-
61 судебная мера
Law: judicial measure -
62 судебная мировая сделка
1) EBRD: agreed settlement in court2) leg.N.P. concent judgmentУниверсальный русско-английский словарь > судебная мировая сделка
-
63 судебная модель юстиции
Универсальный русско-английский словарь > судебная модель юстиции
-
64 судебная наука
Law: forensic science -
65 судебная независимость
Economy: judicial independenceУниверсальный русско-английский словарь > судебная независимость
-
66 судебная оговорка
Economy: jurisdiction clause -
67 судебная опись товарного знака и изделий
General subject: judicial description of trademark and products (с целью конфискации)Универсальный русско-английский словарь > судебная опись товарного знака и изделий
-
68 судебная ордалия
-
69 судебная ответственность
2) Politics: (за что-л.) legal liability for (smth)Универсальный русско-английский словарь > судебная ответственность
-
70 судебная ответственность (за что-л.)
Politics: legal liability for (smth)Универсальный русско-английский словарь > судебная ответственность (за что-л.)
-
71 судебная ошибка
1) General subject: a lapse of justice, a miscarriage of justice, judicial murder, miscarriage of justice, (при установлении личности преступника) case of mistaken identity2) Law: judicial error3) Australian slang: blue4) Makarov: failure of juistice, failure of justice -
72 судебная ошибка (при установлении личности преступника)
General subject: case of mistaken identityУниверсальный русско-английский словарь > судебная ошибка (при установлении личности преступника)
-
73 судебная ошибка в результате предубеждённости судей
Law: prejudicial errorУниверсальный русско-английский словарь > судебная ошибка в результате предубеждённости судей
-
74 судебная палата
1) Law: judicial division2) leg.N.P. appellate court (Imperial Russia), chamber of appeals (imperial Russia), circuit court of appeals (imperial Russia)3) International law: Trial Chamber -
75 судебная палата Международного трибунала по Руанде
International law: Trial Chamber of the International Tribunal for RwandaУниверсальный русско-английский словарь > судебная палата Международного трибунала по Руанде
-
76 судебная палата по гражданским делам
Economy: civil courtУниверсальный русско-английский словарь > судебная палата по гражданским делам
-
77 судебная палата по торговым делам
Economy: commercial courtУниверсальный русско-английский словарь > судебная палата по торговым делам
-
78 судебная папка
Jargon: sheet -
79 судебная патологоанатомия
Law: forensic pathologyУниверсальный русско-английский словарь > судебная патологоанатомия
-
80 судебная повестка
1) General subject: summon, summons (serve a witness with a summons - вызывать свидетеля повесткой в суд)3) Australian slang: bluey4) Business: legal notification
См. также в других словарях:
судебная — гарантируется судебная защита • пассив на ся, модальность, обещание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Судебная медицина — (англ. forensic pathology, нем. Rechtsmedizin, фр. médecine légale) особый раздел медицины, который занимается применением медицинских и других знаний из области естественных наук для нужд органов правопорядка и юстиции.… … Википедия
Судебная система Российской Федерации — Политика Портал:Политика Россия Эта статья часть серии: России Государственный строй … Википедия
Судебная власть — (judiciary) Совокупность судей в стране. Политические дискуссии о них обычно затрагивают четыре основные темы. 1. Независимость суда. Обычно для власти закона существенно, чтобы судей не могли сменять по минутной прихоти исполнительной либо… … Политология. Словарь.
СУДЕБНАЯ МЕДИЦИНА — СУДЕБНАЯ МЕДИЦИНА, мед. дисциплина, имеющая целью изучение и разрешение разнообразных вопросов, возникающих в правовой практике, вопросов, к рые могут быть разрешены с помощью медицинских и вообще естественно научных знаний. Необходимость… … Большая медицинская энциклопедия
СУДЕБНАЯ ХИМИЯ — СУДЕБНАЯ ХИМИЯ. Область С. х. составляют все аналитические исследования, производимые по поручению судебных властей, административных органов в деле предварительных дознаний, сан. охраны и гл. обр. по заданиям ин та судебномедицинских экспертов и … Большая медицинская энциклопедия
СУДЕБНАЯ РЕФОРМА — 1864 в России, преобразование суда и судопроизводства на основе судебных уставов. Провозгласила принципы независимости судей, гласности, устности и состязательности судебного процесса, ликвидировала сословный суд. Были введены суд присяжных,… … Энциклопедический словарь
Судебная палата по информационным спорам при Президенте Российской Федерации — – государственный орган при Президенте в 1993 2000 гг. Содержание 1 История 2 Коллектив 3 Оценка … Википедия
Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Российской Федерации — является судом первой инстанции по делам, отнесенным к её компетенции федеральным законом. СКГД ВС РФ имеет право проверки постановлений президиумов областных и равных им по компетенции судов, а также решений и определений, вынесенных всеми… … Википедия
Судебная коллегия по уголовным делам Верховного Суда Российской Федерации — является судом первой инстанции по уголовным делам, отнесенным к его компетенции федеральным законом. СКУД ВС РФ имеет право проверки постановлений президиумов областных и равных им по компетенции судов, а также решений и определений, вынесенных… … Википедия
судебная психология — область юридической психологии, изучающая круг вопросов, относящихся к судопроизводству: психологию судей, следователей и других работников правоохранительных органов и адвокатуры, психологическое содержание их профессиональной деятельности,… … Большая психологическая энциклопедия