A person, organization or other entity that is not part of the service provider’s own organization and is not a customer – for example, a software supplier or a hardware maintenance company. Requirements for third parties are typically specified in contracts that underpin service level agreements. See also underpinning contract.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
Обобщающие термины
- понятия сертификации информационных технологий в области качества служебной информации
EN
3.7 третья сторона (Third party): Физическое лицо или орган, признанный независимым от вовлеченных сторон в рассматриваемых вопросах (ИСО/МЭК Руководство 2 [1]).
Примечание - «Вовлеченные стороны» - это обычно поставщик («первая сторона») и покупатель («вторая сторона»).
Источник: ГОСТ Р ИСО 14024-2000: Этикетки и декларации экологические. Экологическая маркировка типа I. Принципы и процедуры оригинал документа
3.7 третья сторона (third party): Лицо или организация, признанные независимыми от участвующих сторон в рассматриваемых вопросах.
Примечание - «Участвующими сторонами» являются, как правило, поставщик («первая сторона») и покупатель («вторая сторона»).
[ИСО 14024:2004]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14050-2009: Менеджмент окружающей среды. Словарь оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > third party
-
20 subcellar deck
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > subcellar deck
См. также в других словарях:
третья́к — третьяк, а … Русское словесное ударение
третья — ТРЕТИЙ, ья, ье. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Третья — 1.3. Третья группа «инвестиции» состоит из показателей объемов финансовых средств, направляемых в разработку инноваций и внедрение достижений научно технического прогресса дорожной отрасли. Средства могут быть из федерального и региональных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Третья — I ж. разг. жен. к сущ. третий I II числ. разг. Часть, доля, полученная от деления чего либо на три равные части; одна третья. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Третья — I ж. разг. жен. к сущ. третий I II числ. разг. Часть, доля, полученная от деления чего либо на три равные части; одна третья. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Третья ракета (фильм) — Третья ракета … Википедия
Третья ракета — Третья ракета … Википедия
Третья Гражданская улица — Москва Общая информацияМоскваРоссия Страна Россия Город Москва Округ … Википедия
Третья мировая война: Август 1985 — Третья Мировая война: Нерассказанная история Автор: Сэр Джон Хекетт Жанр: Военная проза Язык оригинала … Википедия
Третья позиция — Третья позиция термин хореографии. Обозначает позицию ног, при которой ступни, плотно прилегая, закрывают друг друга наполовину … Википедия
Третья линия Алматинского метрополитена — Третья линия Алматинский метрополитен … Википедия