-
101 стрелочный кран
Engineering: switch laying crane, switch-laying crane -
102 стрелочный магнитометр
Geophysics: mechanical magnetometerУниверсальный русско-английский словарь > стрелочный магнитометр
-
103 стрелочный манометр
Engineering: indicating pressure gage, indicating pressure gaugeУниверсальный русско-английский словарь > стрелочный манометр
-
104 стрелочный мультиметр
General subject: pointer multimeterУниверсальный русско-английский словарь > стрелочный мультиметр
-
105 стрелочный нумератор
Engineering: needle annunciatorУниверсальный русско-английский словарь > стрелочный нумератор
-
106 стрелочный обогреватель
1) Engineering: switch heater2) Railway term: point heaterУниверсальный русско-английский словарь > стрелочный обогреватель
-
107 стрелочный обогреватель, управляемый через устройства диспетчерской централизации
Railway term: CTC controlled snow melterУниверсальный русско-английский словарь > стрелочный обогреватель, управляемый через устройства диспетчерской централизации
-
108 стрелочный односторонний перекрёстный перевод
Military: single-slip switchУниверсальный русско-английский словарь > стрелочный односторонний перекрёстный перевод
-
109 стрелочный односторонний перекрёстный перевод с подвижным сердечником
Универсальный русско-английский словарь > стрелочный односторонний перекрёстный перевод с подвижным сердечником
-
110 стрелочный остряк
Railway term: rail point, switch point, switchpoint -
111 стрелочный отсчёт
Engineering: indicator reading -
112 стрелочный перевод
1) Construction: point switch, throwing device, throwing mechanism2) Railway term: crossing piece, point, point operating gear, points, points and crossing, pointwork, switch, switch assembly, switch layout, track switch, turn out, turnout, turnout switch, railroad switch4) Tengiz: turnout (= switch + frog; arrangement of a switch and frog for diverting rolling stock from one track to another) (= стрелка + крестовина)Универсальный русско-английский словарь > стрелочный перевод
-
113 стрелочный перевод для высоких скоростей движения
Construction: high speed turnoutУниверсальный русско-английский словарь > стрелочный перевод для высоких скоростей движения
-
114 стрелочный перевод для скоростного движения
Engineering: high-speed turnoutУниверсальный русско-английский словарь > стрелочный перевод для скоростного движения
-
115 стрелочный перевод крутой марки
Engineering: sharp-angled switchУниверсальный русско-английский словарь > стрелочный перевод крутой марки
-
116 стрелочный перевод на железобетонных шпалах
Engineering: concrete-sleepered turnoutУниверсальный русско-английский словарь > стрелочный перевод на железобетонных шпалах
-
117 стрелочный перевод на кривой
Railway term: curved pointУниверсальный русско-английский словарь > стрелочный перевод на кривой
-
118 стрелочный перевод на несколько направлений
Engineering: multiway turnoutУниверсальный русско-английский словарь > стрелочный перевод на несколько направлений
-
119 стрелочный перевод подвесной дороги
Railway term: overhead switchУниверсальный русско-английский словарь > стрелочный перевод подвесной дороги
-
120 стрелочный перевод с поворотом налево
Railway term: points for left-hand turnoutУниверсальный русско-английский словарь > стрелочный перевод с поворотом налево
См. также в других словарях:
стрелочный — циферблатный, индикаторный, двухстрелочный Словарь русских синонимов. стрелочный прил., кол во синонимов: 3 • двухстрелочный (1) • … Словарь синонимов
СТРЕЛОЧНЫЙ — [стрелошный], стрелочная, стрелочное (ж. д.). прил. к стрелка в 6 знач. Стрелочные и сигнальные устройства на станциях. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
стрелочный — СТРЕЛКА, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
стрелочный перевод — Устройство, служащее для соединения железнодорожных путей друг с другом или ответвления путей и состоящее из стрелок, крестовин и соединительных путей между ними. Источник: СП 119.13330.2012: Железные дороги колеи 1520 мм стрелочный перевод устр … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТРЕЛОЧНЫЙ ПЕРЕВОД — устройство для перевода подвижного состава с одного пути на др. Переводные механизмы стрелок обычно оборудованы электроприводом и телеуправлением … Большой Энциклопедический словарь
СТРЕЛОЧНЫЙ ЗАМОК — простой или контрольный замок, запирающий стрелку в том или другом ее положении. Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное транспортное железнодорожное издательство. Н. Н. Васильев, О. Н. Исаакян, Н. О. Рогинский, Я. Б. Смолянский … Технический железнодорожный словарь
СТРЕЛОЧНЫЙ ЗАМЫКАТЕЛЬ РАСПОРНЫЙ — один из видов замыкателей стрелочных. служащий для замыкания переведенной стрелки в одном из крайних положений с обеспечением плотного прилегания прижатого остряка к рамному рельсу (с зазором не больше 4 мм) и отведения второго остряка не менее… … Технический железнодорожный словарь
СТРЕЛОЧНЫЙ КОММУТАТОР — электромехан. прибор, служащий при электр. централизации для управления стрелкой и контроля ее положения. С. к. состоит из рычажка 1 с фасонной осью 2, рабочего переключателя РП, качающихся контактов КК, батарейного переключателя БП, контрольного … Технический железнодорожный словарь
СТРЕЛОЧНЫЙ ПЕРЕВОД — основной вид устройств для соединения двух рельсовых путей в один или для разветвления одного пути на два направления. Преобладающим видом С. п. является обыкновенный одиночный. Он состоит из: а) собственно стрелки (двух рамных рельсов 1, двух… … Технический железнодорожный словарь
СТРЕЛОЧНЫЙ ПЕРЕВОДНЫЙ МЕХАНИЗМ — служит для передвижения стрелочных остряков из одного положения в другое; устанавливается на двух передних, так наз. флюгарочных, брусьях и снабжается сигнальным указателем положения остряков. На ж. д. СССР принят стандартный рычажный С. п. м.… … Технический железнодорожный словарь
СТРЕЛОЧНЫЙ ПОСТ — один или несколько грелочных переводов, расположенных недалеко один от другого и обслуживаемых одним постовым стрелочником. Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное транспортное железнодорожное издательство. Н. Н. Васильев, О. Н.… … Технический железнодорожный словарь