-
61 агрегат для подземного (текущего) ремонта скважин
Oil&Gas technology well-servicing rigУниверсальный русско-английский словарь > агрегат для подземного (текущего) ремонта скважин
-
62 агрегат для подземного текущего ремонта скважин
Oil: well-servicing rigУниверсальный русско-английский словарь > агрегат для подземного текущего ремонта скважин
-
63 агрегат для текущего ремонта скважин
Engineering: well servicing unit, well-servicing unitУниверсальный русско-английский словарь > агрегат для текущего ремонта скважин
-
64 агрегат текущего ремонта скважин
Sakhalin energy glossary: well servicing rigУниверсальный русско-английский словарь > агрегат текущего ремонта скважин
-
65 агрегат текущего ремонта скважины
oil&gas: workover rig, workover unitУниверсальный русско-английский словарь > агрегат текущего ремонта скважины
-
66 адрес текущего сектора
Engineering: current sector addressУниверсальный русско-английский словарь > адрес текущего сектора
-
67 актив текущего бюджета
Economy: current surplusУниверсальный русско-английский словарь > актив текущего бюджета
-
68 активное сальдо текущего платёжного баланса
EBRD: current account surplusУниверсальный русско-английский словарь > активное сальдо текущего платёжного баланса
-
69 анализ текущего состояния дел
Business: situational analysisУниверсальный русско-английский словарь > анализ текущего состояния дел
-
70 ангар для текущего ремонта и обслуживания
Engineering: line maintenance hangarУниверсальный русско-английский словарь > ангар для текущего ремонта и обслуживания
-
71 аппаратура текущего контроля и наблюдения
Engineering: monitoring apparatusУниверсальный русско-английский словарь > аппаратура текущего контроля и наблюдения
-
72 база технического обслуживания и текущего ремонта
Economy: maintenance base, maintenance depotУниверсальный русско-английский словарь > база технического обслуживания и текущего ремонта
-
73 база техобслуживания и текущего ремонта
Economy: maintenance depotУниверсальный русско-английский словарь > база техобслуживания и текущего ремонта
-
74 базис текущего года
Taxes: current year basisУниверсальный русско-английский словарь > базис текущего года
-
75 банковская книжка владельца текущего счёта
General subject: deposit passbookУниверсальный русско-английский словарь > банковская книжка владельца текущего счёта
-
76 без сохранения (текущего) состояния
Programming: stateless (напр. о логическом элементе)Универсальный русско-английский словарь > без сохранения (текущего) состояния
-
77 без фиксации (текущего) состояния
Programming: stateless (напр. о логическом элементе)Универсальный русско-английский словарь > без фиксации (текущего) состояния
-
78 близость текущего канала
Information technology: current channel neighbourhoodУниверсальный русско-английский словарь > близость текущего канала
-
79 блок текущего контроля
Information technology: monitor unitУниверсальный русско-английский словарь > блок текущего контроля
-
80 бригада текущего ремонта
1) Engineering: maintenance gang2) Railway term: surfacing gang3) Oil: oil-well service crew (скважин)4) Oilfield: maintenance crewУниверсальный русско-английский словарь > бригада текущего ремонта
См. также в других словарях:
текущего месяца — сего месяца — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы сего месяца EN instantinst … Справочник технического переводчика
ДОГОВОР ТЕКУЩЕГО (РАСЧЕТНОГО) БАНКОВСКОГО СЧЕТА — в соответствии со ст. 197 БК по договору текущего (расчетного) банковского счета одна сторона (банк или небанковская кредитно финансовая организация) обязуется открыть другой стороне (владельцу счета) текущий (расчетный) банковский счет для… … Юридический словарь современного гражданского права
Линия текущего контроля — Западная часть линии текущего контроля в Гималаях, проходит между территориями контролируемыми Китаем и Индией. На данном участке в 1962 году была кратковременная война, когда индийские и китайские войска пытались взять под контроль земли … Википедия
заключение счетов текущего учета по исполнению сметы расходов по бюджетным средствам — Процедура, проводящаяся перед заключением счетов, в результате которой необходимо произвести все необходимые записи и составить дополнительные проводки, в том числе по результатам проведенной инвентаризации. Главные распорядители ассигнования… … Справочник технического переводчика
ВЫПИСКА С ТЕКУЩЕГО СЧЕТА — копия состояния банковского счета клиента за определенный период (приход расход проценты и т.д.). Словарь финансовых терминов. Выписка с текущего счета Копия состояния банковского счета клиента за определенный период (приход расход проценты и т.д … Финансовый словарь
ЗАКЛЮЧЕНИЕ СЧЕТОВ ТЕКУЩЕГО УЧЕТА ПО ИСПОЛНЕНИЮ СМЕТЫ РАСХОДОВ ПО БЮДЖЕТНЫМ СРЕДСТВАМ — процедура, проводящаяся перед заключением счетов, в результате которой необходимо произвести все необходимые записи и составить дополнительные проводки, в том числе по результатам проведенной инвентаризации. Главные распорядители ассигнования… … Большой бухгалтерский словарь
обеспечение технического обслуживания (и текущего ремонта) — средства технического обслуживания (и текущего ремонта) — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы средства технического обслуживания (и… … Справочник технического переводчика
Средняя оперативная продолжительность планового (непланового) текущего ремонта данного вида — 32 . Средняя оперативная продолжительность планового (непланового) текущего ремонта данного вида Математическое ожидание оперативной продолжительности планового (непланового) текущего ремонта данного вида за определенный период эксплуатации или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Метод текущего курса — метод пересчета валютных средств, предполагающий, что все статьи баланса и отчета о прибылях и убытках, деноминированные в иностранной валюте, пересчитываются по текущему курсу. По английски: Current rate method См. также: Отчеты о прибылях и… … Финансовый словарь
Алгоритм текущего ведра — Алгоритм маркерной корзины (англ. Token Bucket Algorithm) алгоритм, позволяющий ограничить полосу пропускания канала и в то же время гарантировать некоторую скорость передачи данных (кадров или пакетов). Поскольку скорость передачи пакета… … Википедия
ПРОГРАММА РАЗРАБОТКИ ДАННЫХ ТЕКУЩЕГО УЧЁТА ДЕМОГРАФИЧЕСКИХ СОБЫТИЙ — ПРОГРАММА РАЗРАБОТКИ ДАННЫХ ТЕКУЩЕГО УЧЁТА ДЕМОГРАФИЧЕСКИХ СОБЫТИЙ, систематизированный перечень сведений (обычно в виде статистич. таблиц), полученный на основании разработки актов гражд. состояния. Разработку данных текущего учёта родившихся,… … Демографический энциклопедический словарь