-
1 FHSS
- расширенный спектр со скачкообразной перестройкой частоты
- расширение спектра со скачкообразной перестройкой частоты
- поверхностная акустическая волна
- передача с разнесением сигнала по спектру со скачущей частотой
- метод частотных скачков
метод частотных скачков
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
передача с разнесением сигнала по спектру со скачущей частотой
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
расширение спектра со скачкообразной перестройкой частоты
Метод формирования сигнала, основанный на использовании широкополосных сигналов со скачкообразной перестройкой частоты.
[Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3-го поколения. Москва, 2000 г.]Тематики
EN
расширенный спектр со скачкообразной перестройкой частоты
(МСЭ-Т G.983.2).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
06.04.13 поверхностная акустическая волна [ surface acoustic wave; SAW]: Электроакустический эффект, используемый в системах автоматической идентификации, когда микроволновые радиосигналы малой мощности с помощью пьезоэлектрического кристалла в радиочастотной метке преобразуются в ультразвуковые поверхностные акустические волны.
Примечание - Информация об уникальной идентификации содержится в фазово-временных вариациях отраженного радиочастотной меткой сигнала.
<2>4 Сокращения
ARQ
Автоматический запрос повтора [Automatic Repeat Request]
ASK
Амплитудная манипуляция [Amplitude Shift Keying]
BPSK
Бинарная фазовая манипуляция [Binary Phase Shift Keying]
CDMA
Множественный доступ с кодовым разделением каналов [Code Division Multiple Access]
CSMA
Множественный доступ с анализом состояния канала передачи данных [Carrier Sense Multiple Access]
CSMA/CD
Множественный доступ с анализом состояния канала передачи данных и обнаружением конфликтов [Carrier Sense Multiple Access with Collision Detection]
DBPSK
Дифференциальная бинарная фазовая манипуляция [Differential binary phase shift keying]
DSSS
Широкополосная модуляция с непосредственной передачей псевдослучайной последовательности [Direct sequence spread spectrum modulation]
EIRP (ЭИИМ)
Эквивалентная изотропно-излучаемая мощность [Equivalent Isotropically Radiated Power]
EMI
Электромагнитная помеха [ElectroMagnetic Interference]
ETR
Технический отчет ETSI [European Telecommunications Report]
ETS
Телекоммуникационный стандарт ETSI [European Telecommunications Standard]
ETSI
Европейский институт по стандартизации в области телекоммуникаций [European Telecommunications Standards Institute]
FHSS
Широкополосная модуляция с дискретной перестройкой несущей частоты [Frequency Hopping Spread Spectrum]
FSK
Частотная манипуляция [Frequency Shift Keying]
GHz (ГГц)
Гигагерц [Gigahertz]
GMSK
Минимальная гауссовская манипуляция [Gaussian Minimum Shift Keying]
kHz (кГц)
Килогерц [Kilohertz]
MSK
Минимальнофазовая частотная манипуляция [Minimum shift keying]
MHz (МГц)
Мегагерц [Megahertz]
OBE
Навесное оборудование [On-Board Equipment]
PDM
Модуляция импульса по длительности, широтно-импульсная модуляция [Pulse Duration Modulation]
PM
Фазовая модуляция [Phase modulation]
PPM (ФИМ)
Фазоимпульсная модуляция [Modulation (pulse position)]
PSK
Фазовая манипуляция [Phase Shift Keying]
PWM
Широтно-импульсная модуляция [Pulse Width Modulation]
RF/DC
Обмен данными системы радиочастотной идентификации [Radio frequency data communication]
RFI
Радиопомеха [Radio frequency interference]
RSSI
Индикатор уровня принимаемого сигнала [Receiving Signal Strength Indicator]
S/N
Отношение сигнала к шуму [Signal/noise ratio]
SAW
Поверхностная акустическая волна [Surface Acoustic Wave]
SIN AD
Отношение сигнала к шуму и искажению [Signal to Noise & Distortion]
SRD
Устройство малого радиуса действия [Short Range Device]
TBR
Технические основы регулирования [Technical Basis for Regulation]
TDD
Дуплексная связь с временным разделением каналов [Time Division Duplexing]
TDM
Временное разделение каналов [Time Division Multiplexing]
<2>Библиография
[1]
МЭК 60050-713
(IEC 60050-713)
Международный электротехнический словарь. Часть 713. Радиосвязь: приемники, передатчики, сети и их режим работы
( International Electrotechnical Vocabulary - Part 713: Radiocommunications: transmitters, receivers, networks and operation)
[2]
МЭК 60050-705
(IEC 60050-705)
Международный электротехнический словарь. Глава 705: Распространение радиоволн ( International Electrotechnical Vocabulary - Chapter 705: Radio wave propagation)
[3]
МЭК 60050-702
(IEC 60050-702)
Международный электротехнический словарь. Глава 702: Колебания, сигналы и соответствующие устройства
( International Electrotechnical Vocabulary - Chapter 702: Oscillations, signals and related devices)
[4]
МЭК 60050-121
(IEC 60050-121)
Международный электротехнический словарь. Глава 121: Электромагнетизм ( International Electrotechnical Vocabulary - Part 121: Electromagnetism)
[5]
МЭК 60050-712
(IEC 60050-712)
Международный электротехнический словарь. Глава 712: Антенны ( International Electrotechnical Vocabulary - Chapter 712: Antennas)
[6]
МЭК 60050-221
(IEC 60050-221)
Международный электротехнический словарь. Глава 221: Магнитные материалы и компоненты
( International Electrotechnical Vocabulary - Chapter 221: Magnetic materials and components)
[7]
ИСО/МЭК 2382-9:1995
(ISO/IEC2382-9:1995)
Информационная технология. Словарь. Часть 9. Обмен данными ( Information technology - Vocabulary - Part 9: Data communication)
[8]
МЭК 60050-725
(IEC 60050-725)
Международный электротехнический словарь. Глава 725: Космическая радиосвязь ( International Electrotechnical Vocabulary - Chapter 725: Space radiocommunications)
[9]
МЭК 60050-714
(IEC 60050-714)
Международный электротехнический словарь. Глава 714: Коммутация и сигнализация в электросвязи
( International Electrotechnical Vocabulary - Chapter 714: Switching and signalling in telecommunications)
[10]
МЭК 60050-704
(IEC 60050-704)
Международный Электротехнический словарь. Глава 704. Техника передачи ( International Electrotechnical Vocabulary - Chapter 704: Transmission)
[11]
МЭК 60050-161
(IEC 60050-161)
Международный электротехнический словарь. Глава 161: Электромагнитная совместимость ( International Electrotechnical Vocabulary. Chapter 161: Electromagnetic compatibility)
[12]
ИСО/МЭК 8824-1
(ISO/IEC 8824-1)
Информационные технологии. Абстрактная синтаксическая нотация версии один
(АСН.1). Часть 1. Спецификация основной нотации
(Information technology - Abstract Syntax Notation One (ASN.1): Specification of basic notation)1)
[13]
ИСО/МЭК 9834-1
(ISO/IEC 9834-1)
Информационные технологии. Взаимосвязь открытых систем. Процедуры действий уполномоченных по регистрации ВОС. Часть 1. Общие процедуры и верхние дуги дерева идентификатора объекта АСН.1
( Information technology - Open Systems Interconnection - Procedures for the operation of OSI Registration Authorities: General procedures and top arcs of the ASN. 1 Object Identifier tree)
[14]
ИСО/МЭК 15962]
(ISO/IEC 15962)
Информационные технологии. Радиочастотная идентификация (RFID) для управления предметами. Протокол данных: правила кодирования данных и функции логической памяти
( Information technology - Radio frequency identification ( RFID) for item management - Data protocol: data encoding rules and logical memory functions)
[15]
ИСО/МЭК 19762-1
(ISO/IEC 19762-1)
Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 1. Общие термины в области АIDC ( Information technology - Automatic identification and data capture ( AIDC) techniques - Harmonized vocabulary - Part 1: General terms relating to AIDC)
[16]
ИСО/МЭК 19762-2
(ISO/IEC 19762-2)
Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 2. Оптические носители данных (ОНД)
( Information technology - Automatic identification and data capture ( AIDC) techniques - Harmonized vocabulary - Part 2: Optically readable media ( ORM))
[17]
ИСО/МЭК 19762-3
(ISO/IEC 19762-3)
Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 3. Радиочастотная идентификация (РЧИ)
( Information technology - Automatic identification and data capture ( AIDC) techniques - Harmonized vocabulary - Part 3: Radio frequency identification ( RFID))
[18]
ИСО/МЭК 19762-5
(ISO/IEC 19762-5)
Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 5. Системы определения места нахождения
( Information technology - Automatic identification and data capture ( AIDC) techniques - Harmonized vocabulary - Part 5: Locating systems)
[19]
ИСО/МЭК 18000-6
(ISO/IEC 18000-6)
Информационные технологии. Радиочастотная идентификация для управления предметами. Часть 6. Параметры радиоинтерфейса для диапазона частот 860 - 960 МГц ( Information technology - Radio frequency identification for item management - Part 6: Parameters for air interface communications at 860 MHz to 960 MHz)
_____________
1)В оригинале ИСО/МЭК 19762-4 стандарты [12] - [19] включены в раздел «Библиография», однако следует учитывать, что в основном тексте стандарта ссылок на них нет.
<2>
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762-4-2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 4. Общие термины в области радиосвязи оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > FHSS
-
2 frequency hopping spread spectrum
1) Вычислительная техника: передача широкополосных сигналов по методу частотных скачков, расширение спектра радиосигнала путём скачкообразной перестройки частоты, расширение спектра скачкообразной сменой частоты, технология FHSS2) Безопасность: расширенный спектр (сигнала) со скачкообразной перестройкой частотыУниверсальный англо-русский словарь > frequency hopping spread spectrum
-
3 Frequency Hopping Spread Spectrum
расширение спектра со скачкообразной перестройкой частоты
Метод формирования сигнала, основанный на использовании широкополосных сигналов со скачкообразной перестройкой частоты.
[Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3-го поколения. Москва, 2000 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Frequency Hopping Spread Spectrum
-
4 macromutation
макромутация, комплексная мутацияКрупное изменение генетического материала (мутации структурных генов, изменения количества избыточной ДНК, хромосомные перестройки и др.), лежащие в основе импульсной (скачкообразной) эволюции и являющиеся субъектами естественного отбора; понятие «комплексная мутация» предложено Р.Гольдшмидтом в связи с его концепцией «континуальной модели» хромосомы continuous model, но именно в этом смысле данный термин представляет лишь исторический интерес.* * *Макромутация — комплексная мутация, крупное изменение генетического материала (мутации структурных генов, изменение количества избыточной ДНК, хромосомные перестройки и др.), лежащие в основе скачкообразной или импульсной эволюции (см. Эволюция) и являющиеся субъектами естественного отбора (см. Отбор).Англо-русский толковый словарь генетических терминов > macromutation
-
5 frequency hopper
1) Техника: устройство скачкообразной перестройки частоты -
6 frequency-hopping radar
1) Военный термин: РЛС с перескоком частотУниверсальный англо-русский словарь > frequency-hopping radar
-
7 frequency-hopping radio
2) Телекоммуникации: радиостанция со скачкообразной перестройкой частотыУниверсальный англо-русский словарь > frequency-hopping radio
-
8 BlueTooth
вчт1) система радиосвязи с радиусом действия не более 10 м и использованием скачкообразной перестройки частоты, система BlueTooth2) стандарт на систему радиосвязи с радиусом действия не более 10 м и использованием скачкообразной перестройки частоты, стандарт BlueTooth -
9 FH/TDD
= frequency hopping/time-division duplexсистема дуплексной связи с-временным разделением каналов и-скачкообразной перестройкой частоты, система сдновременной двусторонней связи с-временным разделением каналов и-скачкообразной перестройкой частоты -
10 frequency hopping/time-division duplex
система дуплексной связи с временным разделением каналов и скачкообразной перестройкой частоты, система одновременной двусторонней связи с временным разделением каналов и скачкообразной перестройкой частотыEnglish-Russian electronics dictionary > frequency hopping/time-division duplex
-
11 BlueTooth
вчт.1) система радиосвязи с радиусом действия не более 10м и использованием скачкообразной перестройки частоты, система BlueTooth2) стандарт на систему радиосвязи с радиусом действия не более 10м и использованием скачкообразной перестройки частоты, стандарт BlueToothThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > BlueTooth
-
12 FH/TDD
сокр. от frequency hopping/time-division duplexсистема дуплексной связи с временным разделением каналов и скачкообразной перестройкой частоты, система одновременной двусторонней связи с временным разделением каналов и скачкообразной перестройкой частотыThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > FH/TDD
-
13 frequency hopping/time-division duplex
система дуплексной связи с временным разделением каналов и скачкообразной перестройкой частоты, система одновременной двусторонней связи с временным разделением каналов и скачкообразной перестройкой частотыThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > frequency hopping/time-division duplex
-
14 HYCOM
гибридный комбайнер (BTSE). Объединяет 4 несущие частоты на одной антенне. Также имеет в своем составе широкополосный фильтр, обеспечивающий подавлене дополнительных гармоник, возникающих при модуляции, и защищающий входные контуры приемника от фазового шума передатчика и внезапных пульсаций излучаемого сигнала.HYCOM можно использовать при скачкообразной перестройке частоты в исходном диапазоне и при "синтезированной" скачкообразной перестройке.Англо-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > HYCOM
-
15 frequency hopper
генератор со скачкообразной перестройкой частоты
Генератор, выходная частота которого остается постоянной на интервале времени Т, а затем дискретно изменяется в широкой полосе частот. Мгновенное значение частоты определяется в виде F1= fн± Δfj, где fн - нижняя граница диапазона, Δf - шаг перестройки частоты, j - номер выходной частоты. Закон перестройки определяет псевдослучайная последовательность, которая у каждого абонента индивидуальна. К генератору предъявляются высокие требования по стабильности несущих частот и временных интервалов, что необходимо для обеспечения частотной и временной синхронизации на приемной стороне.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > frequency hopper
-
16 FHMA
многостанционный доступ со скачкообразной перестройкой частоты
Метод доступа, при котором несущая частота в процессе передачи скачкообразно изменяется в заданной полосе частот по псевдослучайному закону. Сигналы от разных станций передаются с несовпадающими законами перестройки частоты, а следовательно, не мешают друг другу, даже в случае их случайного совпадения в нескольких частотных позициях.
[Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3-го поколения. Москва, 2000 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > FHMA
-
17 Frequency-Hopping Multiple Access
многостанционный доступ со скачкообразной перестройкой частоты
Метод доступа, при котором несущая частота в процессе передачи скачкообразно изменяется в заданной полосе частот по псевдослучайному закону. Сигналы от разных станций передаются с несовпадающими законами перестройки частоты, а следовательно, не мешают друг другу, даже в случае их случайного совпадения в нескольких частотных позициях.
[Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3-го поколения. Москва, 2000 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Frequency-Hopping Multiple Access
-
18 frequency-hopping spread spectrum
расширенный спектр со скачкообразной перестройкой частоты
(МСЭ-Т G.983.2).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > frequency-hopping spread spectrum
-
19 rehop
регенерация сигнала со скачкообразной перестройкой частоты
Восстановление в ретрансляторе исходного закона перестройки частоты сигнала и передача его на новой несущей.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rehop
-
20 dehopping
свертка перестраиваемого по частоте сигнала
Процесс обратного преобразования (свертки) сигнала со скачкообразной перестройкой частоты путем перемножения его с опорной последовательностью, закон изменения частоты которой соответствует использованному при модуляции.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
свертка сигнала
перестраиваемого по частоте
Обратное преобразование свертки со скачкообразной перестройкой частоты.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dehopping
См. также в других словарях:
расширение спектра со скачкообразной перестройкой частоты — Метод формирования сигнала, основанный на использовании широкополосных сигналов со скачкообразной перестройкой частоты. [Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3 го поколения. Москва, 2000 г.] Тематики мобильная связь EN FHSSFrequency Hopping Spread… … Справочник технического переводчика
генератор со скачкообразной перестройкой частоты — Генератор, выходная частота которого остается постоянной на интервале времени Т, а затем дискретно изменяется в широкой полосе частот. Мгновенное значение частоты определяется в виде F1= fн± Δfj, где fн нижняя граница диапазона,… … Справочник технического переводчика
многостанционный доступ со скачкообразной перестройкой частоты — Метод доступа, при котором несущая частота в процессе передачи скачкообразно изменяется в заданной полосе частот по псевдослучайному закону. Сигналы от разных станций передаются с несовпадающими законами перестройки частоты, а следовательно, не… … Справочник технического переводчика
расширенный спектр со скачкообразной перестройкой частоты — (МСЭ Т G.983.2). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN frequency hopping spread spectrumFHSS … Справочник технического переводчика
регенерация сигнала со скачкообразной перестройкой частоты — Восстановление в ретрансляторе исходного закона перестройки частоты сигнала и передача его на новой несущей. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]… … Справочник технического переводчика
ширина полосы скачкообразной перестройки частоты — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN hopped bandwidth … Справочник технического переводчика
ВЕСТЕРНИЗАЦИЯ — (социально культурная) полная или частичная переориентация сообществ, исходно не принадлежавших к западнохристианской культурной традиции, на социокультурное развитие по образцу развитых стран Запада или заимствование отд. элементов зап.… … Энциклопедия культурологии
ЗАТЯГИВАНИЕ ЧАСТОТЫ — явление, при к ром автоколебательная система с двумя и более степенями свободы совершает колебания на одной из двух (или нескольких) частот, для каждой из к рых выполнены условия самовозбуждения; причём установление того или иного колебания… … Физическая энциклопедия
РЕЛЕ — (французское relais, от relayer сменять, заменять), устройство для автоматической скачкообразной коммутации электрических цепей по сигналу извне. Используются в системах автоматики, энергетики, в аппаратуре связи, измерительной, вычислительной… … Современная энциклопедия
Первая мировая война 1914-1918 — империалистическая война между двумя коалициями капиталистических держав за передел уже поделенного мира, передел колоний, сфер влияния и приложения капитала, порабощение др. народов. Сначала война охватила 8 государств Европы: Германию и … Большая советская энциклопедия
ЭМПЕДОКЛ ИЗ АКРАГАНТА, СИЦИЛИЯ — (490/487/482 430/424/423) древнегреческий философ, врач, жрец и чудотворец, оратор и государственный деятель, почитался учениками как божество. По преданию, отказался от царской власти в пользу занятий философией. Согласно Аристотелю, создатель… … История Философии: Энциклопедия