-
121 расходный топливный бак
1) Military: supply fuel tank2) Engineering: fuel consumed tank, fuel-consumed tank3) Construction: day fuel tank4) Makarov: supply tankУниверсальный русско-английский словарь > расходный топливный бак
-
122 резервный топливный бак
1) Military: reserve fuel tank2) Engineering: auxiliary fuel tank3) Astronautics: back-up fuel tank4) Makarov: fuel reserve tankУниверсальный русско-английский словарь > резервный топливный бак
-
123 самозатягивающийся топливный бак
Astronautics: self-sealing fuel tankУниверсальный русско-английский словарь > самозатягивающийся топливный бак
-
124 самотёчный топливный бак
Oilfield: fuel gravity tankУниверсальный русско-английский словарь > самотёчный топливный бак
-
125 сбрасываемый топливный бак
1) Aviation: drop fuel tank, drop tank, droppable fuel tank, expendable tank, slip fuel tank, slipper tank2) Military: droppable tank3) Engineering: jettisonable fuel tankУниверсальный русско-английский словарь > сбрасываемый топливный бак
-
126 сбрасывать топливный бак
Makarov: drop a tank (после выработки горючего)Универсальный русско-английский словарь > сбрасывать топливный бак
-
127 стальной топливный бак
Engineering: steel fuel tankУниверсальный русско-английский словарь > стальной топливный бак
-
128 укороченный топливный бак
Astronautics: stub tankУниверсальный русско-английский словарь > укороченный топливный бак
См. также в других словарях:
Топливный бак — летательного аппарата резервуар для размещения топлива на борту ЛА. Т. б. входят в топливную систему ЛА и различаются: по принципу размещения на ЛА внутренние и дополнительные, по характеру применения расходные, предрасходные, балансировочные, по … Энциклопедия техники
Топливный бак — (Бензобак) ёмкость для хранения запаса жидкого топлива (бензин, керосин, дизельное топливо) непосредственно на борту транспортного средства или технического устройства, получающего энергию от жидкотопливного двигателя внутреннего… … Википедия
топливный бак — ёмкость для хранения горючего — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы ёмкость для хранения горючего EN fuel cellfuel tank … Справочник технического переводчика
топливный бак — Рис. 1. Мягкий топливный бак. топливный бак летательного аппарата резервуар для размещения топлива на борту летательного аппарата. Т. б. входят в топливную систему летательного аппарата и различаются: по принципу размещения на летательном… … Энциклопедия «Авиация»
топливный бак — Рис. 1. Мягкий топливный бак. топливный бак летательного аппарата резервуар для размещения топлива на борту летательного аппарата. Т. б. входят в топливную систему летательного аппарата и различаются: по принципу размещения на летательном… … Энциклопедия «Авиация»
топливный бак — Рис. 1. Мягкий топливный бак. топливный бак летательного аппарата резервуар для размещения топлива на борту летательного аппарата. Т. б. входят в топливную систему летательного аппарата и различаются: по принципу размещения на летательном… … Энциклопедия «Авиация»
топливный бак — Рис. 1. Мягкий топливный бак. топливный бак летательного аппарата резервуар для размещения топлива на борту летательного аппарата. Т. б. входят в топливную систему летательного аппарата и различаются: по принципу размещения на летательном… … Энциклопедия «Авиация»
топливный бак корпуса ракеты на жидком топливе — топливный бак Герметичная емкость корпуса ракеты, предназначенная для размещения компонента топлива. Примечание Основными элементами конструкции топливного бака являются обечайка, днища, шпангоуты. [ГОСТ 22350 91] Тематики корпус ракеты на жидком … Справочник технического переводчика
топливный бак самолета — бак Емкость для размещения топлива самолета. [ГОСТ 22945 78] Тематики топливные системы самолетов Синонимы бак … Справочник технического переводчика
топливный бак-кессон — Герметизированный отсек конструкции самолета, предназначенный для размещения топлива. [ГОСТ 22945 78] Тематики топливные системы самолетов … Справочник технического переводчика
Топливный бак корпуса ракеты на жидком топливе — СОСТАВНЫЕ ЧАСТИ ТОПЛИВНЫХ ОТСЕКОВ КОРПУСА РАКЕТЫ НА ЖИДКОМ ТОПЛИВЕ 44. Топливный бак корпуса ракеты на жидком топливе Топливный бак Герметичная емкость корпуса ракеты, предназначенная для размещения компонента топлива Примечание. Основными… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации