-
1 статую снова поставили на пьедестал
1) General subject: a statue was restored to its pedestal2) Makarov: statue was restored to its pedestalУниверсальный русско-английский словарь > статую снова поставили на пьедестал
-
2 в память о нем мы поставили статую
General subject: we erected a statue to his memoryУниверсальный русско-английский словарь > в память о нем мы поставили статую
-
3 воздвигнуть статую в честь кого-либо
Architecture: put up a statue to someoneУниверсальный русско-английский словарь > воздвигнуть статую в честь кого-либо
-
4 высекать статую
Makarov: carve a statue -
5 высекать статую из мрамора
Architecture: cut a statue in marbleУниверсальный русско-английский словарь > высекать статую из мрамора
-
6 высечь из камня статую
Makarov: sculpture a statue in stoneУниверсальный русско-английский словарь > высечь из камня статую
-
7 вытесать из камня прекрасную статую
1) General subject: hew stone into a beautiful statue2) Makarov: hew stone into beautiful statueУниверсальный русско-английский словарь > вытесать из камня прекрасную статую
-
8 напоминающий статую
General subject: sculpturalУниверсальный русско-английский словарь > напоминающий статую
-
9 отливать статую
Makarov: cast a statue -
10 снять статую с пьедестала
Makarov: dismount a statue from the pedestalУниверсальный русско-английский словарь > снять статую с пьедестала
-
11 установить статую на пьедестале
1) General subject: mount a statue on a pedestal2) Makarov: mount statue on pedestalУниверсальный русско-английский словарь > установить статую на пьедестале
-
12 изваять статую
vgener. eine Statue bilden -
13 он лепил эту статую с нее
Универсальный русско-немецкий словарь > он лепил эту статую с нее
-
14 перелить статую
vgener. pārliet statuju -
15 похожий на статую
-
16 воздвигнуть статую изображать в виде статуи
vcolloq. (кому-л.) statufierDictionnaire russe-français universel > воздвигнуть статую изображать в виде статуи
-
17 модель, по которой отливают статую
ngener. âmeDictionnaire russe-français universel > модель, по которой отливают статую
-
18 отливать статую
vgener. jeter une statue en fonte -
19 превратить в статую
vcolloq. statufier -
20 отлить статую
vgener. fondere una statua, gettare una statua
См. также в других словарях:
Фестиваль цветов — Статую Будды поливают чаем Фестиваль цветов (яп. 花祭 Хана Мацури? … Википедия
Статуя Свободы — У этого термина существуют и другие значения, см. Статуя Свободы (значения). Координаты: 40°41′21″ с. ш. 74°02′40.5″ з. д. / 40.689167° с. ш. 74.044583° з. д.& … Википедия
Амми-дитана — Амми дитана царь Вавилона, правил приблизительно в 1684 1647 годах до н. э., из I Вавилонской (аморейской) династии. Сын царя Абиешу. Правление Амми дитаны было, видимо, не особенно мирным. В списке его датировочных формул не раз… … Википедия
Самсу-дитана — Самсу дитана царь Вавилона, правил приблизительно в 1626 1595 годах до н. э., последний из I Вавилонской (аморейской) династии. Сын царя Амми цадуки. О событиях его правления практически ничего не известно. Список его… … Википедия
Статуя Христа-Искупителя — Памятник Статуя Христа Искупителя Cristo Redentor … Википедия
Антокольский, Марк Матвеевич — профессор скульптуры (с 1880 г.), род. в Вильне 1842 года, был резчиком и на 21 м году от роду поступил в Академию художеств. Первоначально получал награды за резьбу, обратившую на него внимание, и с 1865 года сделан стипендиатом его величества.… … Большая биографическая энциклопедия
Пигмалион — (Pigmalion, Πυγμαλίων). 1) Брат Дидоны, царь Тира, убивший ее мужа Сихея, после чего она бежала и на берегу Африки основала Карфаген. 2) Царь на о. Кипр, влюбившийся в сделанное им самим изваяние девушки. По его молитве, Афродита оживила статую,… … Энциклопедия мифологии
Храмы и статуи Афины — В статье Афина приведены наиболее важные храмы и статуи, данная же статья содержит их более полный перечень Содержание 1 Храмы Афины 2 Храмы богинь, отождествленных с Афиной … Википедия
Венера Милосская — Агесандр (?) … Википедия
Амми-цадука — Амми цадука царь Вавилона, правил приблизительно в 1647 1626 годах до н. э., из I Вавилонской (аморейской) династии. Сын царя Амми дитаны. Своё правление Амми цадука начал по традиции с указа о «справедливости» (2 ой год… … Википедия
Мир Наруто — Эта статья об объекте вымышленного мира описывает его только на основе самого художественного произведения. Статья, состоящая только из информации на базе самого произведения, может быть удалена. Вы можете помочь проекту … Википедия
