Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

(слуховое)

  • 1 слуховое окно

    adj
    1) gener. katuseaken, pööninguaken
    2) construct. katuseluuk

    Русско-эстонский универсальный словарь > слуховое окно

  • 2 окно

    101 С с. неод.
    1. aken (ka ülek.); ava; громадное \окно hiiglasuur aken, открытое v раскрытое \окно avatud aken, двойное \окно kahekordne aken, topeltaken, двухстворчатое \окно kahe poolega aken, одинарное \окно ühekordne aken, одностворчатое \окно ühe poolega aken, слуховое \окно pööninguaken, katuseaken, глухое \окно umbaken, задвижное \окно lükandaken, откидное \окно klappaken, слепое \окно pimeaken, dekoratiivaken, смотровое \окно vaateava, kontrollava, vaatlusaken, kontrollaken, комната в два окна kahe aknaga tuba, сидеть около v возле v у окна akna juures v all istuma, влезть через \окно akna kaudu sisse ronima, поставить цветок на \окно lille aknalauale panema v asetama, окна выходят в сад aknad on aia poole, разбить \окно akent puruks lööma, приоткрыть \окно akent paotama, заклеить окна aknaraame v aknaid kinni kleepima, стучать в \окно aknale koputama, выбросить в \окно v за \окно aknast välja viskama, смотреть в \окно aknast välja vaatama, выставить \окно akent eest ära võtma, \окно между лекциями kõnek. aken loengute vahel;
    2. laugas; провалиться в \окно laukasse vajuma

    Русско-эстонский новый словарь > окно

  • 3 ощущение

    115 С с. неод. psühh. aisting; (без мн. ч.) aistimine, tundmine; tunne; зрительное \ощущение nägemisaisting, слуховое \ощущение kuulmisaisting, \ощущение холода külmatunne, приятное \ощущение meeldiv tunne

    Русско-эстонский новый словарь > ощущение

См. также в других словарях:

  • слуховое ощущение — слуховое восприятие — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы слуховое восприятие EN auditory sensation …   Справочник технического переводчика

  • Слуховое окно — ОКНО, а, мн. окна, окон, окнам, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • слуховое восприятие — Категория. Форма восприятия. Специфика. Способность воспринимать звуки и ориентироваться по ним в окружающей среде при помощи слухового анализатора. Отражение процессов окружающего мира в слуховой системе происходит в форме звукового образа, в… …   Большая психологическая энциклопедия

  • Слуховое окно — Мансардное слуховое окно Слуховое окно  окно в кровле здания, предназначено для естественного освещения и проветривания чердачных помещений, иногда  для выхода на крышу. Пышно украшенные слуховые окна, применявшиеся в …   Википедия

  • слуховое восприятие — rus слуховое восприятие (с), способность (ж) к слуховому восприятию; уровень (м) слухового восприятия; состояние (с) слуха eng hearing ability fra capacité (f) auditive deu Hörvermögen (n), Hörfähigkeit (f) spa capacidad (f) auditiva …   Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки

  • слуховое поле — rus вестибулокохлеарная область (ж), слуховое поле (с) eng auditory area, auditory field fra champ (m) auditif, aire (f) d audition deu Hörbereich (m) spa campo (m) auditivo, área (f) de audición …   Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки

  • слуховое утомление — rus слуховое утомление (с), утомление (с) органа слуха; утомление (с) слухового анализатора eng auditory fatigue fra fatigue (f) auditive, fragilité (f) auditive deu Hörermüdung (f), auditive Ermüdung (f) spa fatiga (f) auditiva …   Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки

  • СЛУХОВОЕ МЕРЦАНИЕ — См. мерцание, слуховое …   Толковый словарь по психологии

  • Окно слуховое — слуховое окно: окно на скате покрытия (крыши), предназначенное для освещения и вентиляции чердачного помещения... Источник: СП 17.13330.2011. Свод правил. Кровли. Актуализированная редакция СНиП II 26 76 (утв. Приказом Минрегиона РФ от 27.12.2010 …   Официальная терминология

  • слуховое отверстие внутреннее — (porus acusticus internus, PNA, BNA, JNA) отверстие на задней поверхности пирамиды височной кости, ведущее во внутренний слуховой проход; место прохождения лицевого, промежуточного и преддверно улиткового нервов, артерии и вен лабиринта …   Большой медицинский словарь

  • слуховое отверстие наружное — (porus acusticus externus, PNA, BNA, JNA) отверстие на латеральной поверхности височной кости, ограниченное сверху чешуей, сзади сосцевидной, спереди и снизу барабанной частью височной кости и ведущее в наружный слуховой проход …   Большой медицинский словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»