-
21 лесовозный автомобиль с прицепом
Forestry: truck-and-trailer combination setУниверсальный русско-английский словарь > лесовозный автомобиль с прицепом
-
22 лесовозный автопоезд с прицепом-роспуском
Makarov: semitrailer hauling rigУниверсальный русско-английский словарь > лесовозный автопоезд с прицепом-роспуском
-
23 маневрирование задним ходом с прицепом
Automobile industry: trailer reversingУниверсальный русско-английский словарь > маневрирование задним ходом с прицепом
-
24 масса с прицепом
Automobile industry: mass of combination (в техпаспорте) -
25 наружное зеркало заднего вида для наблюдения за прицепом
Automobile industry: trail-view mirrorУниверсальный русско-английский словарь > наружное зеркало заднего вида для наблюдения за прицепом
-
26 полная масса тягача с прицепом
Универсальный русско-английский словарь > полная масса тягача с прицепом
-
27 полный вес тягача с прицепом
Automobile industry: gross combination weight, gross train weightУниверсальный русско-английский словарь > полный вес тягача с прицепом
-
28 полный вес тягача с прицепом или с прицепами
Engineering: gross combination weightУниверсальный русско-английский словарь > полный вес тягача с прицепом или с прицепами
-
29 с прицепом
American: set-up -
30 сцепка трёхосного мега-трейлера (с двухосным прицепом с центральным расположением осей)
Automobile industry: super trainУниверсальный русско-английский словарь > сцепка трёхосного мега-трейлера (с двухосным прицепом с центральным расположением осей)
-
31 трактор с прицепом
Универсальный русско-английский словарь > трактор с прицепом
-
32 транспортёр с прицепом для перевозки корпуса ракеты
Military: missile body trailer carrier (без ГЧ)Универсальный русско-английский словарь > транспортёр с прицепом для перевозки корпуса ракеты
-
33 тягач с прицепом
1) General subject: diesel car (в понимании водителя-дальнобойщика, "реальная машина" + прицеп 18 колес)2) Military: combination vehicle, tractor-trailer vehicle3) Automobile industry: tractor-trailer rig4) Automation: tractor-trailer -
34 тягач с прицепом для перевозки оружия
Military: primemover-towed weapon combination (напр. ракеты)Универсальный русско-английский словарь > тягач с прицепом для перевозки оружия
-
35 тягач с прицепом для перевозки танков
Automobile industry: tank-recovery unitУниверсальный русско-английский словарь > тягач с прицепом для перевозки танков
-
36 тягач с прицепом на 18-ти колесах
General subject: big truckУниверсальный русско-английский словарь > тягач с прицепом на 18-ти колесах
-
37 тягач с прицепом-роспуском
Engineering: extendable carrierУниверсальный русско-английский словарь > тягач с прицепом-роспуском
-
38 тягач с прицепом-танковозом для эвакуации танков с поля боя
Military: tank recovery unitУниверсальный русско-английский словарь > тягач с прицепом-танковозом для эвакуации танков с поля боя
-
39 тягач с тракторным прицепом
Logistics: tractor-trailer combinationУниверсальный русско-английский словарь > тягач с тракторным прицепом
-
40 управление прицепом
Engineering: trailing unit controlУниверсальный русско-английский словарь > управление прицепом
См. также в других словарях:
с прицепом — нареч, кол во синонимов: 1 • больше (39) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
шиш с прицепом — сущ., кол во синонимов: 13 • дырка от бублика (24) • ни фига (10) • ни хрена (15) • … Словарь синонимов
штепсель электрического соединения (между тягачом и прицепом) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN tamper head … Справочник технического переводчика
Бацилла с ниппелем (с прицепом) — Жарг. мол. Шутл. Сигарета с фильтром. Елистратов 1994, 35; Максимов, 28 … Большой словарь русских поговорок
Бока с прицепом — Жарг. угол. Часы с цепочкой. СВЯ, 9 … Большой словарь русских поговорок
Вагон с прицепом — Жарг. мол. Шутл. Сигарета с фильтром. Максимов, 53 … Большой словарь русских поговорок
Женщина с прицепом — Жарг. мол. Шутл. Мать одиночка. Максимов, 130 … Большой словарь русских поговорок
С прицепом — Разг. Шутл. 1. С небольшим добавлением. Мокиенко 2003, 85. 2. Удлинённый (о киносеансе). СФС, 177. 3. С добавлением водки (о пиве). БСРЖ, 479 … Большой словарь русских поговорок
Тубос с прицепом — мужской половой орган … Словарь русского арго
бока с прицепом — часы с цепочкой … Воровской жаргон
Категории транспортных средств — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. В Российской Федерации в соответствии с Федеральным законом от 10 де … Википедия