-
1 счетчик
saat, sayaç, ölçer- счетчик на платной стоянке
- счетчик оборотов
- газовый счетчик
- тепловой счетчик
- электрический счетчикТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > счетчик
-
2 счетчик Гейгера
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > счетчик Гейгера
-
3 счетчик на платной стоянке
parkmetre, otopark sayacıТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > счетчик на платной стоянке
-
4 счетчик оборотов
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > счетчик оборотов
-
5 газовый счетчик
gaz saatı, havagazı sayacıТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > газовый счетчик
-
6 тепловой счетчик
ısı ölçer, kalorimetreТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > тепловой счетчик
-
7 электрический счетчик
elektrik sayacı, elektrik saatıТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > электрический счетчик
-
8 включать
almak,dahil etmek; çalıştırmak,işletmek; içermek,kapsamak* * *несов.; сов. - включи́ть1) almak; dahil etmekвключа́ть в соста́в делега́ции — heyete dahil etmek
включи́ть кого-л. в сбо́рную кома́нду — karma takıma almak
включа́ть что-л. в репертуар — repertuvara almak
включа́ть расска́з в сбо́рник — öyküyü kitaba almak
2) ( приводить в действие) çalıştırmak, işletmek; açmak (свет, радио, счетчик и т. п.)включа́ть сцепление — kavramayı bağlamak
включа́ть за́дний хо́д — авто geri vitesi takmak
включи́ть стеклоочисти́тели — авто silgeçleri çalıştırmak
3) тк. несов. ( охватывать) içermek, içine almak, kapsamakчто включа́ет в себя́ э́та програ́мма? — bu program neleri kapsar?
См. также в других словарях:
СЧЕТЧИК — СЧЕТЧИК, прибор, измеряющий количество расходуемого вещества, излучения и т. п. в стандартных единицах. Например, газовый счетчик измеряет количество газа, расходуемого за определенное время … Научно-технический энциклопедический словарь
счетчик — отметчик, контролер, маркер, регистратор, нумератор, счислитель, считатель, таксометр, тальман, таллиман, тотализатор Словарь русских синонимов. счетчик сущ., кол во синонимов: 27 • абацист (1) • … Словарь синонимов
счетчик — прибор, подсчитывающий число чего н. ▼ часы см. расходомер … Идеографический словарь русского языка
счетчик — см.: включить счетчик; Поставить на счетчик … Словарь русского арго
счетчик — rus счетчик (м) eng counter (radiation) fra tube (m) compteur deu Zählrohr (n) spa contador (m) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Счетчик — любой прибор, который подсчитывает или измеряет. Минутный счетчик, в хронографе, механизм, который показывает на циферблате количество оборотов стрелки хронографа, то есть количество минут. Таймер, механизм с большой секундной стрелкой в центре,… … Словарь часов
счетчик — skaitiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tam tikro dydžio vertės ar parametro skaičiavimo įtaisas. atitikmenys: angl. counter vok. Zähler, m rus. счетчик, m pranc. compteur, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
счетчик — skaitiklis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Skaičiuojamasis įtaisas. atitikmenys: angl. counter; meter vok. Zähler, m rus. счетчик, m pranc. compteur, m … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
счетчик жидкости — счетчик жидкости: Средство измерений, предназначенное для динамических измерений расхода, объема или массы жидкости; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СЧЕТЧИК механического лага — прибор, регистрирующий пройденное судном расстояние. Счетчик механического лага. Счетчик лага электрический. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
СЧЕТЧИК ВАЛЕССИ — Счетчик Валесси. см. Прибор Валесси. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь