-
21 ЗСУ на базе танка
Military: AA tank, antiaircraft tank -
22 ИК прожектор (танка) спаренный с пушкой
Military: coaxial IR searchlightУниверсальный русско-английский словарь > ИК прожектор (танка) спаренный с пушкой
-
23 ИК сигнатура танка
Military: tank IR signatureУниверсальный русско-английский словарь > ИК сигнатура танка
-
24 ИК система управления огнем танка
Military: tank fire control IR systemУниверсальный русско-английский словарь > ИК система управления огнем танка
-
25 ПРЛ покрытие брони танка
Military: counterradar tank ( armor) coatingУниверсальный русско-английский словарь > ПРЛ покрытие брони танка
-
26 ПТ оружие для стрельбы вне досягаемости комплекса вооружения танка
Military: stand-off antiarmor weapon (противника)Универсальный русско-английский словарь > ПТ оружие для стрельбы вне досягаемости комплекса вооружения танка
-
27 Программа повышения огневого могущества танка Challenger
Универсальный русско-английский словарь > Программа повышения огневого могущества танка Challenger
-
28 ЭВМ системы управления огнём танка
Engineering: tank fire combat computerУниверсальный русско-английский словарь > ЭВМ системы управления огнём танка
-
29 ЭВМ управления огнем танка
Military: tank fire control computerУниверсальный русско-английский словарь > ЭВМ управления огнем танка
-
30 автомат заряжания орудия танка
Military: tank automatic loading mechanismУниверсальный русско-английский словарь > автомат заряжания орудия танка
-
31 автоматический прибор предупреждения экипажа (танка) об облучении
Military: automated tank illumination warning sensorУниверсальный русско-английский словарь > автоматический прибор предупреждения экипажа (танка) об облучении
-
32 агрегат танка
Military: tank component -
33 артиллерийское вооружение танка
Military: tank's gun armamentУниверсальный русско-английский словарь > артиллерийское вооружение танка
-
34 балансирная подвеска танка
Military: tank suspensionУниверсальный русско-английский словарь > балансирная подвеска танка
-
35 башня (танка) в форме усечённого конуса
Military: cleft turretУниверсальный русско-английский словарь > башня (танка) в форме усечённого конуса
-
36 башня (танка) для ПУ пушки
Military: missile/gun turretУниверсальный русско-английский словарь > башня (танка) для ПУ пушки
-
37 башня (танка) для двух видов вооружения
Military: hybrid turretУниверсальный русско-английский словарь > башня (танка) для двух видов вооружения
-
38 башня (танка) с гиростабилизацией в вертикальной плоскости
Military: gyro-pitch stabilized turretУниверсальный русско-английский словарь > башня (танка) с гиростабилизацией в вертикальной плоскости
-
39 башня (танка) с кормовой нишей повышенной вместимости
Military: extended rear recess turretУниверсальный русско-английский словарь > башня (танка) с кормовой нишей повышенной вместимости
-
40 башня (танка) с малой площадью передней части
Military: low-frontal area turretУниверсальный русско-английский словарь > башня (танка) с малой площадью передней части
См. также в других словарях:
Танка — (иначе: мидзикаута «короткая песня») основная форма японской феодальной лирической поэзии, принадлежавшая к так наз. «вака» (песни Ямато древнее название японцев). Истоки Т. в народных предаиях и устной поэзии эпохи родового строя. В дальнейшем Т … Литературная энциклопедия
Танка — ТАНКА наиболее распространенная из твердых форм японской стихологии. Танка в японской книжной поэзии (Бунгаку) играет ту же роль, какую в европейской сонет. Но гораздо более древняя форма. Японский язык, не имея слогов долгих и кратких,… … Словарь литературных терминов
танка — икона, пятистишие Словарь русских синонимов. танка сущ., кол во синонимов: 2 • икона (21) • пятистишие … Словарь синонимов
ТАНКА — (короткая песня), древнейший жанр японской поэзии (первые записи 8 в.), нерифмованные пятистишия из 31 слога (5+7+5+7+7), посвященные любовным переживаниям, странствиям, природе. Выражает мимолетное настроение, полна лиризма, недосказанности,… … Современная энциклопедия
ТАНКА — Монета; серебряная монета; в переносном значении: чистота, знак чистоты, непорочности. Антрополексема. Татарские, тюркские, мусульманские женские имена. Словарь терминов … Словарь личных имен
Танка — (короткая песня), древнейший жанр японской поэзии (первые записи 8 в.), нерифмованные пятистишия из 31 слога (5+7+5+7+7), посвященные любовным переживаниям, странствиям, природе. Выражает мимолетное настроение, полна лиризма, недосказанности,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Танка — У этого термина существуют и другие значения, см. Танка (значения). Танка (яп. 短歌 танка?, «короткая песня») 31 слоговая пятистрочная японская стихотворная форма (основной вид японской феодальной лирической поэзии), являющаяся разновидностью … Википедия
ТАНКА — (япон. «короткая песня»): состоит из 31 слога; традиционная форма японского стиха, ритмически организованного чередованием слогов 5 7 5 7 7. Танка – древняя форма японской поэзии, существовала в форме лирической миниатюры, которая требовала от… … Евразийская мудрость от А до Я. Толковый словарь
Танка — ( короткая песня ) лирическое стихотворение, состоящее из 31 слога с чередованием пятисложных и семисложных метрических единиц (5–7–5–7–7). Поэтика танка, сложившаяся в эпоху раннего средневековья, получила наиболее законченное выражение в… … Вся Япония
танка — ТА´НКА (япон.) древняя национальная форма пятистрочного стихотворения в японской поэзии, без рифм и без ясно ощутимого метра; в первой и третьей строках Т. по пяти слогов, в остальных по семи, всего, таким образом, в Т. 31 слог, т. е. почти… … Поэтический словарь
танка — (нескл.) жанр японской поэзии, нерифмованное пятистишие лирического или философского содержания, отличающееся особым изяществом и лаконизмом. Рубрика: Роды и жанры литературы + Структура стихотворного прозведения Род: Твердые формы Прочие… … Терминологический словарь-тезаурус по литературоведению