-
41 судорожное движение
Русско-английский синонимический словарь > судорожное движение
-
42 судорожное движение
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > судорожное движение
-
43 судорожное мигание
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > судорожное мигание
-
44 прекращающий спастическое, судорожное сокращение
General subject: antispasmodicУниверсальный русско-английский словарь > прекращающий спастическое, судорожное сокращение
-
45 частое или судорожное мигание
Medicine: nictation, nictitationУниверсальный русско-английский словарь > частое или судорожное мигание
-
46 частое или судорожное моргание
Medicine: nictation, nictitationУниверсальный русско-английский словарь > частое или судорожное моргание
-
47 длительное судорожное сокращение мышц
adjmed. contractureDictionnaire russe-français universel > длительное судорожное сокращение мышц
-
48 эпилептик, у которого судорожное сгибание большого пальца является предвестником или главным симптомом приступа падучей
nbiol. antichirotoneDictionnaire russe-français universel > эпилептик, у которого судорожное сгибание большого пальца является предвестником или главным симптомом приступа падучей
-
49 дыхание судорожное
өксіп тыныс алуРусско-казахский терминологический словарь "Медицина" > дыхание судорожное
-
50 фарингоспазм
-
51 фарингоспазм
( судорожное сокращение мышц глотки) faringospasmoРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > фарингоспазм
-
52 ларингоспазм
( судорожное сокращение мускулатуры гортани) child-crowing мед.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > ларингоспазм
-
53 rod whip
судорожное движение насосно-компрессорных штанг, вызванное вибрацией колонны этих штангАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > rod whip
-
54 сведение
све́дени||е1. (известие) informo, sciigo;приня́ть к \сведениею konsideri, atenti;2. мн.: \сведениея (познания) scioj.* * *I св`едениес.1) обыкн. мн. ( известие) informe m, noticia fпо све́дениям печа́ти — según comunica la prensa
получи́ть неве́рные све́дения — estar mal informado
отку́да у вас таки́е све́дения? — ¿de dónde ha sacado Ud. tales noticias?
••приня́ть к све́дению — tomar en consideración
к ва́шему све́дению — para que Ud. sepa (note)
II свед`ениедовести́ до све́дения — hacer saber, poner en conocimiento (al corriente); notificar vt ( письменно)
с.1) (удаление, выведение)а) перев. гл. quitar vtсведе́ние пя́тен — limpieza de manchas
б) перев. тж. гл. оборотом quitar manchasсведе́ние лесо́в — tala de bosques
2) ( объединение в одно целое) unificación f, agrupación f, agrupamiento mсведе́ние отря́дов в полк — agrupación de los destacamentos en un regimiento
сведе́ние счётов — ajuste de cuentas
3) ( судорожное сжатие) contracción f4) (умеьшение; ограничение) reducción fсведе́ние к нулю́ — reducción a la nada (a cero)
* * *I св`едениес.1) обыкн. мн. ( известие) informe m, noticia fпо све́дениям печа́ти — según comunica la prensa
получи́ть неве́рные све́дения — estar mal informado
отку́да у вас таки́е све́дения? — ¿de dónde ha sacado Ud. tales noticias?
••приня́ть к све́дению — tomar en consideración
к ва́шему све́дению — para que Ud. sepa (note)
II свед`ениедовести́ до све́дения — hacer saber, poner en conocimiento (al corriente); notificar vt ( письменно)
с.1) (удаление, выведение)а) перев. гл. quitar vtсведе́ние пя́тен — limpieza de manchas
б) перев. тж. гл. оборотом quitar manchasсведе́ние лесо́в — tala de bosques
2) ( объединение в одно целое) unificación f, agrupación f, agrupamiento mсведе́ние отря́дов в полк — agrupación de los destacamentos en un regimiento
сведе́ние счётов — ajuste de cuentas
3) ( судорожное сжатие) contracción f4) (умеьшение; ограничение) reducción fсведе́ние к нулю́ — reducción a la nada (a cero)
* * *ngener. (èçâåñáèå) informe, (объединение в одно целое) unificaciюn, (судорожное сжатие) contracciюn, (уменьшение; ограничение) reducciюn, agrupación, agrupamiento, noticia -
55 мигание
2) Computers: flashing3) Biology: eyeblink4) Medicine: nictation (частое или судорожное), nictitation (частое или судорожное), winking5) Engineering: flickering6) Automobile industry: flash8) Astronautics: flicker9) Automation: blinking (напр. знаков на экране дисплея)10) Aviation medicine: eye blink -
56 мигание
n1) gener. Augenblinze, Augenblinzel, Augenblinzeln2) med. Lidschlag, (судорожное) Niktation, (судорожное) Niktitation3) colloq. Geblinzel4) eng. Aufleuchten, Blinken, Flakkern, Flattern, periodisches Leuchten5) ling. Blinzeln, Zwinkern6) auto. Flackern (напр. света фар), Zucken7) radio. Flicker-Effekt, Spratzen8) TV. Flattereffekt9) electr. Flackern, Flickereffekt, Flimmereffekt, Flimmererscheinung, Flimmern10) nav. Blink, Flimmer -
57 моргание
n1) gener. Augenblinze, Augenblinzel, Augenblinzeln, Lidschlag2) med. (судорожное) Niktation, (судорожное) Niktitation3) colloq. Geblinzel -
58 движение
ср.movement, (loco)motionсдерживать, стеснять движения — constrain
- ассоциированные движенияотносящийся к движению — motional, motorial
- беззвучное движение губ
- бессознательное движение
- быстрые движения глазных яблок
- вергентные движения глаз
- взаимосвязанные движения
- видимое движение
- воспринимаемое движение
- вращательное движение глаз
- вращательное движение
- вынужденное движение
- выразительные движения
- грубые моторные движения
- групповое движение
- движение вниз по лестнице социальной иерархии
- движение вперед
- движение глаз
- движение глазных яблок
- движение изображения
- движение как детерминанта
- движение назад
- движение намерения
- движение при изотоническом сокращении мышц
- движение тела
- движение, порождающее иллюзию
- дистоническое движение
- допустимое движение
- дугообразное движение
- дыхательное движение
- затрудненные и болезненные движения
- иллюзорное движение
- импульсивное движение
- индуцированное движение
- инстинктивное движение
- интенциональное движение
- кажущееся движение
- колебательное движение
- компенсаторное движение
- конвульсивные движения
- контрольное движение
- координированное движение
- криволинейное движение
- линейное движение
- массовое движение
- машинальное движение
- медленные движения глазных яблок
- мелкие моторные движения
- механическое движение
- мимическое движение
- миоклонные движения
- мышечное движение
- навязчивое движение
- направленное движение
- начальное движение
- неестественное движение
- неосознанное движение
- непрерывное движение
- непроизвольное движение
- непроизвольные движения глаз
- нервные движения
- осевое движение
- осознанное движение
- относительное движение
- ощущаемое движение
- параллельные движения глаз
- пассивное движение
- первые движения плода
- плавное движение взгляда
- плавное движение глаз
- подпороговое движение
- принудительное движение
- произвольное движение
- равномерное движение
- расслабленное движение
- реальное движение
- резкое движение
- резкое мышечное движение
- рефлекторное движение
- речевые движения без вокализации
- саккадическое движение глаз
- саккадическое движение
- самопроизвольное движение
- синергичные движения
- скачкообразные движения
- скованные движения
- следящее движение глаз
- следящее движение
- случайное движение
- содружественное рефлекторное движение
- содружественные движения
- сознательное движение
- сопряженные движения
- сопутствующее движение
- социальное движение
- стереотипное движение
- стихийное движение
- стробоскопическое движение
- судорожное движение
- судорожное мышечное движение
- суетливые движения
- торзионное движение глаз
- точные движения
- фактическое движение
- фантомное движение
- хватательное движение
- хорееобразные движения
- целенаправленное движение
- экспрессивные движения -
59 подёргивание
-
60 фарингоспазм
nmed. pharyngisme (судорожное сокращение мышц глотки), pharyngospasme (судорожное сокращение мышц глотки)
См. также в других словарях:
Икота — судорожное сокращение диафрагмы, вызывающее внезапный сильный вдох с характерным звуком. Наблюдается при раздражении желудка и брюшины, некоторых заболеваниях органов пищеварения, а также при некоторых функциональных и органических… … Большая советская энциклопедия
блефароспазм — судорожное мигание или сокращение круговой мышцы глаза и века. Симптом коньюктивита, кератита. Источник: Медицинская Популярная Энциклопедия … Медицинские термины
СПАЗМ — судорожное сжатие, внезапное сокращение чего либо … Большой экономический словарь
Содрагание — судорожное движение от сильного чувства, волнения; трепет … Термины психологии
Отравления — I Отравления (острые) Отравления заболевания, развивающиеся вследствие экзогенного воздействия на организм человека или животного химических соединений в количествах, вызывающих нарушения физиологических функций и создающих опасность для жизни. В … Медицинская энциклопедия
Электротравма — I Электротравма повреждение, вызванное воздействием на организм электрического тока. Нередко приводит к летальному исходу. Электротравма может произойти при непосредственном контакте тела с источником электрического тока или при дуговом контакте … Медицинская энциклопедия
Вагинизм — (лат. vagina влагалище), рефлекторное судорожное, с болью сокращение мышц преддверия влагалища и тазового дна, препятствующее введению полового члена во влагалище или проведению гинекологического исследования. При половом сношении имеет… … Сексологическая энциклопедия
СТОЛБНЯК — Рис. 1. Столбняк у лошади. Рис. 1. Столбняк у лошади. столбняк (Tetanus), острая раневая инфекционная болезнь животных и человека, характеризующаяся выраженной рефлекторной возбудимостью и судорожными сокращениями мускулатуры тела. Регистрируется … Ветеринарный энциклопедический словарь
Истерия — Название истерия (hysteria, hysteriasis) происходит от греческого слова ύστερα матка. Это этимологическое значение названия нервной болезни находит свое объяснение в прежнем ошибочном воззрении, что она стоит в связи с маткой, с женскими половыми … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
спазм — а; м.; СПАЗМА, ы; ж. [греч. spasmos] Судорожное сокращение, сжатие мышц. Спазмы в горле. С. сосудов головного мозга. С. в кишечнике. Сердечная спазма. Хотел крикнуть, но спазма сдавила (сжала) горло. С. плача, рыдания. ◁ Спазматический;… … Энциклопедический словарь
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ УДАР — возбуждение живых тканей организма протекающим через него электрическим током, проявляющееся в непроизвольных судорожных сокращениях различных мышц тела. Под угрозой поражения оказывается весь организм из за нарушения нормальной работы различных… … Российская энциклопедия по охране труда