-
1 перевести
1) (помочь перейти) keçirmekперевести старика через дорогу - qartnı yolnıñ o bir tarafına keçirmek2) (отвести) taşımaq, köçürmekперевести груз в другой город - yükni başqa şeerge köçürmek3) (передвинуть) çevirmek, avuştırmaqперевести стрелки часов - saatnıñ aqreplerini avuştırmaq4) (на другой язык) tercime etmek, çevirmek -
2 стрелка
1) ine (компаса и т. п.), til (весов)минутная стрелка - yelquvanчасовая стрелка - aqrep2) (знак) oq işareti3) cikстрелки брюк - ştannıñ cikleri4) (железнодорожная) maqas, strelka -
3 перевести
1) (помочь перейти) кечирмекперевести старика через дорогу - къартны ёлнынъ о бир тарафына кечирмек2) (отвести) ташымакъ, кочюрмекперевести груз в другой город - юкни башкъа шеэрге кочюрмек3) (передвинуть) чевирмек, авуштырмакъперевести стрелки часов - саатнынъ акъреплерини авуштырмакъ4) (на другой язык) терджиме этмек, чевирмек -
4 стрелка
1) ине (компаса и т. п.), тиль (весов)минутная стрелка - елкъуванчасовая стрелка - акъреп2) (знак) окъ ишарети3) джикстрелки брюк - штаннынъ джиклери4) (железнодорожная) макъас, стрелька
См. также в других словарях:
Стрелки — Стрелки: Стрелки множественное число от Стрелок. Стрелки, или Лёгкая пехота разновидность пехоты. Стрелки множественное число от Стрелка. Стрелки семейство стрекоз из подотряда равнокрылых. Стрелки род птиц из семейства новозеландских крапивников … Википедия
Стрелки — (стрельцы). С. в ВЗ это всегда С. из лука (Быт 21:20; 1Цар 31:3; 2Цар 11:24; 2Пар 35:23); в Деян 23:23, под С., возм., подразумеваются и пращники. см. Лук … Библейская энциклопедия Брокгауза
СТРЕЛКИ — (Coenagrionidae), семейство мелких равнокрылых стрекоз. Ок. 700 видов, преим. в тропиках; в СССР 39 видов. Обитают вблизи пресных водоёмов, питаются мелкими насекомыми, в т. ч. кровососущими двукрылыми. Личинки развиваются в зарослях прибрежной… … Биологический энциклопедический словарь
стрелки — сущ., кол во синонимов: 3 • козельи рожки (3) • кошки (16) • растение (4422) Слов … Словарь синонимов
Стрелки чести: Дерзкие мятежники (фильм) — Стрелки чести: Дерзкие мятежники Guns Of Honour: Rebel Rousers Жанр вестерн В главных ролях Юрген Прохнов Мартин Шин Корбин Бернсен … Википедия
Стрелки (группа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Стрелки. Стрелки Жанры Поп Годы 1997 2006, 2006 2009 … Википедия
Стрелки (Перемышлянский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Стрелки. Село Стрелки укр. Стрілки Страна … Википедия
Стрелки International — У этого термина существуют и другие значения, см. Стрелки. Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсу … Википедия
Стрелки (Старосамборский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Стрелки. Село Cтрелки укр. Стрілки Герб … Википедия
Стрелки (семейство) — У этого термина существуют и другие значения, см. Стрелки. ? Стрелки … Википедия
Стрелки идут вперёд — Эта страница ранее удалялась или была переименована (что это значит?) 18:37, 26 декабря 2012 Obersachse (обсуждение | вклад) удалил страницу Стрелки идут вперёд (согласно Википедия:К удалению/20 сентября 2012#Стрелки идут вперёд) … Википедия