-
101 гидрографический трал
1) Naval: creep, survey sweep, surveying trawl2) Engineering: creeper, hydrographic trawl, surveying sweep3) Marine science: wire dragУниверсальный русско-английский словарь > гидрографический трал
-
102 глубоководный трал
1) Naval: deep sweep2) Engineering: deep-sea trawlУниверсальный русско-английский словарь > глубоководный трал
-
103 двусторонний контактный трал
Engineering: double contact sweepУниверсальный русско-английский словарь > двусторонний контактный трал
-
104 двусторонний трал
Engineering: double contact sweep -
105 дистанционно управляемый минный трал
Military: remotely controlled mine sweepУниверсальный русско-английский словарь > дистанционно управляемый минный трал
-
106 донный близнецовый трал
Engineering: paranza trawl, pareja trawlУниверсальный русско-английский словарь > донный близнецовый трал
-
107 донный трал
-
108 жёсткий гидрографический трал
Naval: pipe drag, stiff dragУниверсальный русско-английский словарь > жёсткий гидрографический трал
-
109 жёсткий трал
Naval: spar sweep, stiff sweep -
110 канатный трал
Fishery: wide body trawl -
111 катерный трал
Naval: motor-boat sweep -
112 катковый минный трал
1) Military: exploder roller, mine clearing roller, mine-exploding roller, mineroller2) Engineering: pressure-roller deviceУниверсальный русско-английский словарь > катковый минный трал
-
113 катковый трал
Military: roller sweep -
114 квартропный трал
Engineering: quarter-rope trawl -
115 колейный (ширина прохода равна ширине гусеницы) танковый ножевой минный трал
Military: track-width bladeУниверсальный русско-английский словарь > колейный (ширина прохода равна ширине гусеницы) танковый ножевой минный трал
-
116 колейный (ширина прохода равна ширине колей от гусениц танка) ножевой танковый минный трал
Military: track-width mine plowУниверсальный русско-английский словарь > колейный (ширина прохода равна ширине колей от гусениц танка) ножевой танковый минный трал
-
117 колейный минный ножевой трал
Military: track-width mine plowУниверсальный русско-английский словарь > колейный минный ножевой трал
-
118 колейный минный трал
Military: track-wide sweepУниверсальный русско-английский словарь > колейный минный трал
-
119 колейный минный трал ножевого типа
Armored vehicles: track width mine ploughУниверсальный русско-английский словарь > колейный минный трал ножевого типа
-
120 комбинированный трал
Naval: combined sweepУниверсальный русско-английский словарь > комбинированный трал
См. также в других словарях:
трал — трал, а … Русское словесное ударение
трал — трал, а … Русский орфографический словарь
трал — трал/ … Морфемно-орфографический словарь
трал — а; м. [англ. trawl] Спец. 1. Большая конусообразная сеть для ловли рыбы с судов. Донный т. Лов трески тралом. 2. Гидрографическое устройство для исследования поверхности дна, его флоры и фауны, а также для обнаружения подводных препятствий.… … Энциклопедический словарь
Трал — Трал многозначный термин: В Викисловаре есть статья «трал» Рыболовный трал Низкорамный трал Минный трал Танковый трал … Википедия
ТРАЛ — Морской прибор для определения неровностей два рек, озёр и морей. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТРАЛ морской прибор, служащий для определения малейших неровностей дна рек, озер и морей. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
ТРАЛ — (от англ. trawl) ..1) трал рыболовный конусообразный сетчатый мешок с отверстием, предназначенный для лова рыбы. Буксируются морскими судами при помощи стальных тросов (ваеров)2)] Трал гидрографический устройство для обнаружения подводных… … Большой Энциклопедический словарь
ТРАЛ — ТРАЛ, трала, муж. (англ. trawl невод). 1. Сеть в виде мешка, приспособленная для ловли рыбы с судов (спец.). Рыболовный трал. 2. Приспособление для вылавливания подводных мин (воен. мор.). Минный трал. 3. Особый снаряд для исследования дна и для… … Толковый словарь Ушакова
ТРАЛ — (от английского trawl), 1) Трал рыболовный конусообразный сетчатый мешок с отверстием, предназначенный для лова рыбы. Буксируется морскими судами при помощи стальных тросов (ваеров). 2) Трал в военном деле противоминное средство кораблей, танков … Современная энциклопедия
трал — сеть, невод; мешок, параван Словарь русских синонимов. трал сущ., кол во синонимов: 8 • авиатрал (1) • бим … Словарь синонимов
ТРАЛ — ТРАЛ, а, муж. (спец.). 1. Большая конусообразная сеть для ловли рыбы с судов. Донный т. 2. Приспособление для обнаружения и обезвреживания мин. Минный т. 3. Устройство для исследования дна и захвата оттуда животных и растений. Гидрографический т … Толковый словарь Ожегова