-
1 ответственный за технику безопасности
ответственный за технику безопасностиקצִין בְּטִיחוּת ז'Русско-ивритский словарь > ответственный за технику безопасности
-
2 применять вычислительную технику
Русско-английский большой базовый словарь > применять вычислительную технику
-
3 оценка за технику
оценка за технику
Первая из двух оценок за обязательный танец в соревнованиях по танцам на льду, выставляемая по шестибалльной системе оценок, которая являлась официальной системой судейства в соревнованиях по фигурному катанию до 2005 года, когда она была заменена Новой судейской системой.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
technique mark
First of two marks awarded for the compulsory dance in ice dancing according to 6.0 Scoring System, that was the judging system used in competitive figure skating until 2005, when it was replaced by the ISU Judging System.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оценка за технику
-
4 Геологическое общество, ориентированное на компьютерную технику
Sakhalin energy glossary: Computer Oriented Geological Society (COGS)Универсальный русско-английский словарь > Геологическое общество, ориентированное на компьютерную технику
-
5 Порядок предъявления и учёта требований о внесении изменений в технику связи
Универсальный русско-английский словарь > Порядок предъявления и учёта требований о внесении изменений в технику связи
-
6 агрессивно продавать товар, используя технику коммивояжёров
Trade: over sellУниверсальный русско-английский словарь > агрессивно продавать товар, используя технику коммивояжёров
-
7 внедрять вычислительную технику
Economy: computerizeУниверсальный русско-английский словарь > внедрять вычислительную технику
-
8 внедрять вычислительную технику в отрасль
Makarov: computerize industry, computerize an industryУниверсальный русско-английский словарь > внедрять вычислительную технику в отрасль
-
9 внедрять вычислительную технику в производство
Makarov: computerize processУниверсальный русско-английский словарь > внедрять вычислительную технику в производство
-
10 внедрять вычислительную технику, компьютеризировать
British English: computerise (= computerize)Универсальный русско-английский словарь > внедрять вычислительную технику, компьютеризировать
-
11 вытаскивать застрявшую технику
Logistics: unditchУниверсальный русско-английский словарь > вытаскивать застрявшую технику
-
12 доказательство использует очень близкую технику
Универсальный русско-английский словарь > доказательство использует очень близкую технику
-
13 доказательство этой теоремы использует технику, подобную приведённой в цитированных выше работах
Универсальный русско-английский словарь > доказательство этой теоремы использует технику, подобную приведённой в цитированных выше работах
-
14 доказательство этой теоремы использует технику, подобную применяемой в вышеуказанных статьях
Универсальный русско-английский словарь > доказательство этой теоремы использует технику, подобную применяемой в вышеуказанных статьях
-
15 исключение из поисковых систем сайтов, использующих технику прикрытия
Internet: penalizeУниверсальный русско-английский словарь > исключение из поисковых систем сайтов, использующих технику прикрытия
-
16 использовать вычислительную технику
Military: computerizeУниверсальный русско-английский словарь > использовать вычислительную технику
-
17 использующий сложную современную технику
General subject: high technologyУниверсальный русско-английский словарь > использующий сложную современную технику
-
18 использующий сложную современную технику или изготовленный с её помощью
General subject: high-technologyУниверсальный русско-английский словарь > использующий сложную современную технику или изготовленный с её помощью
-
19 использующий сложную современную технику или технологию или изготовленный с её помощью
General subject: high-technologyУниверсальный русско-английский словарь > использующий сложную современную технику или технологию или изготовленный с её помощью
-
20 капиталовложения в технику
Mass media: investments in technologyУниверсальный русско-английский словарь > капиталовложения в технику
См. также в других словарях:
Используя трофейную технику — Используя трофейную технику … Энциклопедия техники
оценка за технику — Первая из двух оценок за обязательный танец в соревнованиях по танцам на льду, выставляемая по шестибалльной системе оценок, которая являлась официальной системой судейства в соревнованиях по фигурному катанию до 2005 года, когда она была… … Справочник технического переводчика
внедрять технику — ▲ внедрять ↑ техника оснащенность (техническая #). вооруженность. механизация. механизировать. машинизировать. моторизовать. тракторизация. электрофикация внедрение электрической энергии. электрофицировать. теплофикация. химизация. телефонизация … Идеографический словарь русского языка
Список персонажей Chrono Cross — Chrono Cross (яп. クロノ・クロス Куроно Куросу?) японская компьютерная ролевая игра, разработанная компанией Square и вышедшая на приставке PlayStation 18 ноября 1999 года в Японии и 15 августа 2000 года в США. Chrono Cross является частью серии… … Википедия
Дзюцу — Содержание 1 Введение 2 Чакра 2.1 Восемь Врат 3 Общая информация … Википедия
Дзютсу — Содержание 1 Введение 2 Чакра 2.1 Восемь Врат 3 Общая информация … Википедия
Кагэ Бунсин — Содержание 1 Введение 2 Чакра 2.1 Восемь Врат 3 Общая информация … Википедия
Ниндзюцу (Naruto) — Содержание 1 Введение 2 Чакра 2.1 Восемь Врат 3 Общая информация … Википедия
Ниндзюцу (Наруто) — Содержание 1 Введение 2 Чакра 2.1 Восемь Врат 3 Общая информация … Википедия
Вооружения Советского Союза (Red Alert) — Вооружения Советского Союза юниты и строения доступные игроку в серии игр Red Alert, за фракцию Советский Союз. Войска СССР состоят из профессиональных военных, закаленных в боях вояк и зеленых новичков. Содержание 1 Вооружения Советского Союза 1 … Википедия
Игровой мир Command & Conquer: Generals — Zero Hour — Основная статья: Command Conquer: Generals Zero Hour Примечание: в описании юнитов и построек был использован вольный перевод на русский, поскольку официальной локализации этой игры не выходило. Содержание 1 США 1.1 Постройки 1.2 Пехота 1.3… … Википедия