-
61 необходимые на это средства
• potřebné na to prostředky -
62 оборот транспортного средства
• oběh vozu -
63 оборотные средства
• provozní prostředky• oběživo -
64 оборотные средства для того
• provozní prostředky na to -
65 основные средства
• základní prostředky -
66 остальные средства
• zbývající prostředky -
67 отвлеченные средства
• odčerpané prostředky -
68 отвлечённые средства
• odvedené prostředky -
69 отказ средства измерения
• odmítnutí měřidla -
70 отсутствуют средства для
• chybí prostředky na -
71 передвижные средства радиокоммуникации
• pohyblivé radiokomunikační prostředkyРусско-чешский словарь > передвижные средства радиокоммуникации
-
72 привлеченные средства
• získané prostředky -
73 программные средства
• programové vystrojení (počítače) -
74 противоглистные средства
• anthelmintika -
75 противозачаточные средства
• antikoncepční prostředky -
76 размешать средства в облигации
• investovat do obligací -
77 свои средства
• vlastní prostředky -
78 системные программные средства
• systémové programové vybavení -
79 сэкономленные средства
• úspory -
80 технические средства
• technické vystrojení (počítače)
См. также в других словарях:
средства — См. имущество со средствами... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. средства собственность, имущество, состояние, капитал, накопления, фонды, ресурсы, деньги; суммы, доходы,… … Словарь синонимов
СРЕДСТВА — (1) измерений технические средства, используемые при (см.) и имеющие нормированные метрологические свойства; являются носителями единиц, в которых хотят выразить измеряемые величины. К С. измерений относятся (см.), (см.), а также состоящие из них … Большая политехническая энциклопедия
СРЕДСТВА — СРЕДСТВА, вещества, которые уничтожают бактерии и другие микроорганизмы либо приостанавливают их рост на поверхности различных предметов. Средства, которые используются для тех же целей на живых тканях, называют антисептикой. Впервые химическое… … Научно-технический энциклопедический словарь
средства — СРЕДСТВА, суммы, фонды … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
средства — што го помагаат хранењето и обновувањето на ткивата … Macedonian dictionary
средства — 3.17 средства [индивидуальной, коллективной] защиты работников: Технические средства, используемые для предотвращения или уменьшения воздействия на работников вредных или опасных производственных факторов, а также для защиты от загрязнения [2].… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
средства — изыскать средства • обладание, начало изыскивать средства • модальность, стремление имеются средства • существование / создание искать средства • модальность, стремление использовать средства • использование найти средства • обладание, начало… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
средства — • громадные средства • значительные средства • колоссальные средства • мощные средства • немалые средства • огромные средства … Словарь русской идиоматики
средства — (материальные ценности) для чего и к чему. Средства для жизни. Советовались мы относительно изыскания средств для покупки кормов (Г. Николаева). Средства к существованию … Словарь управления
Средства — Смотри также: технические средства автоматизации средства неразрушающего контроля … Энциклопедический словарь по металлургии
средства — СРЕДСТВА, средств, только мн Деньги, материальные ценности; Син.: капитал. Правительство заявило, что направит дополнительные средства на помощь особо нуждающимся слоям населения и на развитие образования (Газ.) … Толковый словарь русских существительных