-
81 (старый) скряга
Colloquial: codger -
82 Старый Белт
Food industry: Old Belt -
83 Старый Змий
Religion: Old Serpent, Satan -
84 Старый Свет
General subject: the Old World -
85 Старый Свет, Европа
General subject: old country (по аналогии с названием фейлетона Уильяма Сарояна (W. Saroyan) "\<b\>Old Country\</b\> Advice to the American Traveller", "Совет жителя Старого света американскому путешественнику")Универсальный русско-английский словарь > Старый Свет, Европа
-
86 Старый Том
Food industry: Old Tom -
87 Старый волосач
Religion: Old Hairy (A nickname of the devil) -
88 Старый народ
Australian slang: the Old People (название аборигенов, особ. живущих в традиционных племенных условиях) -
89 Старый пекан
Botanical term: old hickory (Это было прозвищем президента США Andrew Jackson) -
90 Старый район города (в некоторых городах Северной Африки)
Geography: CasbahУниверсальный русско-английский словарь > Старый район города (в некоторых городах Северной Африки)
-
91 Старый рогач
Religion: Old Horny (A nickname of the devil) -
92 Старый свет
General subject: the Old World -
93 старый друг
-
94 старый кобель
Jargon: A.K., alter kocker -
95 старый (негодный для работы) трос
Naval: junkУниверсальный русско-английский словарь > старый (негодный для работы) трос
-
96 старый автобус
Jargon: clunk -
97 старый автомобиль
1) General subject: clunker, flivver, junk heap, puddle jumper3) American: jitney4) Automobile industry: buggy5) Jargon: buzz-buggy, clunk, peanut-roaster, puddle-jumper, filvver, (потрёпанный) beater, boiler, gig, goat, grinder, hippo, hot rod, hot-rod, hotrod, jaloppy, jalopy, weed monkey -
98 старый автомобиль в достаточно хорошем состоянии
Jargon: slickУниверсальный русско-английский словарь > старый автомобиль в достаточно хорошем состоянии
-
99 старый автомобиль в плохом состоянии
Taboo: crockУниверсальный русско-английский словарь > старый автомобиль в плохом состоянии
-
100 старый автомобиль с форсированным мотором
1) General subject: hot rod2) Colloquial: altered (для участия в гонках за лидером)Универсальный русско-английский словарь > старый автомобиль с форсированным мотором
См. также в других словарях:
СТАРЫЙ — старая, старое; стар, стара, старо. 1. Достигший старости; противоп. молодой. Старый человек. «Старый конь борозды не испортит.» Пословица. «Стар, сударь, я нынче: при дворе что делать мне?» Пушкин. 2. Стариковский, старческий; противоп. молодой … Толковый словарь Ушакова
СТАРЫЙ — СТАРЫЙ, многолетний (многодневный и многовековой), ·противоп. новый. Старый дом, давно выстроенный, долго простоявший. Старый друг лучше новых двух. Новгород старый город, древний. Старый человек, ·противоп. молодой и середовой, преклонных лет,… … Толковый словарь Даля
старый — Ветхий, древний, многолетний, вековой, многовековой, старинный, давний, старобытный, стародавний, старомодный, устарелый, застарелый, закоснелый, закоренелый, заматорелый, давнишний, допотопный, извечный, исконный, ископаемый, архаический,… … Словарь синонимов
Старый — Старый, Григорий Иванович Григорий Иванович Старый (настоящая фамилия Борисов; 27 ноября (9 декабря) 1880 11 октября 1937) участник революционного движения в Молдавии и на Украине. Партийный и государственный деятель МАССР. Биография… … Википедия
СТАРЫЙ — СТАРЫЙ, ая, ое; стар, стара, старо и старо. 1. Достигший старости. С. человек. И стар и млад (все без исключения и старые и молодые; устар.). 2. Давний, существующий с давнего времени, долго. С. друг. С. долг. Старая истина. Старые пашни. 3.… … Толковый словарь Ожегова
старый — СТАРЫЙ, ого, м. 1. Солдат второго года службы. 2. Ирон. обращение. 1. из арм … Словарь русского арго
старый — старый, кратк. ф. стар, стара, старо и старо, стары и стары; сравн. ст. старее (неправильно старе). В знач. «давно известно» только старо: Это старо как мир … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
старый — прил., употр. наиб. часто Морфология: стар, стара, старо и старо, стары и стары; старее; нар. по старому 1. Старым называют того, кто прожил много лет, достиг старости. 2. Выражение и старые и малые употребляется в том случае, если речь идёт о… … Толковый словарь Дмитриева
Старый Яр — Село Старый Яр укр. Старий Яр Страна УкраинаУкраина … Википедия
старый — Индоевропейское – sta r(o) (большой). Общеславянское – starъ, starъjь (старый). Старославянское – старый. Слово «старый» известно с древнерусской эпохи (из памятников XI в.). Заимствовано из старославянского, где формы «старъ», «старый» восходят… … Этимологический словарь русского языка Семенова
СТАРЫЙ — (наст. фам. Борисов), Григорий Иванович (9.XII.1880 10.XI.1937) деятель революц. движения на Украине и в Молдавии. Член Коммунистич. партии с 1900. Род. в с. Бозиены Гангешской вол. Бессараб. губ. в семье железнодорожника. Революц. деятельность… … Советская историческая энциклопедия