-
21 mug
Ⅰmug [mʌg]1. n1) кру́жка; ку́бок ( как приз)2) прохлади́тельный напи́ток3) груб. мо́рда, ры́ло, ха́ря;thinking mug башка́
4) груб. рот; грима́са2. v разг.1) напада́ть сза́ди, схвати́в за го́рло ( с целью ограбления)2) грима́сничать3) театр. переи́грывать4) амер. фотографи́ровать ( преступников для полицейского архива)Ⅱmug [mʌg]сл.1. n1) зубри́ла2) экза́менⅢmug [mʌg] nсл.1) проста́к2) новичо́к ( в игре)◊that's a mug's game э́то для дурако́в; ≅ не на того́ напа́ли
-
22 stick up
stick up а) выдаваться, торчать; his hair stuck up on end у него волосыстояли торчком; б) ставить торчком; в) sl. останавливать с целью ограбления;ограбить; to stick up the bank ограбить банк; г) выставлять; The examinationresults will be stuck up on this board tomorrow; д) поддерживать (for); Istuck up for him and said I had always found him to he honest. -
23 breakin
break-in
1> взлом (с целью ограбления)
2> незаконное вторжение
3> _спорт. прорыв
4> _воен. вклинивание -
24 cosh
1. [kɒʃ] n сл.короткая тяжёлая дубинка, налитая свинцом2. [kɒʃ] v сл.♢
under the cosh - в чьей-л. власти; беспомощныйударить по голове дубинкой, налитой свинцом (обыкн. с целью ограбления) -
25 mug
I [mʌg] n1. кружка2. прохладительный напитокII1. [mʌg] n груб.1. 1) морда, рыло, харяan ugly mug - противная /мерзкая/ морда /харя/
2) рот2. гримаса2. [mʌg] v разг.1. 1) гримасничать2) театр. переигрывать2. амер. фотографировать (особ. преступников для полицейского архива)3. амер. нападать сзади, охватывая шею рукой, схватить сзади за горло ( с целью ограбления)II [mʌg] n разг.1. простак; простофиля; балбес2. новичок ( в игре)IV♢
that's a mug's game - это для дураков; не на дурака напали1. [mʌg] n унив., школ. жарг.1. зубрила2. экзамен2. [mʌg] v унив., школ. жарг.зубрить, усиленно готовиться к экзамену ( часто mug up)V [mʌg] v диал.to mug up (some geography) for an exam - подзубрить (географию) к экзамену
-
26 break-in
['breɪkɪn]1) Общая лексика: взлом (с целью ограбления), незаконное вторжение, грабеж со взломом, обкатка (нового автомобиля)2) Авиация: вырубание3) Спорт: прорыв4) Военный термин: вклинение, вклинивание, глубокий рейд (в тылу), подключение (к разговору), освоение (напр. специальности), сколачивание (подразделения), прорыв в глубокий тыл (противника)5) Техника: ввод в эксплуатацию, вырез в кирпиче (для установки деревянной пробки), подслушивание (в телефонии), приработка, подслушивать (переговоры по телефону)6) Юридический термин: незаконное вторжение в помещение с преодолением физического препятствия (взломом)7) Автомобильный термин: вырез, обкатка, подслушивание (переговоров по телефону)8) Телекоммуникации: подключение, подключение к телефонной линии (для подслушивания), радиоприём в паузах работы (собственного передатчика)9) Вычислительная техника: проникновение в систему (без получения права доступа)11) Безопасность: проникновение, несанкционированный доступ (в систему)12) Логистика: обноски13) Hi-Fi. приработка (первоначальный период работы аудиокомпонента, в течение которого улучшается его звук) -
27 garotte
Общая лексика: казнить с помощью гарроты, удавить с целью ограбления -
28 homicide for purpose of robbery
Юридический термин: убийство с целью ограбленияУниверсальный англо-русский словарь > homicide for purpose of robbery
-
29 murder and robbery
Деловая лексика: убийство с целью ограбления -
30 murder and robbery
-
31 mug
[mʌg]кружкапрохладительный напитокснабжать пивом или спиртными напитками; ставить выпивку; напиваться пьянымлицоротгримасафотографиягримасничатьпереигрыватьфотографироватьнападать с целью ограбленияласкать, целоватьэкзамензубриладолбить, зубрить, усиленно готовиться к экзаменудурак, болван, балбеспростофиляпарень, типотвратительная личность, преступникполицейскийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > mug
-
32 stick up
выдаваться, торчатьставить торчкомостанавливать с целью ограбления; ограбитьвыставлятьподдерживатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > stick up
-
33 Sacco-Vanzetti case
истСудебный процесс над деятелями рабочего движения - анархистами Н. Сакко [Sacco, Nicola] и Б. Ванцетти [Vanzetti, Bartholomeo], проходивший в обстановке страха перед развитием рабочего движения и "красной опасностью" [ Red Scare] и антииммиграционных настроений 1919-20. Сакко и Ванцетти были арестованы 5 мая 1920 по обвинению в убийстве с целью ограбления кассира обувной фабрики, произошедшем 15 апреля в г. Саут-Брейнтри, шт. Массачусетс. Несмотря на отсутствие прямых улик их участия в преступлении и показания 18 свидетелей по делу, суд присяжных 14 июня 1921 признал их виновными, а судья У. Тейер [Thayer, Webster] приговорил к смертной казни на электрическом стуле [ electric chair]. Невзирая на международную кампанию протеста и многочисленные выступления общественности в США, а также на признание подлинного убийцы, арестованного к этому времени, 23 августа 1927 они были казнены без рассмотрения апелляциитж Sacco and Vanzetti caseEnglish-Russian dictionary of regional studies > Sacco-Vanzetti case
-
34 mug
I1. noun1) кружка; кубок (как приз)2) прохладительный напиток3) rude морда, рыло, харя; thinking mug башка4) rude рот; гримаса5) фотография (подозреваемого преступника)2. verb collocation1) нападать сзади, схватив за горло (с целью ограбления)2) гримасничать3) theatr. переигрывать4) amer. фотографировать (преступников для полицейского архива)IIcollocation1. noun1) зубрила2) экзамен2. verbзубрить, усиленно готовиться к экзамену (часто mug up)IIInoun collocation1) простак2) новичок (в игре)that's a mug's game это для дураков; = не на того напали* * *1 (n) гримаса; кружка; морда; прохладительный напиток; рот; рыло; харя2 (v) гримасничать; схватить сзади за горло; фотографировать* * ** * *[ mʌg] n. кружка, кубок, новичок, прохладительный напиток, морда v. гримасничать, переигрывать, фотографировать, нападать сзади, зубрить, усиленно готовиться к экзамену* * *бокалбратинугримасагримасничатьзубрилакружкакубокпростакрылохаря* * *I 1. сущ. 1) кружка 2) прохладительный напиток 2. гл.; сленг и диал. снабжать пивом или спиртными напитками; ставить (кому-л.) выпивку; напиваться пьяным II 1. сущ.; сленг 1) а) лицо б) рот 2) гримаса 3) фотография 2. гл.; разг. 1) а) гримасничать б) сленг переигрывать (перед камерой, в спектакле) 2) амер.; сленг фотографировать III 1. сущ.; сленг 1) экзамен 2) зубрила 2. гл. долбить, зубрить, усиленно готовиться к экзамену (часто mug up) IV сущ. 1) сленг а) дурак б) простофиля 2) а) парень б) отвратительная личность в) сленг полицейский -
35 mug
-
36 break-in
[ʹbreıkın] n1. 1) взлом ( с целью ограбления)2) незаконное вторжение2. спорт. прорыв3. воен. вклинивание -
37 mug
I [mʌg] 1. сущ.1) кружка2. гл.; разг.; диал.He always drinks mugs of coffee to keep himself awake. — Он всегда выпивает много кружек кофе, чтобы не заснуть.
снабжать пивом или спиртными напитками; ставить (кому-л.) выпивку; напиваться пьянымII [mʌg] 1. сущ.; разг.1)а) лицоб) рот2) гримасаSyn:grimace 1.3) = mugshot фотография ( обычно в полицейских делах и архивах)2. гл.; разг.1)а) гримасничатьSyn:б) театр.; жарг. переигрывать2) амер. фотографировать ( особенно для полицейских документов)I was walking out to my car when this guy tried to mug me. — Я шёл к своей машине, когда этот парень напал на меня и попытался ограбить.
4) австрал.; новозел. ласкать, целоватьIII [mʌg] 1. сущ.; студ.; уст.1) экзаменSyn:2) зубрилаSyn:2. гл.; = mug upдолбить, зубрить, усиленно готовиться к экзаменуI must mug up some facts about Shakespeare's language if I am to take the examination next week. — Если я хочу сдать экзамен на следующей неделе, я должен выучить некоторые особенности языка Шекспира.
Syn:bone up, swot 2.IV [mʌg] сущ.; разг.1)а) дурак, болван, балбесSyn:Syn:2)а) парень, типб) отвратительная личность, преступникв) полицейский••mug's game — разг. неблагодарное дело; работа для дураков
-
38 stick up
фраз. гл.1) выдаваться, торчатьHis hair stuck up on end. — У него волосы стояли торчком.
3) разг. останавливать с целью ограбления; ограбить4) выставлять ( информацию)The examination results will be stuck up on this board tomorrow. — Результаты экзамена будут вывешены завтра вот на этом стенде.
5) ( stick up for) поддерживать (кого-л.)I stuck up for him and said I had always found him to be honest. — Я поддержала его, сказав, что всегда считала его честным человеком.
6) ( stick up for) защищать -
39 stick up
торчать глагол: -
40 break-in
См. также в других словарях:
Ограбления банков в России в 2001-2008 гг. Хронологическая справка — По факту нападения на инкассаторов в Москве, которое было совершено в ночь на пятницу, прокуратура Юго Восточного округа города возбудила уголовное дело о покушении на убийство, убийстве, разбойном нападении и незаконном хранении оружия, сообщил… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Список выпусков телепередач «Криминальная Россия» и «Криминальные хроники» — В данном списке представлены серии телепередачи «Криминальная Россия». Цикл выходил с 1995 по 2007 год на телеканалах НТВ и Первый канал, впоследствии переименован в «Криминальные хроники», который выходил в 2009 2010 годах на «Первом канале».… … Википедия
Список выпусков телепередачи «Следствие вели...» — В данном списке представлены серии документальной телепередачи «Следствие вели...». Цикл этих документальных фильмов выходит с января 2006 года на телеканале НТВ. Каждый фильм документальной телепередачи «Следствие вели…» представляет собой… … Википедия
ВОЙНА — сложное обществ. явление, представляющее собой продолжение политич. борьбы государств, наций, классов средствами вооруж. насилия. Осн. содержание В. составляет организованная вооруж. борьба. Вместе с тем в ней широко применяются другие формы… … Советская историческая энциклопедия
Мадуев — Мадуев, Сергей Александрович Сергей Мадуев Сергей Мадуев на опознании 26 апреля 1990 года Имя при рождении: Али Арбиевич Мадуев … Википедия
Мадуев, Сергей Александрович — Сергей Мадуев Сергей Мадуев на опознании 26 апреля 1990 года Имя при рождении … Википедия
Список православных священнослужителей, убитых в России с 1990 года — Список содержит имена православных священнослужителей, убитых в России в современное время с 1990 года до настоящего времени[1][2][3][4] [5][6]. Используется хронологический порядок. Имя Дата, место убийства Обстоятельства убийства … Википедия
Отравления — I Отравления (острые) Отравления заболевания, развивающиеся вследствие экзогенного воздействия на организм человека или животного химических соединений в количествах, вызывающих нарушения физиологических функций и создающих опасность для жизни. В … Медицинская энциклопедия
Плейль, Рудольф — Рудольф Плейль нем. Rudolf Pleil … Википедия
Бойня на Воронцовских прудах — Место убийства: Москва, Улица Воронцовские Пруды Дата: 6 мая 1995 года Время: около 20 часов Нападавшие: Эдуар … Википедия
Шурпаев, Ильяс — Корреспондент Первого канала, убитый в Москве в марте 2008 года Корреспондент Первого канала, автор репортажей о событиях в Дагестане и Абхазии. Был убит в Москве в марте 2008 года. Ильяс Имранович Шурпаев родился 25 июля 1975 года в Махачкале… … Энциклопедия ньюсмейкеров