-
1 служебно
officially(no задължение) ех officio, by virtue of o.'s office* * *служѐбно,нареч. officially; (по задължение) лат. ex officio, ex off; by virtue of o.’s office.* * *1. (no задължение) ех officio, by virtue of o.'s office 2. officially -
2 Служебно-эксплутационный блок
Oil&Gas technology Service/Operation BuildingУниверсальный русско-английский словарь > Служебно-эксплутационный блок
-
3 служебно-бытовой корпус
Sakhalin energy glossary: area maintenance buildingУниверсальный русско-английский словарь > служебно-бытовой корпус
-
4 служебно-бытовой корпус area
General subject: maintenance buildingУниверсальный русско-английский словарь > служебно-бытовой корпус area
-
5 служебно-вспомогательное судно
General subject: auxiliary vesselУниверсальный русско-английский словарь > служебно-вспомогательное судно
-
6 служебно-вспомогательные и разъездные суда
General subject: auxiliary service and personnel vesselsУниверсальный русско-английский словарь > служебно-вспомогательные и разъездные суда
-
7 служебно-разъездной катер администрации порта
Naval: administration launchУниверсальный русско-английский словарь > служебно-разъездной катер администрации порта
-
8 служебно-розыскная собака
Police term: sniffer dogУниверсальный русско-английский словарь > служебно-розыскная собака
-
9 служебно-смотровой вагон
Railway term: caboose car with lookoutУниверсальный русско-английский словарь > служебно-смотровой вагон
-
10 служебно-техническая территория
Makarov: service area (в аэропорту)Универсальный русско-английский словарь > служебно-техническая территория
-
11 служебно-функциональные нормативы с учётом основных данных медицинского обследования
Универсальный русско-английский словарь > служебно-функциональные нормативы с учётом основных данных медицинского обследования
-
12 служебно-шлюзовой модуль
Astronautics: service air lock chamber, service airlock chamberУниверсальный русско-английский словарь > служебно-шлюзовой модуль
-
13 служебно-эксплуатационный блок
Engineering: Service/Operation block (СЭБ)Универсальный русско-английский словарь > служебно-эксплуатационный блок
-
14 служебно-эксплуатационный и ремонтный блок
Engineering: operational and maintenance block, СЭРБУниверсальный русско-английский словарь > служебно-эксплуатационный и ремонтный блок
-
15 служебно изобретение
employee's inventionemployee's inventionsБългарски-Angleščina политехнически речник > служебно изобретение
-
16 служебно помещение
office facilitiesБългарски-Angleščina политехнически речник > служебно помещение
-
17 служебно-технический отсек
Русско-английский авиационный словарь > служебно-технический отсек
-
18 служебно-технический отсек
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > служебно-технический отсек
-
19 буксирный и служебно-разъездной катер
Универсальный русско-английский словарь > буксирный и служебно-разъездной катер
-
20 служебен
official, office (attr.)служебен вход a service entranceслужебен телефон a work/business telephoneслужебна бележка memorandum; certificateслужебна кола a business/an office/an official carсамо за служебни коли reserved for office use onlyслужебна проверка a routine checkслужебно лице functionary, officialпо служебна работа on official businessслужебно положение an official position/statusслужебни задължения (official) duties, functionsслужебни часове hours of service/of workслужебно време office hours, working hoursслужебни пари official money, expensesслужебни писма business/official lettersслужебни думи грам. form/link-words* * *служѐбен,прил., -на, -но, -ни official, office (attr.); по \служебенна работа on official business; \служебенен автомобил company car; \служебенен адрес business address; \служебенен вход service entrance; \служебенен телефон work/business telephone; \служебенна бележка memorandum; certificate; \служебенна проверка routine check; \служебенни думи език. form-/link-words; \служебенни задължения (official) duties, functions; \служебенни пари official money, expenses; \служебенни писма канц. business/official letters; \служебенно лице functionary, official; \служебенно ползване business use; \служебенно положение official position/status.* * *official: an служебен position, служебен money - служебни пари; officiary ; office; functional: a служебен car - служебна кола* * *1. official, office (attr.) 2. СЛУЖЕБЕН вход a service entrance 3. СЛУЖЕБЕН телефон a work/business telephone 4. пo служебна работа on official business 5. само за служебни коли reserved for office use only 6. служебна бележка memorandum;certificate 7. служебна кола a business/an office/an official car 8. служебна проверка a routine check 9. служебни думи грам. form/link-words 10. служебни задължения (official) duties, functions 11. служебни пари official money, expenses 12. служебни писма business/official letters 13. служебни часове hours of service/of work 14. служебно време office hours, working hours 15. служебно лице functionary, official 16. служебно положение an official position/status
См. также в других словарях:
СЛУЖЕБНО-РОЗЫСКНОЙ — СЛУЖЕБНО РОЗЫСКНОЙ, ая, ое. О служебных собаках: обученный для уголовного розыска (во 2 знач.). Служебно розыскная овчарка. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Служебно-бытовой центр — набор мобильных зданий контейнерного типа, как правило, в один или два яруса (этажа), предназначенный для бытового обслуживания 50 и более работников строительной организации... Источник: МДС 12 51.2009. Проект организации работ, проект… … Официальная терминология
Служебно-административное здание — элемент грузового комплекса, включающего служебные и подсобно бытовые помещения, предназначенные для размещения служебно административного персонала, обслуживания клиентуры, средств механизации и автоматизации обработки документации и информации … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Служебно-бытовой центр — набор мобильных зданий контейнерного типа, как правило, в один или два яруса (этажа), предназначенный для бытового обслуживания 50 и более работников строительной организации. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Служебно-техническая и приаэродромная территория — Служебно техническая зона (СТЗ) приаэродромной территории группируются в комплексы: пассажирско грузовой, инженерно авиационный, вспомогательный. Пассажирско грузовой комплекс включает аэровокзал (одни или несколько), перронные сооружения,… … Википедия
служебно-административный — служебно административный … Орфографический словарь-справочник
служебно-вспомогательный — служебно вспомогательный … Орфографический словарь-справочник
служебно-деловой — служебно деловой … Орфографический словарь-справочник
служебно-диспетчерский — служебно диспетчерский … Орфографический словарь-справочник
служебно-должностной — служебно должностной … Орфографический словарь-справочник
служебно-пассажирский — служебно пассажирский … Орфографический словарь-справочник