-
1 bubble
{'bʌbl}
I. 1. мехур (въздушен, сапунен и пр.)
to blow BUBBLEs правя сапунени мехури, прен. създавам празни теории, занимавам се с детинщини
to prick the BUBBLE спуквам сапунен мехур, прен. показвам безсмислеността/незначителността на нещо, разбивам надежди
to rise in BUBBLEs вря, кипя
2. шупла (в стъкло, метал)
3. прен. неосъществим, нереален план/проект, измама
BUBBLE company съмнително/мошеническо дружество/предприятие
BUBBLE and squeak кайма, запържена със ситно нарязани зеленчуци, студено месо/картофи, запържени със ситно нарязани зеленчуци
II. 1. пускам/правя мехури
2. пускам/правя шупли
3. пеня се (за питие)
4. клоквам, вря
5. клокоча, гърголя, кълколя, бълбукам
6. ост. измамвам, изигравам
bubble over кипя, изкипявам, пеня се, преливам (за шампанско, бира и пр.)
to BUBBLE over with обвзет съм/преливам от/преизпълнен съм с (радост, вълнение и пр.)
to BUBBLE over with laughter заливам се от смях
to BUBBLE over with wrath кипя/пукам се/пръскам се от яд
bubble up бликам, изоликвам (за вoда и пр.)* * *{'b^bl} n 1. мехур (вьздушен, сапунен и пр.)to blow bubbles прав(2) v 1. пускам/правя мехури; 2. пускам/правя шупли; 3. пен* * *шупла; пеня се; клокоча;* * *1. bubble and squeak кайма, запържена със ситно нарязани зеленчуци, студено месо/картофи, запържени със ситно нарязани зеленчуци 2. bubble company съмнително/мошеническо дружество/предприятие 3. bubble over кипя, изкипявам, пеня се, преливам (за шампанско, бира и пр.) 4. bubble up бликам, изоликвам (за вoда и пр.) 5. i. мехур (въздушен, сапунен и пр.) 6. ii. пускам/правя мехури 7. to blow bubbles правя сапунени мехури, прен. създавам празни теории, занимавам се с детинщини 8. to bubble over with laughter заливам се от смях 9. to bubble over with wrath кипя/пукам се/пръскам се от яд 10. to bubble over with обвзет съм/преливам от/преизпълнен съм с (радост, вълнение и пр.) 11. to prick the bubble спуквам сапунен мехур, прен. показвам безсмислеността/незначителността на нещо, разбивам надежди 12. to rise in bubbles вря, кипя 13. клоквам, вря 14. клокоча, гърголя, кълколя, бълбукам 15. ост. измамвам, изигравам 16. пеня се (за питие) 17. прен. неосъществим, нереален план/проект, измама 18. пускам/правя шупли 19. шупла (в стъкло, метал)* * *bubble[´bʌbl] I. n 1. мехур, балон (въздушен, сапунен); to blow \bubbles правя сапунени мехури; прен. създавам празни теории; занимавам се с детинщини; to be on the \bubble в деликатно положение съм; пред провал съм; to prick the \bubble спуквам сапунен мехур; прен. показвам безсмислеността (нелепостта, нелогичността, нищожността) на нещо; 2. шупла (в стъкло, метал); 3. прен. неосъществим, нереален проект, план; измама; прен. външен блясък, суета, празнота, лекомислие; II. v 1. пускам мехури; 2. пеня се (за питие); 3. клокоча, клоквам; кълколя, клокотя; 4. кипя (за дейност), оживен съм; to \bubble ( over) with excitement кипя (преливам) от вълнение, изпълнен съм с възбуда ( радостна); 5. ост. измамвам, изигравам, подвеждам; -
2 competing
-
3 secessionism
{si'seʃənizm}
n отцепничество, разкол* * *{si'seshъnizm} n отцепничество, разкол.* * *n отцепничество, разкол* * *secessionism[si´seʃə¸nizəm] n отцепнически принципи (теории), разколничество. -
4 evolución
f 1) еволюция, постепенно изменение, развитие; 2) воен. еволюция, маневра; 3) pl прен. извивки, завои; 4) прен. промяна, развитие (мнение, поведение); 5) прен. еволюиране, трансформация на идеи, теории и др. -
5 mitificar
tr 1) превръщам в мит; 2) митологизирам; 3) прен. обкръжавам с изключителна почит лица, събития, теории и др. -
6 converger
v.intr. (bas lat. convergere, de vergere "incliner vers") 1. геом., физ. стремя се към една обща точка; 2. съсредоточавам се; 3. достигам до един и същ резултат; les deux théories convergent двете теории достигат до един и същ резултат. Ќ Ant. diverger. -
7 copernicien,
ne adj. et n. (de Copernic) коперников, който се отнася до хелиоцентричната система на Коперник; révolution copernicien,ne разклащане устоите на астрономичните теории с появата на хелиоцентричната система на Коперник; фундаментално нововъведение. -
8 éclectisme
m. (de éclectique) филос. еклектизъм (механично, безпринципно съединяване на разнородни идейни направления, възгледи, теории). Ќ Ant. sectarisme. -
9 individualiste
adj. et n. (de individuel) 1. индивидуалистичен; théories individualistes индивидуалистични теории; 2. m., f. индивидуалист. -
10 libertaire
adj. (de liberté) 1. който държи за пълна свобода; анархистичен; théories libertaires анархистични теории; 2. m. привърженик на анархията, анархист. -
11 néo-positivisme
m. (de néo- et positivisme) филос. неопозитивизъм (позитивистични теории от ХХ в.). -
12 théorie1
f. (lat. eeclés. theoria, mot gr. "observation, contemplation", de theôrein "observer") 1. теория; les théorie1s politiques политически теории; en théorie1 на теория; 2. воен. словесен урок.
См. также в других словарях:
Теории — Канта. С физиологической точки зрения под Т. нужно разуметьтелесную конституцию (слабое или крепкое строение) и комплекцию,обусловленную, главным образом, качеством, составом и движением крови. Спсихологической стороны выражения, характеризующие… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Теории происхождения государства — Теории происхождения государства теории, объясняющие смысл и характер изменений, условия и причины возникновения государства. Входят в предмет исследования науки [[теория государства и права Содержание 1 Общая характеристика … Википедия
Теории происхождения государства и права — Теории происхождения государства теории, объясняющие смысл и характер изменений, условия и причины возникновения государства. Входят в предмет исследования науки теория государства и права Содержание 1 Общая характеристика … Википедия
Теории кислот и оснований — совокупность фундаментальных физико химических представлений, описывающих природу и свойства кислот и оснований. Все они вводят определения кислот и оснований двух классов веществ, реагирующих между собой. Задача теории предсказание продуктов… … Википедия
ТЕОРИИ ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ — культурологи ческие и социально психологические теории, описывающие и объясняющие человеч. поведение и социальную реальность через взаимодействие между людьми. Элементы Т.в. содержались в социологии Зиммеля, феноменологии Гуссерля и… … Энциклопедия культурологии
Теории сознания высшего порядка — (англ. Higher Order Theories of Consciousness) довольно широкая совокупность теорий, которые в качестве главного признака сознательности предлагают выделить т. н. «состояния сознания высшего порядка». Теории сознания высшего… … Википедия
Теории объектных отношений — (object relations theory) психодинамическая теория, утверждающая, что стремление к взаимоотношениям является главной мотивирующей силой в человеческом поведении. Система психологических взглядов, основанная на постулате, согласно которому психика … Википедия
Теории социального научения (social learning theories) — Теории личности в перспективе соц. научения это прежде всего теории научения. В начале своего становления Т. с. н. придавала крайне важное значение идеям подкрепления, однако совр. Т. с. н. приобрела явно выраженный когнитивный характер. Важность … Психологическая энциклопедия
Теории трансформации капитализма — теории государства всеобщего благоденствия, общества потребления, смешанной экономики, постиндустриального общества и другие теории эволюции капитализма в некапиталистическое общество. По английски: Theories of transformation of capitalism См.… … Финансовый словарь
ТЕОРИИ КОГНИТИВНОГО РАВНОВЕСИЯ — теории, развиваемые с позиций когнитивной соц. психологии. В основе Т.к.р. лежит представление о том, что человек стремится к согласованию своих знаний о себе, людях, окружающем мире. Теория структурного баланса Ф. Хайдера одна из этих теорий… … Российская социологическая энциклопедия
ТЕОРИИ ЦВЕТОВОГО ЗРЕНИЯ — (англ. theories of color vision). Множество разнообразных Т. ц. з. характеризуются 3 видами. 1. Трехкомпонентные теории. Основополагающей является теория Юнга Гельмгольца, объясняющая цветоощущение (по аналогии с аддитивным смешением) как… … Большая психологическая энциклопедия
