-
81 snuffling
Большой англо-русский и русско-английский словарь > snuffling
-
82 sniffle
sniffle 1. v. сопеть; хлюпать носом 2. noun 1) сопение, хлюпание 2) насморк -
83 blowing
I1. [ʹbləʋıŋ] n1. дуновение2. дыхание, сопение (особ. животных)3. разг. хвастовство4. откладывание яиц мухами5. 1) дутьё2) сдувание, обдувание6. 1) просачивание, утечка (газа, пара)2) фонтанирование7. выдувание ( стекла)8. дефект ( в фарфоре)2. [ʹbləʋıŋ] aII1. [ʹbləʋıŋ] n1) цветение2) расцвет2. [ʹbləʋıŋ] a -
84 sniff
1. [snıf] n1. сопение; шмыганье носом2. фырканье, хмыканьеto say smth. with a sniff - сказать что-л., презрительно фыркнув при этом
3. вдох, втягивание носом4. понюшка (особ. наркотика)2. [snıf] v1. сопеть; шмыгать носом2. фыркать, хмыкатьto sniff disdain [incredulity] - фыркать /хмыкать/ с презрением [недоверчиво]
to sniff in contempt [in disapproval] - презрительно [неодобрительно] фыркать /хмыкать/
3. 1) нюхать, понюхать2) обнюхивать, принюхиваться4. вдыхать (носом, через нос)to sniff the sea air [the scent of a flower] - вдыхать морской воздух [аромат цветка]
5. 1) обонять, чуятьto sniff smth. burning - слышать /чувствовать/ запах горелого
2) чуять, чувствовать, подозреватьto sniff treason - подозревать /почуять/ измену
3) разнюхивать, вынюхивать; находить (обыкн. sniff out)6. (at) разг. пренебрегать (чем-л.)the offer [the opportunity] is not to be sniffed at - этим предложением [этой возможностью] нельзя пренебрегать
we should not sniff at the agreement they proposed - мы не должны с ходу отвергать предложенное ими соглашение
7. втягивать через нос, нюхать (наркотики, лекарство и т. п.; обыкн. sniff up)8. сл. употреблять спиртное, прикладываться к бутылке -
85 sniffe
sniffe
1> сопение; хлюпанье носом
2> насморк, заложенный нос (the sniffes)
3> сопеть; хлюпать носом
4> говорить в нос, гнусавить -
86 snuffle
1. [ʹsnʌf(ə)l] n1. сопение; сап2. гнусавость3. (the snuffles) насморк, заложенный нос, простуда2. [ʹsnʌf(ə)l] v1. сопеть2. 1) гнусавить, говорить в нос2) редк. прогнусавить, прогундосить (тж. snuffle out)3. редк. шумно вдыхать, втягивать воздух через нос; нюхать -
87 wheeze
1. [wi:z] n1. сопение; тяжёлое дыхание, одышка; хрип2. сл.1) острота, шутка, анекдот2) проделка, шутка3. 1) избитая фраза; шаблонные слова2) избитый трюк, всем известная уловка2. [wi:z] v1. дышать с присвистом; пыхтеть, сопеть; хрипеть2. прохрипеть (какие-л. слова; тж. wheeze out) -
88 Gekeuche
n -sсопение; одышка -
89 Geschnaube
n -sпыхтение, сопение; сморкание -
90 Geschnüffel
n -s1) фырканье; сопение2) разг. шпионство; выведывание, разнюхивание -
91 Schnauf
-
92 reniflement
mсопение, фырканье -
93 resoplido
m1) сопение; фырканье -
94 resuello
-
95 сап
-
96 soffiamento
-
97 soffiamento
-
98 soffiamento
soffiaménto ḿ 1) дуновение, веяние 2) сопение, пыхтение 3) сморкание 4) fig наговор, поклёп, клевета -
99 anhelatio
anhelātio, ōnis f. [ anhelo ]1) тяжёлое дыхание, сопение, пыхтение PM2) одышка, астма CC, PM -
100 breathing
['briːðɪŋ]1) Общая лексика: дуновение, дыхание, дышащий, живой, сильное желание, словно живой (о статуе, портрете), стремление, придыхание, лёгкое дуновение2) Биология: дыхание (см. тж respiration)3) Авиация: суфлирование4) Медицина: дыхательный5) Разговорное выражение: (one's) дыхалка6) Техника: вентиляция, выпуск газов, модуляция шума (при звукозаписи с применением компрессоров), колебания чёткости (фильма)7) Железнодорожный термин: действие сапуна8) Горное дело: перемежающееся поднятие уровня жидкости или её переливание (вследствие аккумулирования давления в скважине)9) Полиграфия: неплотность контакта (клише с подставкой)10) Телевидение: пульсация (изображения)11) Телекоммуникации: моделирование шума при звукозаписи, пульсация изображения12) Нефть: добыча путём свободного прерывистого фонтанирования, дыхание (резервуара), сопение (вентиля в трубопроводе), чередующееся поглощение и выделение газа (при нефтепереработке)13) Генетика: "дыхание цепи" (процесс периодического локального плавления двухцепочечной молекулы ДНК, приводящего к появлению и исчезновению одноцепочечных петель ("пузырей"))14) Рыбоводство: пневматофор15) Космонавтика: натекание воздуха16) Пищевая промышленность: вдыхающий17) Нефтегазовая техника дыхание резервуара, подпрессовка (в бурении)18) Полимеры: пропускание газа19) Макаров: газообмен, колебания уровня воды в реке, миг, момент, циклическое изменение параметра
См. также в других словарях:
СОПЕНИЕ — СОПЕНИЕ, сопения, мн. нет, ср. 1. Действие по гл. сопеть в 1 знач. 2. Звуки, издаваемые сопящим. Послышалось сопение. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
сопение — сап, посапывание Словарь русских синонимов. сопение сущ., кол во синонимов: 3 • посапывание (1) • сап … Словарь синонимов
сопение — СОПЕТЬ, плю, пишь; несов. Тяжело дыша, издавать носом свистящие звуки. С. во сне. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Сопение — ср. 1. процесс действия по гл. сопеть 2. Звуки, возникающие в процессе такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сопение — сопение, сопения, сопения, сопений, сопению, сопениям, сопение, сопения, сопением, сопениями, сопении, сопениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
сопение — соп ение, я … Русский орфографический словарь
сопение — (2 с), Пр. о сопе/ нии … Орфографический словарь русского языка
сопение — см. Сопеть … Энциклопедический словарь
СОПЕНИЕ — (snuffles) 1. Частичное затруднение дыхания у младенцев, чаще всего возникающее во время простуды … Толковый словарь по медицине
сопение — см. сопеть; я; ср … Словарь многих выражений
сопение — соп/е/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь