-
1 включение синхронной машины без контроля синхронизма
включение синхронной машины без контроля
Включение синхронной машины на параллельную работу путем доведения ее напряжение до значения того же порядка, синхронизма что и напряжение другой машины или питающей сети с последующим включением на параллельную работу без точного согласования частоты и фазы.
[ ГОСТ 27471-87]
включение синхронной машины без контроля синхронизма
Включение синхронной машины на параллельную работу путем доведения ее напряжения до значения того же порядка, что и напряжение другой машины или питающей сети с последующим включением на параллельную работу без точного согласования частоты и фазы
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > включение синхронной машины без контроля синхронизма
-
2 входной (вращающий) момент (синхронной машины)
входной (вращающий) момент (синхронной машины)
подсинхронный (вращающий) момент (синхронной машины)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > входной (вращающий) момент (синхронной машины)
-
3 протокол двоичной синхронной передачи данных
протокол двоичной синхронной передачи данных
BISYNC
Протокол SNA, разработанный фирмой IBM для множества продуктов этой фирмы (включая семейство 3270), который осуществляет передачу по синхронной линии, работающей в полудуплексном режиме (т.е. в каждый момент времени передача данных осуществляется только в одном направлении). Символы данных собираются в пакет, который маркируется двумя битами синхронизации. BISYNC - это один из двух наиболее часто используемых методов кодирования данных для передачи между компьютерными системами. Другой, более современный протокол - SDLC.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > протокол двоичной синхронной передачи данных
-
4 система передачи (железнодорожного транспорта) синхронной цифровой иерархии следующего поколения
- NG SDH
- next generation synchronous digital hierarchy transmission system (of railway transportation)
система передачи (железнодорожного транспорта) синхронной цифровой иерархии следующего поколения
Цифровая система передачи железнодорожного транспорта, обеспечивающая процедуру инкапсуляции Ethernet-трафика в виртуальные контейнеры СЦИ и их сцепки.
Примечание
Система передачи синхронной цифровой иерархии следующего поколения стандартизирована рекомендациями МСЭ-Т G.7041/Y.1303, МСЭ-Т G.7042/Y.1305.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
- next generation synchronous digital hierarchy transmission system (of railway transportation)
- NG SDH
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система передачи (железнодорожного транспорта) синхронной цифровой иерархии следующего поколения
-
5 цифровые радиорелейные системы для синхронной иерархии
цифровые радиорелейные системы для синхронной иерархии
Цифровые радиорелейные системы, способные переносить трафик синхронной цифровой иерархии. (МСЭ-R F.592-3).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цифровые радиорелейные системы для синхронной иерархии
-
6 адаптер двоичной синхронной передачи
адаптер двоичной синхронной передачи
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > адаптер двоичной синхронной передачи
-
7 адаптер синхронной передачи данных
адаптер синхронной передачи данных
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > адаптер синхронной передачи данных
-
8 адаптивный регулятор сильного действия (возбуждения синхронной машины)
адаптивный регулятор сильного действия (возбуждения синхронной машины)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > адаптивный регулятор сильного действия (возбуждения синхронной машины)
-
9 быстродействие системы возбуждения (синхронной машины)
быстродействие системы возбуждения (синхронной машины)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > быстродействие системы возбуждения (синхронной машины)
-
10 внутренний угол (синхронной машины)
внутренний угол (синхронной машины)
угол выбега ротора
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внутренний угол (синхронной машины)
-
11 застревание (двигателя) на синхронной скорости
застревание (двигателя) на синхронной скорости
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > застревание (двигателя) на синхронной скорости
-
12 защита (синхронной машины) от асинхронного хода
защита (синхронной машины) от асинхронного хода
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защита (синхронной машины) от асинхронного хода
-
13 защита (синхронной машины) от выпадения из синхронизма
защита (синхронной машины) от выпадения из синхронизма
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защита (синхронной машины) от выпадения из синхронизма
-
14 контроль канала синхронной передачи данных
контроль канала синхронной передачи данных
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль канала синхронной передачи данных
-
15 кросс-коммутация синхронной цифровой иерархии
кросс-коммутация синхронной цифровой иерархии
(МСЭ-Т G.783).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кросс-коммутация синхронной цифровой иерархии
-
16 максимальный вращающий момент синхронной машины
максимальный вращающий момент синхронной машины
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимальный вращающий момент синхронной машины
-
17 метод синхронной регистрации сигнала
- time-resolved technique
- time-gate technique
- synchronous technique
- lock-in technique
- box-car technique
метод синхронной регистрации сигнала
метод «временных ворот»
Метод теплового НК, предусматривающий регистрацию сигнала в выбранном временном окне при фиксированной задержке относительно нагрева.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
Синонимы
- метод «временных ворот»
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод синхронной регистрации сигнала
-
18 огибающая синхронной полезной нагрузки
огибающая синхронной полезной нагрузки
(МСЭ-T G.7041/ Y.1303).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > огибающая синхронной полезной нагрузки
-
19 параметры, определяющие устойчивость синхронной машины
параметры, определяющие устойчивость синхронной машины
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > параметры, определяющие устойчивость синхронной машины
-
20 протокол управления синхронной передачей данных, разработанный и применяемый фирмой IBM
протокол управления синхронной передачей данных, разработанный и применяемый фирмой IBM
стандарт SDLC
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > протокол управления синхронной передачей данных, разработанный и применяемый фирмой IBM
См. также в других словарях:
Иерархия синхронной цифровой передачи — иерархия цифровой передачи, обеспечивающая средства для управления, уплотнения и доступа различных форм цифрового трафика с применением формата синхронной передачи по различным типам среды. Формат основан на транспортном модуле синхронной… … Официальная терминология
включение синхронной машины без контроля синхронизма — включение синхронной машины без контроля Включение синхронной машины на параллельную работу путем доведения ее напряжение до значения того же порядка, синхронизма что и напряжение другой машины или питающей сети с последующим включением на… … Справочник технического переводчика
синхронизм синхронной машины — синхронизм Устойчивая параллельная работа синхронной машины с питающей сетью или с другой синхронной машиной при синхронной частоте вращения. [ГОСТ 27471 87] Тематики машины электрические вращающиеся в целом Синонимы синхронизм … Справочник технического переводчика
система передачи (железнодорожного транспорта) синхронной цифровой иерархии — 92 система передачи (железнодорожного транспорта) синхронной цифровой иерархии; СП СЦИ: Цифровая система передачи, обеспечивающая передачу информационных сигналов железнодорожной электросвязи с использованием синхронного режима переноса.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ИЕРАРХИЯ СИНХРОННОЙ ЦИФРОВОЙ ПЕРЕДАЧИ (ИСЦП) — иерархия цифровой передачи, обеспечивающая средства для управления, уплотнения и доступа различных форм цифрового трафика с применением формата синхронной передачи по различным типам среды. Формат основан на транспортном модуле синхронной… … Словарь понятий и терминов, сформулированных в нормативных документах российского законодательства
активное сопротивление нулевой последовательности обмотки якоря синхронной машины — активное сопротивление нулевой последовательности Отношение активной составляющей основной гармоники напряжения якоря нулевой последовательности синхронной машины, обусловленной основной гармоникой тока якоря нулевой последовательности… … Справочник технического переводчика
входной (вращающий) момент (синхронной машины) — подсинхронный (вращающий) момент (синхронной машины) — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы… … Справочник технического переводчика
вхождение в синхронизм синхронной машины — вхождение в синхронизм Достижение включенной в питающую сеть синхронной машиной устойчивой синхронной частоты вращения. [ГОСТ 27471 87] Тематики машины электрические вращающиеся в целом Синонимы вхождение в синхронизм … Справочник технического переводчика
выпадение из синхронизма синхронной машины — Нарушение устойчивости параллельной работы синхронной машины с питающей сетью при синхронной частоте вращения, в результате которого она начинает вращаться с асинхронной частотой. [ГОСТ 27471 87] Тематики машины электрические вращающиеся в целом … Справочник технического переводчика
грубая синхронизация синхронной машины — Синхронизация синхронной машины путем включения ее в сеть без возбуждения при частоте вращения, близкой к синхронной с последующим включением возбуждения. [ГОСТ 27471 87] Тематики машины электрические вращающиеся в целом … Справочник технического переводчика
динамическая устойчивость синхронной машины — Способность синхронной машины сохранять устойчивую параллельную работу с питающей сетью с синхронной частотой вращения после колебаний этой частоты, вызванных внезапным нарушением установившегося состояния машины. [ГОСТ 27471 87] Тематики машины… … Справочник технического переводчика