-
1 территории
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > территории
-
2 территории
necon. posesiones -
3 охрана атмосферы территории, прилегающей к промышленным объектам
rus охрана (ж) атмосферы территории, прилегающей к промышленным объектамspa protección (f) del vecindarioБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > охрана атмосферы территории, прилегающей к промышленным объектам
-
4 Мудехар — представитель мусульманского населения, которое оставалось на территории Пиренейского полуострова, отв
ngener. (исп. mudэjar, от араб.مدجّن [mudaǧǧan] — приручённый, домашний) mudéjarDiccionario universal ruso-español > Мудехар — представитель мусульманского населения, которое оставалось на территории Пиренейского полуострова, отв
-
5 благоустройство территории
ngener. adecuación del entornoDiccionario universal ruso-español > благоустройство территории
-
6 временно находящийся на территории страны
adjlaw. transeúnteDiccionario universal ruso-español > временно находящийся на территории страны
-
7 единство территории
n -
8 заказ в пределах территории страны
ngener. pedido nacionalDiccionario universal ruso-español > заказ в пределах территории страны
-
9 мандатные территории
-
10 освоение территории
necon. desarrollo del terreno -
11 передача части своей территории другому государству
nlaw. cesión territorialDiccionario universal ruso-español > передача части своей территории другому государству
-
12 планировка территории
nconstruct. ordenación del terreno -
13 политическое убежище на территории другого государства
adjlaw. asilo territorialDiccionario universal ruso-español > политическое убежище на территории другого государства
-
14 продажа на своей территории
necon. venta en su territorioDiccionario universal ruso-español > продажа на своей территории
-
15 раздел территории
nlaw. división territorial -
16 размещение населения по территории страны
nDiccionario universal ruso-español > размещение населения по территории страны
-
17 разрешение на проживание на определенной территории
Diccionario universal ruso-español > разрешение на проживание на определенной территории
-
18 торговля на территории своей страны
necon. comercio dentro del àrea nacional, comercio interior, comercio interno, comercio nacionalDiccionario universal ruso-español > торговля на территории своей страны
-
19 единство территории
-
20 раздел территории
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Территории США — (англ. Territories of the United States) территории, находящиеся под управлением правительства США, но не являющиеся частью какого либо штата или округа Колумбия. Содержание 1 Классификация … Википедия
Территории общего пользования — территории, которыми беспрепятственно пользуется неограниченный круг лиц[1]. Также, земельные участки общего пользования находящиеся в государственной или муниципальной собственности, не закрытые для общего доступа земельные участки, на которых… … Википедия
Территории объектов градостроительной деятельности особого регулирования — федерального значения территории объектов историко культурного наследия, особо охраняемые природные территории, территории традиционного проживания коренных малочисленных народов, территории свободных экономических зон, территории, подверженные… … Официальная терминология
Территории г. Москвы за пределами кольцевой ж/д — Территории за пределами кольцевой ж/д территории, имеющие в значительной степени обособленную от центра города инфраструктуру (кроме основных магистралей), не имеющие непосредственной функционально планировочной связи с ним... Источник:… … Официальная терминология
Территории изменяемого использования — участки территории, тип или вид установленного назначения которых отличается от типа или вида их фактического использования... Источник: ПРИКАЗ Москомархитектуры от 25.04.2002 N 89 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПОЛОЖЕНИЯ О ВИДАХ ФУНКЦИОНАЛЬНОГО, СТРОИТЕЛЬНОГО,… … Официальная терминология
Территории традиционного природопользования коренных малочисленных народов — Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации (далее территории традиционного природопользования) особо охраняемые природные территории, образованные для ведения традиционного природопользования и традиционного образа жизни коренными… … Официальная терминология
Территории концентрации градостроительной активности — части территории Московской области (зоны), в пределах которых планируется размещение объектов областного значения... Источник: Закон Московской области от 07.03.2007 N 36/2007 ОЗ О Генеральном плане развития Московской области (принят… … Официальная терминология
Территории природного комплекса (ПК) города, сельского населенного пункта — территории природного комплекса (ПК) города, сельского населенного пункта: территории с преобладанием растительности и (или) водных объектов, выполняющие преимущественно средозащитные, природоохранные, рекреационные, оздоровительные и… … Официальная терминология
Территории природного комплекса города Москвы — Территории природного комплекса (ПК) города Москвы территории с преобладанием растительности и (или) водных объектов, выполняющие преимущественно средозащитные, природоохранные, рекреационные, оздоровительные и ландшафтообразующие функции...… … Официальная терминология
ТЕРРИТОРИИ АРЕНДА МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ АРЕНДА ТЕРРИТОРИИ … Юридическая энциклопедия
ТЕРРИТОРИИ ДЕМИЛИТАРИЗАЦИЯ — ДЕМИЛИТАРИЗАЦИЯ ТЕРРИТОРИИ … Юридическая энциклопедия