-
1 старинный
1) alt; áltertümlich (в старинном духе, на старинный лад)стари́нные часы́ — éine antíke Uhr
2) ( давний) altон мой стари́нный знако́мый — er ist mein álter Bekánnter
-
2 старинный
adj1) gener. altangesehen, altehrwürdig, althergeracht, altväterlich, altüberkommen, archäisch, antik, altertümlich2) pompous. althergebracht, altherkömmlich, altüberliefert -
3 старинный
-
4 старинный
alt älter, der älteste, am ältestenстари́нные моне́ты — álte Münzen
стари́нный обы́чай — ein álter Brauch
-
5 старинный
(42; инен, нна) sehr alt, uralt; altertümlich; altväterlich, altmodisch; antik -
6 старинный аллювий
старинный аллювий м. fluviatile Ablagerungen f pl in alten FlußarmenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > старинный аллювий
-
7 старинный автомобиль
Универсальный русско-немецкий словарь > старинный автомобиль
-
8 старинный дворянский титул
adjgener. (употреблялся до 1918 года в Австрии и Баварии) EdlerУниверсальный русско-немецкий словарь > старинный дворянский титул
-
9 старинный массивный меч
Универсальный русско-немецкий словарь > старинный массивный меч
-
10 старинный музыкальный инструмент
Универсальный русско-немецкий словарь > старинный музыкальный инструмент
-
11 старинный обычай ловля разбойников
adjAustrian. BanditenfangenУниверсальный русско-немецкий словарь > старинный обычай ловля разбойников
-
12 старинный пивной погребок
adjgener. ein altdeutsches BierlokalУниверсальный русско-немецкий словарь > старинный пивной погребок
-
13 старинный рецепт
adjgastron. altes Rezept -
14 старинный танец
adjgener. ein älter Tanz -
15 древесина, окрашенная под старинный дуб
adjwood. AntikeicheУниверсальный русско-немецкий словарь > древесина, окрашенная под старинный дуб
-
16 изделие, отделанное под старинный дуб
nforestr. AntikeicheУниверсальный русско-немецкий словарь > изделие, отделанное под старинный дуб
-
17 место, на котором находился старинный замок
ndial. Burgstadel, BurgstallУниверсальный русско-немецкий словарь > место, на котором находился старинный замок
-
18 стародавний
-
19 Непомнящие родства
(старинный юридический термин, применявшийся к беспаспортным бродягам; М. Салтыков-Щедрин называл так в "Мелочах жизни" - 1887 г. - и в других своих произведениях беспринципных журналистов, отказавшихся от своего либерального прошлого; выражение употребляется как характеристика ренегатов и перебежчиков) "Herkunftlose Gesellen", ein alter Rechtsausdruck, Bezeichnung für Vagabunden ohne Pass; M. Saltykow-Stschedrin bezeichnete damit in "Kleinigkeiten des Lebens" und in anderen Werken prinzipienlose Journalisten, die ihre liberale Vergangenheit verleugnen. Heute wird der Ausdruck als verächtliche Charakterisierung von Überläufern und Renegaten verwendet. -
20 altertümlich
старинный; fig. старомодный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СТАРИННЫЙ — СТАРИННЫЙ, старинная, старинное. 1. Древний, сохранившийся от давних времен. Старинный замок. Старинная живопись. Старинная мебель. Старинная одежда. Старинный обычай. Старинная книга. старин. посл. «Он насвистывал старинный марш.» Пушкин. «Мой… … Толковый словарь Ушакова
старинный — См … Словарь синонимов
СТАРИННЫЙ — СТАРИННЫЙ, ая, ое; инен, инна. 1. Древний, сохранившийся от давних времён. Старинная книга. С. обычай. 2. полн. Давнишний, старый (во 2 знач.). С. друг. | сущ. старинность, и, жен. (к 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова … Толковый словарь Ожегова
старинный — прил., употр. часто Морфология: старинен, старинна, старинно, старинны; стариннее; нар. по старинному 1. Старинным называют то, что создано в далёком прошлом, но существует и сейчас. Старинные книги. | Старинный рецепт. | Старинный замок, дом,… … Толковый словарь Дмитриева
старинный-старинный — прил., кол во синонимов: 2 • старинный (34) • старинный престаринный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Старинный водевиль — Жанр романтическая музыкальная комедия Режиссёр Игорь Савченко … Википедия
старинный-престаринный — прил., кол во синонимов: 2 • старинный (34) • старинный старинный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
«Старинный театр» — возник в Санкт Петербурге в 1907 году по инициативе Н. Н. Евреинова и барона Н. В. Дризена; участвовали в создании и работе театра М. Н. Бурнашёв, А. А. Санин, Е. В. Аничков, К. М. Миклашевский [1], С. Городецкий, Н. И. Бутковская, И. Я. Билибин … Википедия
старинный-старинный — старинный старинный … Орфографический словарь-справочник
Старинный театр — Старинный театр, драматический театр. Организован Н. Н. Евреиновым и Н. В. Дризеном. Помещался в 190708 на набережной р. Мойки, 61 (здание не сохранилось), в 191112 в Соляном городке (Соляной переулок, 96). В руководство театра… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
Старинный театр — драматический театр. Организован Н. Н. Евреиновым и Н. В. Дризеном. Помещался в 1907 08 на набережной р. Мойки, 61 (здание не сохранилось), в 1911 12 в Соляном городке (Соляной переулок, 96). В руководство театра входили К. Н. Миклашевский … Санкт-Петербург (энциклопедия)