Перевод: с русского на греческий

с греческого на русский

(товарами)

  • 1 заваливать

    заваливать
    несов
    1. (засыпать) γεμίζω·
    2. (загромождать) σωριάζω, (συσ-) σωρεύω, ἐπισωρεύω·
    3. (обременять) разг παραφορτώνω·
    4. (товарами, продуктами) (παρα)γεμίζω, ὑπερπληρῶ.

    Русско-новогреческий словарь > заваливать

  • 2 наводиить

    наводиить
    сов, наводнять несов
    1. прям., перен πλημμυρίζω, κατακλύζω:
    \наводиить рынок товарами κατακλύζω τήν ἀγορά μέ ἐμπορεύματα.

    Русско-новогреческий словарь > наводиить

  • 3 погружаться

    погружать||ся
    1. (с вещами, товарами) φορτώνομαι / ἐπιβιβάζομαι (Ш πλοίου), μπαρκάρω (на судно)·
    2. (в воду и т. п.) βυθίζομαι, βουτώ (ἄμετ.), βουλιάζω (άμ£τ.), καταδύομαι·
    3. перен ἀπορροφῶμαι, βυθίζομαι, εἶμαι βυθισμένος:
    \погружатьсяся в чтение βυθίζομαι,στό διάβασμα.

    Русско-новогреческий словарь > погружаться

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»