-
41 конструкторско-технологический отдел
Universale dizionario russo-italiano > конструкторско-технологический отдел
-
42 научно-технологический фактор
Universale dizionario russo-italiano > научно-технологический фактор
-
43 процесс для нескольких операций
nfin. (технологический) tabella di attivita multiple (выполняемых одновременно), (технологический) tabella di tempi e attivita multiple (выполняемых одновременно)Universale dizionario russo-italiano > процесс для нескольких операций
-
44 параметр
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > параметр
-
45 прогресс
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > прогресс
-
46 процесс
processo, procedimentoпроцесс производства — processo di lavorazione/fabbricazione
- процесс ростаначать судебный процесс против кого-л. — querelare qlcu., intentare causa contro qlcu., procedere contro qlcu., adire vie legali
- гражданский процесс
- непрерывный производственный процесс
- производственный процесс
- судебный процесс
- технологический процессРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > процесс
-
47 разрыв
1) rottura2) scarto, differenza, divario•- инфляционный разрыв
- разрыв в уровне цен
- разрыв между спросом и предложением
- разрыв отношений
- технологический разрыв
- сократить разрывРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > разрыв
-
48 цикл
цикл деловой активности — ciclo congiunturale/di affari
- цикл оборота капиталапроизводственный цикл — ciclo produttivo/di fabbricazione
- цикл обработки изделия
- цикл экономического роста
- жизненный цикл продукта
- операционный цикл
- производственно-коммерческий цикл
- технологический цикл
- экономический цикл -
49 газ
м.2) текст. garza f, velo m- агрессивный газ
- адсорбированный газ
- активный газ
- аэростатный газ
- баллонный газ
- бедный газ
- газ без запаха
- бесцветный газ
- благородный газ
- богатый газ
- болотный газ
- бродильный газ
- бытовой газ
- ваграночный газ
- веселящий газ
- взрывоопасный газ
- влажный газ
- водяной газ
- воздушный газ
- восстановительный газ
- вредный газ
- газ вулканического происхождения
- вырожденный газ
- высококалорийный газ
- гасящий газ
- генераторный газ
- горчичный газ
- горючий газ
- гремучий газ
- двойной газ
- делящийся газ
- детонирующий газ
- диссоциированный газ
- доменный газ
- древесный газ
- дутьевой газ
- жидкий газ
- жирный газ
- защитный газ
- идеальный газ
- инертный газ
- ионизированный газ
- искусственный газ
- каменноугольный газ
- канализационный газ
- карбюрированный газ
- коксовый газ
- коксодоменный газ
- колошниковый газ
- коммунальный газ
- газ крекинга
- межгалактический газ
- межзвёздный газ
- межпланетный газ
- невырожденный газ
- нейтральный газ
- нейтронный газ
- неконденсирующийся газ
- неочищенный газ
- несжимаемый газ
- нестойкий газ
- газ нефтепереработки
- нефтяной газ
- низкокалорийный газ
- нуклонный газ
- обменный газ
- оборотный газ
- одноатомный газ
- окклюдированный газ
- остаточный газ
- отработавший газ
- охлаждающий газ
- очищенный газ
- печной газ
- пиролитический газ
- пламенный газ
- поглощённый газ
- попутный нефтяной газ
- почвенный газ
- природный газ
- промышленный газ
- рабочий газ
- радиоактивный газ
- раздражающий газ
- разрежённый газ
- реальный газ
- редкий газ
- рудничный газ
- светильный газ
- свободный газ
- сернистый газ
- сжатый газ
- сжиженный газ
- сжимаемый газ
- силовой газ
- синтетический газ
- слезоточивый газ
- смешанный газ
- смолистый газ
- стойкий газ
- сухой газ
- сушильный газ
- сырой газ
- технологический газ
- токсичный газ
- топливный газ
- угарный газ
- углекислый газ
- удушающий газ
- ферментационный газ
- флуоресцентный газ
- фреатический газ
- чихательный газ
- экранирующий газ
- электронный газ
- ювенильный газ
- ядовитый газ -
50 дефект
м.difetto m; inconveniente m- внешний дефект
- внутренний дефект
- двухмерный дефект
- дефект закалки
- закалочный дефект
- дефект изготовления
- дефект изоляции
- конструктивный дефект
- дефект кристаллической решётки
- линейный дефект
- дефект литья
- дефект массы
- дефект материала
- дефект монтажа
- наружный дефект
- дефект обработки
- одномерный дефект
- дефект отливки
- плоскостной дефект
- поверхностный дефект
- поглощающий дефект
- дефект прокатки
- дефект регулировки
- дефект сварки
- скрытый дефект
- дефект сопряжения
- стехиометрический дефект
- технологический дефект
- точечный дефект
- усадочный дефект
- дефект Френкеля
- дефект Шотки
- дефект штамповки -
51 допуск
м.1) tolleranza f; ammissione f2) ( разрешение) permesso m, autorizzazione f- допуск в размерах
- двусторонний допуск
- жёсткий допуск
- заданный допуск
- изготовительный допуск
- конструкционный допуск
- максимальный допуск
- допуск между осями
- минусовый допуск
- монтажный допуск
- допуск на вибрацию
- допуск на геометрию изделия
- допуск на диаметр отверстия
- допуск на зазор
- допуск на зев гаечного ключа
- допуск на изготовление
- допуск на износ
- допуск на концентричность
- допуск на минус
- допуск на обработку
- допуск на отделку
- допуск на отклонение фазы
- допуск на плюс
- допуск на профиль
- допуск на размер
- допуск на регулировку
- допуск на резьбу
- допуск на сборку
- допуск на смещение
- допуск на угловой размер
- допуск на угол
- допуск на усадку
- допуск на форму
- допуск на чистовую обработку
- допуск на чистоту поверхности
- несимметричный допуск
- нижний допуск
- основной допуск
- плюсовой допуск
- допуск по массе
- допуск по параметру
- допуск по размерам
- допуск посадки
- допуск по частоте
- допуск по шагу
- предельный допуск
- допуск при прокатке
- производственный допуск
- разбивочный допуск
- расчётный допуск
- ремонтный допуск
- стандартный допуск
- суженный допуск
- суммарный допуск
- технологический допуск
- установочный допуск
- частный допуск
- эксплуатационный допуск -
52 ЕТП
сокр. от единый технологический процесс -
53 отдел
м.1) ufficio m; sezione f; divisione f; reparto m; servizio m2) геол. sezione f- отдел воздушных перевозок
- отдел закупок
- отдел кадров
- отдел капитального строительства
- конструкторский отдел
- координационный отдел
- научно-исследовательский отдел
- научно-технический отдел
- патентный отдел
- отдел печати
- планово-производственный отдел
- планово-экономический отдел
- плановый отдел
- проектно-конструкторский отдел
- производственный отдел
- отдел реализации
- отдел сбыта
- отдел снабжения
- отдел социального обеспечения
- отдел техники безопасности
- технический отдел
- отдел технического контроля
- отдел технического перевода
- отдел технической информации
- технологический отдел
- транспортный отдел
- отдел труда
- отдел труда и зарплаты
- финансовый отдел
- хозяйственный отдел -
54 отказ
м.rifiuto m; interruzione f; guasto m, mancato funzionamento m; inconvenienza f, difetto m- временный отказ
- отказ свай при забивке
- случайный отказ
- технологический отказ -
55 пар
м.2) с.-х. maggese m- водяной пар
- пар высокого давления
- греющий пар
- занятый пар
- кислотный пар
- конденсированный пар
- мокрый пар
- мятый пар
- насыщенный пар
- пар низкого давления
- обратный пар
- острый пар
- отработавший пар
- перегретый пар
- пересыщенный пар
- рабочий пар
- ртутный пар
- свежий пар
- сухой пар
- технологический пар
- чистый пар
- ядовитый пар -
56 параметр
м.- безразмерный параметр
- внешний параметр
- внутренний параметр
- параметр выборочных проб
- главный параметр
- параметр группирования
- динамический параметр
- дискретный параметр
- параметр единичных проб
- естественный параметр
- зависимый параметр
- заданный параметр
- интенсивный параметр
- конечный параметр
- надкритический параметр
- начальный параметр
- независимый параметр
- номинальный параметр
- оптимальный параметр
- основной параметр
- предварительно введённый параметр
- приведённый параметр
- параметр программы
- произвольный параметр
- рабочий параметр
- параметр разброса
- распределённый параметр
- параметр рассеяния
- расчётный параметр
- регулируемый параметр
- параметр решётки
- символический параметр
- сложный параметр
- сосредоточенный параметр
- параметр состояния
- параметр сравнения
- статистический параметр
- стохастический параметр
- термический параметр
- термодинамический параметр
- технологический параметр
- фактический параметр
- формальный параметр
- функциональный параметр
- характеристический параметр
- параметр цикла
- частотный параметр
- экстенсивный параметр -
57 процесс
м.1) processo m; procedimento m2) (ход, течение) corso m, andamento m3) ( явление) fenomeno m•окислительно-восстановительный процесс — processo di ossiriduzione, англ. redox process
процесс производства, производственный процесс — processo produttivo [di produzione]
- аддитивный процессрегенеративный процесс, процесс регенерации — processo di rigenerazione
- адиабатический процесс
- анодный процесс
- апериодический процесс
- процесс Аякс
- бессемеровский процесс
- вакуумный процесс
- процесс в вольтовой дуге
- вероятностный процесс
- виртуальный процесс
- вискозный процесс
- процесс в кипящем слое
- внеядерный процесс
- процесс воспроизводства
- восстановительный процесс
- высокотемпературный процесс
- процесс вытяжки
- процесс гальванопластики
- процесс генерации частиц
- процесс горения
- двухшлаковый процесс
- процесс деления
- процесс детектирования
- процесс диализации
- диафрагменный процесс
- диффузионный процесс
- доменный процесс
- единичный процесс
- процесс затвердевания
- идеальный процесс
- процесс изготовления
- изобарический процесс
- изотермический процесс
- изохорный процесс
- изоэнтальпийный процесс
- изоэнтропийный процесс
- процесс исчерпывания
- итеративный процесс
- карбонильный процесс
- каталитический процесс
- квазистатический процесс
- квазистационарный процесс
- кибернетический процесс
- кислородно-конвертерный процесс
- кислый процесс
- процесс ковш - печь
- когерентный процесс
- колебательный процесс
- коллодионный процесс
- колокольный процесс
- конвертерный процесс
- конкурирующий процесс
- процесс контактного экспонирования
- контактный процесс
- процесс кристаллизации
- процесс Кронинга
- круговой процесс
- ксерографический процесс
- лавинообразный процесс
- процесс Линде
- линц-донавицкий процесс
- литейный процесс
- малоотходный процесс
- марковский процесс
- мартеновский процесс
- многоступенчатый процесс
- негативный процесс
- необратимый процесс
- непрерывный процесс
- низкотемпературный процесс
- процесс нитрации
- процесс обогащения
- процесс обработки
- процесс образования ядер в природе
- процесс образования ядер
- обратимый процесс
- обратный процесс
- процесс обращения
- однородный процесс
- одноступенчатый процесс
- окислительный процесс
- процесс оксосинтеза
- оптимальный процесс
- основной процесс
- процесс передела чугуна
- процесс передела
- процесс переключения
- переходный процесс
- периодический процесс
- пигментный процесс
- побочный процесс
- подготовительный процесс
- подовый процесс
- позитивный процесс
- процесс поликонденсации
- полимеризационный процесс
- политропический процесс
- процесс превращения
- процесс предполимеризации
- процесс промывки
- промышленный процесс
- прямой процесс
- прямой фотохимический процесс
- пудлинговый процесс
- рабочий процесс
- равновесный процесс
- процесс разделения
- процесс рафинирования
- регулируемый процесс
- рекурсивный процесс
- релаксационный процесс
- ресурсосберегающий процесс
- рудный процесс
- саморегулирующийся процесс
- процесс сборки
- процесс с кислым шлаком
- мартеновский скрап-рудный процесс
- случайный процесс
- процесс смешения
- процесс Сольвей
- процесс сорбции
- процесс спекания
- процесс старения
- стационарный процесс
- процесс стерилизации
- стохастический процесс
- процесс сублимации
- сыродутный процесс
- теплообменный процесс
- термический процесс
- термодинамический процесс
- термоядерный процесс
- технический процесс
- технологический процесс
- тигельный процесс
- томасовский процесс
- трёххромный процесс
- трёхцветный процесс
- трудоёмкий процесс
- управляемый процесс
- ферментативный процесс
- физико-химический процесс
- физический процесс
- флотационный процесс
- флуктуационный процесс
- фотографический процесс
- фотохимический процесс
- процесс фришевания
- химический процесс
- цветофотографический процесс
- цепной процесс
- циклический процесс
- щелочной процесс
- экзотермический процесс
- экстрактивный процесс
- процесс электроискровой обработки
- электрофотографический процесс
- электрошлаковый процесс
- эндотермический процесс
- эпитаксиальный процесс
- эргодический процесс
- ядерный процесс -
58 технологич.
сокр. от технологический -
59 цикл
м.ciclo m; вчт. loop mцикл обращения к запоминающему устройству, цикл обращения к памяти — вчт. ciclo di memoria
цикл осадконакопления, осадочный цикл — геол. ciclo di sedimentazione, ciclotema m
- автоматический циклуглеродно-азотный цикл, углеродный цикл — яд. физ., астрон. ciclo del carbonio [del carbonio-azoto, di Bethe]
- адсорбционный цикл
- цикл Бете
- бинарный цикл
- цикл Бо-де-Роша
- вулканический цикл
- цикл выборки
- цикл выполнения команды
- газовый цикл
- гистерезисный цикл
- главный цикл
- цикл двигателя
- двухтактный цикл
- цикл Джоуля
- цикл Дизеля
- замкнутый цикл
- идеальный цикл
- исполнительный цикл
- цикл Карно
- климатический цикл
- командный цикл
- компрессионный холодильный цикл
- конверсионный цикл
- ледниковый цикл
- машинный цикл
- метеорологический цикл
- метонов цикл
- цикл многопозиционной обработки
- цикл нагрева
- цикл нагружения
- цикл накопления
- цикл намагничивания
- цикл напряжений
- незамкнутый цикл
- нейтронный цикл
- необратимый цикл
- непрерывный цикл
- нулевой цикл
- цикл обработки
- обратимый цикл
- обратный цикл
- открытый цикл
- цикл Отто
- переменный цикл
- повторный цикл
- повторяющийся цикл
- цикл поиска
- полный цикл
- полуавтоматический цикл
- цикл превращений
- предельный цикл
- прерванный цикл
- цикл при постоянном давлении
- цикл при постоянном объёме
- цикл программы
- производственный цикл
- протонный цикл
- пусковой цикл
- рабочий цикл
- цикл развёртки
- разомкнутый цикл
- цикл Ранкина
- регенеративный цикл
- цикл Ренкина
- цикл Сабатэ
- симметричный цикл
- сложный цикл
- смешанный цикл
- цикл солнечной активности
- сравнительный цикл
- цикл стирания
- цикл Стирлинга
- суточный цикл
- цикл считывания
- температурный цикл
- теоретический цикл
- тепловой цикл
- цикл теплопередачи
- термический цикл
- термодинамический цикл
- термоядерный цикл
- технологический цикл
- топливный цикл
- холодильный цикл
- цикл хронирования
- четырёхтактный цикл
- экономический цикл
- эрозионный цикл -
60 шов
ж.1) текст. cucitura f; ( строчка) punto m2) ( соединительный) giunto m, giuntura f, giunzione f3) ( сварной) cordone m di saldatura, saldatura f•шов без скоса кромок, бесскосный шов — giunto saldato ad I, saldatura a lembi diritti
заклёпочный шов с двумя накладками — chiodatura f a doppio coprigiunto
шов с параллельным расположением заклёпок — chiodatura f parallela [a chiodi affacciati]
- шов бетонированиятемпературно-усадочный шов, температурный шов — giunto di dilatazione
- битумный шов
- боковой шов
- валиковый шов
- вальцованный шов
- вертикальный шов
- верхний шов
- шов внахлёстку
- заклёпочный шов внахлёстку
- внешний шов
- внутренний шов
- вогнутый шов
- водонепроницаемый шов
- шов впритык
- шов вразбежку
- шов в своде
- шов встык
- выпуклый шов
- герметичный шов
- гидроизоляционный шов
- гладкий шов
- горизонтальный шов
- двойной шов
- двухрядный заклёпочный шов
- двухслойный шов
- двухсрезный заклёпочный шов
- дефектный шов
- деформационный шов
- заделанный шов
- заклёпочный шов
- закрытый шов
- шов заподлицо
- затёртый шов
- зацементированный шов
- зачеканенный шов
- зигзагообразный шов
- шов кирпичной кладки
- клеевой шов
- ключевой шов
- К-образный шов
- кольцевой шов
- комбинированный шов
- компенсационный шов
- косой шов
- круговой шов
- лобовой шов
- ложный шов
- межблочный шов
- многорядный шов
- многорядный заклёпочный шов
- многослойный шов
- многосрезный заклёпочный шов
- многоточечный шов
- монтажный шов
- наружный шов
- натяжной шов
- непрерывный шов
- нерасшитый шов
- нижний шов
- одиночный шов
- облегчённый шов
- U-образный шов
- V-образный шов
- X-образный шов
- однопроходный шов
- однорядный заклёпочный шов
- однослойный шов
- односрезный заклёпочный шов
- односторонний шов
- осадочный шов
- открытый шов
- параллельный заклёпочный шов
- паяный шов
- петельный шов
- плоский шов
- плотный шов
- подварочный шов
- поперечный шов
- прерывистый шов
- прихваточный шов
- пробочный шов
- продольный шов
- проплавной шов
- прорезной шов
- простой шов
- простой заклёпочный шов
- прочеканенный шов
- прочный шов
- прямой шов
- рабочий шов
- растворный шов
- расчеканенный шов
- шов расширения
- расширительный шов
- расшитый шов
- сварной шов
- сглаженный шов
- сейсмический шов
- сквозной шов
- скрытый шов
- смёточный шов
- шов с накладкой
- заклёпочный шов с накладкой
- шов со скосом кромок
- сплошной шов
- шов с подваркой
- шов с разделкой кромок
- строительный шов
- шов строчкой
- стыковой шов
- технологический шов
- торцевой шов
- точечный шов
- трёхрядный заклёпочный шов
- угловой шов
- узкий шов
- упругий шов
- усадочный шов
- усиленный заклёпочный шов
- усиленный сварной шов
- фальшивый шов
- фасонный шов
- фланговый шов
- шов холодной сварки
- цепной заклёпочный шов
- шов цепочкой
- шахматный заклёпочный шов
- широкий шов
См. также в других словарях:
технологический — технологический … Орфографический словарь-справочник
ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ — ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ, технологическая, технологическое. прил. к технология. Технологические пробы. Технологический институт. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ — Науко описательный. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ Науко описательный; принадлежащий технологии или к ней относящийся. Словарь иностранных… … Словарь иностранных слов русского языка
технологический — технологичный Словарь русских синонимов. технологический прил., кол во синонимов: 3 • спецтехнологический (1) • … Словарь синонимов
технологический — ТЕХНОЛОГИЯ, и, ж. Совокупность производственных методов и процессов в определённой отрасли производства, а также научное описание способов производства. Т. производства. Т. волокнистых веществ. Нарушение технологии. Толковый словарь Ожегова. С.И … Толковый словарь Ожегова
ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ — РАЗРЫВ, технологическое отставание отставание слаборазвитых стран от передовых в области техники и технологии в целом или по отдельным направлениям, областям. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2… … Экономический словарь
технологический — ая, ое. technologique adj. 1. Отн. к технологии; связанный со способами и приемами промышленной обработки материалов. Технологическая лаборатория. Технологические пробы. БАС 1. || Связанный с обработкой изделий по строго установленной технологии … Исторический словарь галлицизмов русского языка
технологический — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN technological … Справочник технического переводчика
Технологический объект — Совокупность технологического и электротехнического оборудования и реализованного на нем технологического процесса производства Источник: ФЕРп 2001: Приложения (редакция 2009 г.). Приложения. Федеральные единичные расценки на пусконаладочные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
технологический процесс — (production): Операции, включающие в себя приемку исходных материалов, их обработку, упаковку и получение готовой АФС. Источник: ГОСТ Р 52249 2009: Правила производства и контроля качества лекарственных средств … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технологический институт (станция метро) — «Технологический институт 1» Кировско Выборгская линия Московско Петроградская линия Петербургский метрополитен … Википедия