-
41 брать свои слова назад
vcolloq. retirerDictionnaire russe-français universel > брать свои слова назад
-
42 брать свои слова обратно
vDictionnaire russe-français universel > брать свои слова обратно
-
43 бросать слова на ветер
vgener. parler en l'airDictionnaire russe-français universel > бросать слова на ветер
-
44 быть хозяином своего слова
vgener. être esclave de sa paroleDictionnaire russe-français universel > быть хозяином своего слова
-
45 в буквальном смысле слова
prepos.gener. au pied de la lettreDictionnaire russe-français universel > в буквальном смысле слова
-
46 в полном смысле слова
1. advgener. à part entière2. prepos.gener. dans toute l'acception du mot, dans toute la force de ce termeDictionnaire russe-français universel > в полном смысле слова
-
47 в самом точном смысле слова
prepos.Dictionnaire russe-français universel > в самом точном смысле слова
-
48 в современном значении этого слова
prepos.gener. au sens actuel du motDictionnaire russe-français universel > в современном значении этого слова
-
49 в строгом смысле слова
prepos.gener. stricto sensuDictionnaire russe-français universel > в строгом смысле слова
-
50 вернуть свободу слова
vliter. débâillonner, démuselerDictionnaire russe-français universel > вернуть свободу слова
-
51 взвешивать свои слова
vgener. mesurer ses paroles, mesurer ses termes, ménager ses termes, peser (mûrement) ses parolesDictionnaire russe-français universel > взвешивать свои слова
-
52 взвешивать слова
vgener. peser ses paroles -
53 вкладывать свои слова в уста
vgener. parler par la bouche de (qn) (кому-л.)Dictionnaire russe-français universel > вкладывать свои слова в уста
-
54 волшебные слова
adjgener. formule magique -
55 воплощение в слова
npsych. verbalisation -
56 время выборки слова
nIT. temps de mot -
57 время обработки слова
nIT. temps de motDictionnaire russe-français universel > время обработки слова
-
58 время передачи слова
nIT. temps de motDictionnaire russe-français universel > время передачи слова
-
59 вспоминать слова
vgener. (чьи-л.) se souvenir des paroles de (qn) -
60 выборка слова
n
См. также в других словарях:
слова́к — словак, а; р. мн. ов … Русское словесное ударение
слова — См … Словарь синонимов
Слова — мн. 1. Текст вокального произведения. 2. перен. разг. Пустые разговоры, болтовня. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
слова — алмазные (Бальмонт); бурные (Делярю); возвышенные (Доброхотов, Крюков); выцветшие (Бальмонт); гордые (Гаршин); грозные (Галина); громкие (Коринфский); громозвучные (Пушкин); жалкие (Гончаров, Достоевский, Салтыков Щедрин); заветные (Лермонтов, К … Словарь эпитетов
слова — (не) говорить дурного слова • вербализация (не) говорить худого слова • вербализация взвешивать слова • анализ вспоминать слова • повтор, знание вспоминаются слова • пассив на ся, повтор, знание вспомнились слова • пассив на ся, повтор, знание… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
слова́ки — ов, мн. (ед. словак, а, м.; словачка, и, мн. словачки, чек, чкам, ж.). Нация, составляющая вместе с чехами основное население Чехословакии, а также лица, относящиеся к этой нации … Малый академический словарь
Слова, слова, слова — Слова, слова, слова. Ср. Пѣсня будетъ не нова; Въ ней слова, слова, слова. В. С. Курочкинъ. Старая пѣсня. Ср. Что жъ толку въ томъ? Проходятъ лѣта, Любовь по прежнему мертва... О, слово стараго поэта Слова, слова, слова. И. С. Аксаковъ. Двѣ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Слова-паразиты — «Слова паразиты» лингвистическое явление, выраженное в употреблении лишних и бессмысленных в данном контексте слов вроде «типа», «например», «как бы», «это самое», «собственно», «ну..», «так сказать»,«реальные»,«вот», «как сказать», «в… … Википедия
Слова назидания — «Слова назидания» или «Книга слов» (каз. Қара сөз, букв.: Простое слово, проза) фундаментальное произведение великого казахского акына и просветителя Абая Кунанбаева, которое состоит из 45 кратких притч и философских трактатов. В этой… … Википедия
Слова… Осколки — Слова… Осколки … Википедия
Слова нежности — Terms Of Endearment Жанр мелодрама … Википедия