-
21 air-cooled
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > air-cooled
-
22 air cooled
English-Russian dictionary of modern telecommunications > air cooled
-
23 air-cooled
с воздушным охлаждением -
24 air-cooled
-
25 air-blast-cooled
-
26 air-cooled
-
27 air-cooled
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > air-cooled
-
28 air-blast-cooler
-
29 air-cooled
1. a с воздушным охлаждением2. a охлаждённый на воздухе3. a разг. с кондиционированным воздухом -
30 air-cooled
охлаждаемый воздухом; с воздушным охлаждением -
31 air-cooled
-
32 OISC
- с масляной изоляцией и естественным воздушным охлаждением
- масляный с естественным воздушным охлаждением (о трансформаторе)
масляный с естественным воздушным охлаждением (о трансформаторе)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
с масляной изоляцией и естественным воздушным охлаждением
(напр. о трансформаторе)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > OISC
-
33 self-cooled transformer
1) Техника: трансформатор с воздушным охлаждением, трансформатор с естественным воздушным охлаждением, трансформатор с естественным охлаждением2) Электротехника: трансформатор с естественным (воздушным) охлаждениемУниверсальный англо-русский словарь > self-cooled transformer
-
34 air-cooled
ˈɛəku:ld прил. с воздушным охлаждениемс воздушным охлаждением охлажденный на воздухе (разговорное) с кондиционированным воздухомair-cooled с воздушным охлаждениемБольшой англо-русский и русско-английский словарь > air-cooled
-
35 air cooled
-
36 oil-insulated fan-cooled
- с масляной изоляцией и естественным воздушным охлаждением
- масляный с дутьевым охлаждением (о трансформаторе)
масляный с дутьевым охлаждением (о трансформаторе)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
с масляной изоляцией и естественным воздушным охлаждением
(напр. о трансформаторе)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > oil-insulated fan-cooled
-
37 air condenser
1) Техника: воздушный конденсатор, конденсатор с воздушным диэлектриком, конденсатор с воздушным охлаждением2) Железнодорожный термин: воздушный резервуар3) Нефть: воздушный холодильник4) Полимеры: (surface) конденсатор с воздушным охлаждением5) Электрохимия: конденсатор с воздушной изоляцией -
38 air-blast transformer
1) Техника: трансформатор с дутьевым охлаждением, трансформатор с искусственным воздушным охлаждением2) Британский английский: трансформатор с дутьем, трансформатор с искусственными воздушным охлаждением -
39 forced-air-cooled transformer
Универсальный англо-русский словарь > forced-air-cooled transformer
-
40 self-cooled
[ˌself'kuːld]1) Техника: с естественным, воздушным охлаждением, самоохлаждаемый2) Металлургия: охлаждённый естественным путём3) Телекоммуникации: естественно охлаждённый4) Холодильная техника: с естественным охлаждением, с самоохлаждением5) Макаров: с естественным (воздушным) охлаждением
См. также в других словарях:
с воздушным охлаждением — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN air cooled … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р ИСО 13706-2006: Аппараты с воздушным охлаждением. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р ИСО 13706 2006: Аппараты с воздушным охлаждением. Общие технические требования оригинал документа: 3.3 аппарат (bay): Один или несколько трубных пучков, обслуживаемых одним или более вентиляторами, включая конструкции,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
лазер с воздушным охлаждением — oru aušinamas lazeris statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. air cooled laser vok. luftgekühlter Laser, m rus. лазер с воздушным охлаждением, m pranc. laser à refroidissement par l air, m … Radioelektronikos terminų žodynas
генератор с воздушным охлаждением — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN air cooled generator … Справочник технического переводчика
двигатель с воздушным охлаждением — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики машины электрические вращающиеся в целом EN ventilated motor … Справочник технического переводчика
двигатель с принудительным воздушным охлаждением — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики машины электрические вращающиеся в целом EN forced air cooled motor … Справочник технического переводчика
игнитрон с воздушным охлаждением — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN air cooled ignitron … Справочник технического переводчика
конденсатор с воздушным охлаждением — воздушный конденсатор — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы воздушный конденсатор EN air( cooled) condenser … Справочник технического переводчика
масляный с естественным воздушным охлаждением (о трансформаторе) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN oil insulated self cooledOISC … Справочник технического переводчика
падающая жидкая плёнка с воздушным охлаждением — (в теплообменнике) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN falling desiccant film … Справочник технического переводчика
пароохладитель с воздушным охлаждением — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN air cooled desuperheater … Справочник технического переводчика