Перевод: со всех языков на таджикский

с таджикского на все языки

(спортсмен)

  • 1 спортсмен

    варзишгар

    Русско-таджикский словарь > спортсмен

  • 2 спортсмен

    м варзишгар

    Русско-таджикский словарь > спортсмен

  • 3 натренированный

    прич., прил. машқдида; натренированный спортсмен варзишгари машқдида

    Русско-таджикский словарь > натренированный

  • 4 перспективный

    (перспектив|ен, -на, -но)
    1. тк. полн. ф. перспективӣ; перспективное изображение тасвири перспективӣ
    2. тк. полн. ф. перспективӣ; перспективный план развития народного хозяйства плани перспективии тараққиёти хоҷагии халқ
    3. ояндадор, пешомадаш калон; перспективный спортсмен варзишгари ояндадор

    Русско-таджикский словарь > перспективный

  • 5 подхватить

    сов.
    1. кого-что бардоштан, доштан, гирифтан, дошта гирифтан, даст гирифтан; подхватить кого-л. под руки аз оринҷи касе доштан; спортсмен подхватил мяч варзишгар тӯпро аз ҳаво дошта гирифт; мальчик подхватил сумку и по-бежал бача тӯрбаро гирифту давид // (увлечь течением) бурдан, гирифта бурдан
    2. что перен. ёфтан, дарёфт кардан, гирифтор шудан; подхватить насморк гирифтори зуком шудан
    3. что перен. зуд сарфаҳм рафтан, пай бурдан, дарёфтан; он подхватил мысль собеседника вай фикри ҳамсӯҳбати худро зуд пай бурд
    4. что ҷӯр шудан, ҷӯр шуда хондан; ребята подхватили песню бачаҳо ба суруд ҷӯр шуданд
    5. что ёри додан, ҳамроҳ шудан, қувват (тақвият) додан, ёрмандӣ (кӯмак) кардан; подхватить чю-л. инициативу ташаббуси касеро қувват додан

    Русско-таджикский словарь > подхватить

  • 6 полусредний

    спорт. …и вазни ниммиёна; спортсмен -полусреднего веса варзишгари вазни ниммиёна

    Русско-таджикский словарь > полусредний

  • 7 полутяжёлый

    спорт. …и вазни нимвазнин; спортсмен полутяжёлого веса варзишгари вазни нимвазнин

    Русско-таджикский словарь > полутяжёлый

  • 8 профессиональный

    -ая, -ое
    1. касбӣ, …и касб, …и касбу ҳунар; профессиональные болезни касалиҳои махсуси аҳли ягон касб
    2. касбӣ, ҳақиқӣ; профессиональный спортсмен варзишгари касбӣ // кордон, корозмуда; профессиональное умение корозмудагӣ \профессиональныйый союз иттифоқи касаба

    Русско-таджикский словарь > профессиональный

  • 9 спортсменка

    женск. к спортсмен

    Русско-таджикский словарь > спортсменка

  • 10 тренированный

    прич., прил. машқкарда, пухта, машқдида; тренированный спортсмен варзишгари пухта; тренированные мышцы мушакҳои пухта

    Русско-таджикский словарь > тренированный

См. также в других словарях:

  • СПОРТСМЕН — (англ., от sport спорт). Любитель лошадей и собак, верховой езды, охоты и т. п. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СПОРТСМЕН англ., от sport, спорт. Охотник до лошадей и собак. Объяснение 25000… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • спортсмен — гимнаст, акробат, атлет, барьерист, борец, моторник, разрядник, конкурист, лидер, рекордсмен, физкультурник Словарь русских синонимов. спортсмен физкультурник Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… …   Словарь синонимов

  • СПОРТСМЕН — лицо, систематически занимающееся спортом и выступающее на спортивных соревнованиях (ФЗ О физической культуре и спорте в Российской Федерации от 29 апреля 1999 г.) …   Юридический словарь

  • СПОРТСМЕН — СПОРТСМЕН, спортсмена, муж. (англ. sportsman). Человек, систематически занимающийся спортом, или человек, у которого спорт является профессиональным занятием. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • СПОРТСМЕН — [рцм ], а, муж. Человек, занимающийся спортом и владеющий его высокими достижениями. | жен. спортсменка, и. | прил. спортсменский, ая, ое (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • спортсмен — спортсмен, спортсменка. Произносится [спорцмен], [спорцменка] …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • спортсмен — «спортивная смена» советская трактовка спорт, СССР …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • СПОРТСМЕН — лицо, систематически занимающееся спортом и выступающее на спортивных соревнованиях …   Юридическая энциклопедия

  • спортсмен — • великий спортсмен • выдающийся спортсмен • отчаянный спортсмен …   Словарь русской идиоматики

  • спортсмен — (спортсменыр, спортсменхэр) спортсмен Спорт Iофым пылъ цIыфыр ары А кIалэр спортсмен …   Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ

  • Спортсмен — 22) спортсмен физическое лицо, занимающееся выбранными видом или видами спорта и выступающее на спортивных соревнованиях;... Источник: Федеральный закон от 04.12.2007 N 329 ФЗ (ред. от 28.07.2012, с изм. от 03.12.2012) О физической культуре и… …   Официальная терминология

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»