-
81 декоративная фанера для облицовывания внутренних стен помещения
1) Forestry: kraftwood (на внешней поверхности нанесёны риски для имитации ножевой фанеры, покрыта слоем лака)Универсальный русско-английский словарь > декоративная фанера для облицовывания внутренних стен помещения
-
82 для росписи стен пригласили художника
General subject: a painter was summoned to decorate the wallsУниверсальный русско-английский словарь > для росписи стен пригласили художника
-
83 доска клинообразного сечения для обшивки стен
American: clapboardУниверсальный русско-английский словарь > доска клинообразного сечения для обшивки стен
-
84 доски для внутренней обшивки стен
Construction: liningУниверсальный русско-английский словарь > доски для внутренней обшивки стен
-
85 дюбель для полых стен
General subject: cavity dowelУниверсальный русско-английский словарь > дюбель для полых стен
-
86 жгут из соломы и глины для конопатки стен сруба
Construction: catУниверсальный русско-английский словарь > жгут из соломы и глины для конопатки стен сруба
-
87 жизнь вне стен пенитенциарного учреждения
Law: outside lifeУниверсальный русско-английский словарь > жизнь вне стен пенитенциарного учреждения
-
88 закрытие нижнего края боковых стен
Agriculture: bottom filling (передвижной теплицы), perimeter filling (передвижной теплицы)Универсальный русско-английский словарь > закрытие нижнего края боковых стен
-
89 закрытие нижней части боковых стен передвижной теплицы
Agriculture: skirtingУниверсальный русско-английский словарь > закрытие нижней части боковых стен передвижной теплицы
-
90 заполнение колодцев пустотелых стен раствором
Construction: high-lift grouting (на высоту этажа)Универсальный русско-английский словарь > заполнение колодцев пустотелых стен раствором
-
91 заполнение колодцев пустотелых стен раствором ярусами небольшой высоты
Construction: low-lift grouting (1, 2 м)Универсальный русско-английский словарь > заполнение колодцев пустотелых стен раствором ярусами небольшой высоты
-
92 заполнение пустотелых стен
Construction: cavity filling (теплоизолирующей засыпкой)Универсальный русско-английский словарь > заполнение пустотелых стен
-
93 засыпная теплоизоляция стен колодцевой кладки из зёрен перлита
Construction: perlite masonry fillУниверсальный русско-английский словарь > засыпная теплоизоляция стен колодцевой кладки из зёрен перлита
-
94 захоронение вне городских стен
Makarov: extramural intermentУниверсальный русско-английский словарь > захоронение вне городских стен
-
95 защита естественного возобновления от стен леса
Forestry: border protectionУниверсальный русско-английский словарь > защита естественного возобновления от стен леса
-
96 звукопоглощающая обшивка стен
Architecture: liningУниверсальный русско-английский словарь > звукопоглощающая обшивка стен
-
97 звукопоглощающее покрытие стен
Construction: acoustic backingУниверсальный русско-английский словарь > звукопоглощающее покрытие стен
-
98 здание с теплоизоляцией стен грунтом
Solar energy: earth-sheltered buildingУниверсальный русско-английский словарь > здание с теплоизоляцией стен грунтом
-
99 и у стен бывают уши
Set phrase: walls have ears fields have eyes, and woods ( or walls) have ears, walls have ears hedges have eyes, and woods (or walls) have earsУниверсальный русско-английский словарь > и у стен бывают уши
-
100 и у стен есть уши
1) General subject: hedges have eyes and walls have ears2) Set phrase: walls have ears, walls have ears fields have eyes, and woods ( or walls) have ears, walls have ears hedges have eyes, and woods (or walls) have ears
См. также в других словарях:
Ёстен — Ёстен, Юрген Юрген Ёстен (нем. Jürgen Oesten; род. 24 октября 1913(19131024), Берлин Грюнвальд) немецкий офицер подводник, капитан 3 го ранга (1 декабря 1944 года). Биография 1 июля 1934 года поступил на флот фенрихом. 1 октября 1936… … Википедия
СТЕН Ян — СТЕН, ЯН ХАВИКС (Steen, Jan Haviksz) (ок. 1626 1679), голландский художник жанрист, родился в Лейдене. Учился в Утрехте у Николаса Кнупфера, в Гааге у Яна ван Гойена и в Харлеме у Адриана ван Остаде. Вступил в гильдию живописцев в Лейдене в 1648 … Энциклопедия Кольера
стен — (от греч. sthénos сила), единица силы в МТС системе единиц; обозначается сн. 1 сн = 1000 Н = 101,972 кгс. * * * СТЕН СТЕН (от греч. sthenos сила), единица силы в МТС системе единиц (см. МТС СИСТЕМА ЕДИНИЦ); обозначается сн. 1 сн = 1000 Н =… … Энциклопедический словарь
Стен Ян — (Steen) (около 1626 1679), голландский живописец. Полные грубоватого народного юмора сцены из жизни крестьян и горожан («Гуляки», около 1660) отличаются острой, иногда сатирической характеристикой персонажей, живой занимательностью повествования … Энциклопедический словарь
стен — (гр. sthenos сила) единица силы, равная силе, сообщающей массе в 1 т ускорение м/с2; сокр. обозначения: сн, sn; 1 сн = 1000 ньютонов. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. стен [стэн], стена, м. [греч. stenos – сила] (мех.). Единица… … Словарь иностранных слов русского языка
Стен Ян — Стен (Sten) Ян (около 1626, Лейден, ‒ похоронен 3.2.1679, там же), голландский живописец. Учился, вероятно, у Н. Кнюпфера в Утрехте, А. ван Остаде в Харлеме и Я. ван Гойена в Гааге. Работал в Лейдене (где в 1648 получил звание мастера), Гааге (с… … Большая советская энциклопедия
стен — стен, а; р. мн. ов, счётн.ф. стен [тэ] (единица силы) … Русское словесное ударение
СТЕН — [стэн], стена, муж. (греч. stenos сила) (мех.). Единица силы, которая массе в одну тонну сообщает ускорение на один метр в секунду. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Стен Ян — (Steen) (около 1626 1679), голландский живописец. Учился, вероятно, у Н. Кнюпфера в Утрехте, А. ван Остаде в Харлеме и Я. ван Гойена в Гааге. Писал портреты, пейзажи, библейские композиции, но преимущественно обращался к бытовому жанру.… … Художественная энциклопедия
стен — стен, а, род. п. мн. ч. ов, счетн. ф. стен (ед. измер.) … Русский орфографический словарь
СТЕН — (от греч. sthenos сила) единица силы в МТС системе единиц; обозначается сн. 1 сн = 1000 Н = 101,972 кгс … Большой Энциклопедический словарь