-
1 Итальянская федерация сельскохозяйственных и промысловых сберегательных банков
adjfin. Federazione italiana delle casse rurali e artigiane (Рим, создана в 1887г.)Universale dizionario russo-italiano > Итальянская федерация сельскохозяйственных и промысловых сберегательных банков
-
2 Национальная ассоциация сельскохозяйственных кооперативов
Universale dizionario russo-italiano > Национальная ассоциация сельскохозяйственных кооперативов
-
3 Союз торговых, промышленных и сельскохозяйственных палат Италии
nfin. Unione italiana delle camere di commercio, industria e agricoluraUniversale dizionario russo-italiano > Союз торговых, промышленных и сельскохозяйственных палат Италии
-
4 баланс сельскохозяйственных культур
nUniversale dizionario russo-italiano > баланс сельскохозяйственных культур
-
5 банк по кредитованию сельскохозяйственных кооперативов
Universale dizionario russo-italiano > банк по кредитованию сельскохозяйственных кооперативов
-
6 календарный план сельскохозяйственных работ
adjecon. calendario agricoloUniversale dizionario russo-italiano > календарный план сельскохозяйственных работ
-
7 кандидат сельскохозяйственных наук
necon. dottore in agrariaUniversale dizionario russo-italiano > кандидат сельскохозяйственных наук
-
8 классификатор сельскохозяйственных культур
nUniversale dizionario russo-italiano > классификатор сельскохозяйственных культур
-
9 комбинация сельскохозяйственных культур
necon. combinazione colturaleUniversale dizionario russo-italiano > комбинация сельскохозяйственных культур
-
10 объединение сельскохозяйственных производителей
nUniversale dizionario russo-italiano > объединение сельскохозяйственных производителей
-
11 объединение сельскохозяйственных рабочих
ngener. lega bracciantileUniversale dizionario russo-italiano > объединение сельскохозяйственных рабочих
-
12 распространение сельскохозяйственных знаний
necon. divulgazione agricolaUniversale dizionario russo-italiano > распространение сельскохозяйственных знаний
-
13 реестр сельскохозяйственных земель
nUniversale dizionario russo-italiano > реестр сельскохозяйственных земель
-
14 урожайность сельскохозяйственных культур
nUniversale dizionario russo-italiano > урожайность сельскохозяйственных культур
-
15 коллективная аренда
( сельскохозяйственных угодий) affittanza collettivaРусско-итальянский юридический словарь > коллективная аренда
-
16 АСХН
сокр. от Академия сельскохозяйственных наук -
17 к.с.-х.н.
сокр. от кандидат сельскохозяйственных наук -
18 оборот
1) ( поворот) giro м., rotazione ж.2) ( обращение) circolazione ж., ciclo м.3) ( объём сделок) giro [volume] м. d'affari, fatturato м.4) ( оборотная сторона) retro м., rovescio м.5) ( использование) uso м., circolazione ж.6) ( изменение в направлении) piega ж., svolta ж.7) ( словесное выражение) giro м. di parole, costrutto м.* * *м.2) ( употребление) uso, utilizzoпустить в оборо́т монету — mettere in circolazione la moneta
вошло в оборо́т новое слово — una nuova parola è entrata in uso
3) спец. ( отдельная часть) rotazione fоборо́т сельскохозяйственных культур — rotazione di colture agricole
4) спец. ( цикл операций) giro5) эк. giro, circolazione fоборо́т капитала — giro del capitale
годовой оборо́т предприятия — giro annuale di capitale dell'azienda
торговый оборо́т — interscambio commerciale
6) ( виток) giro (di spirale)7) ( обратная сторона) retro, tergoнадпись на оборо́те листа — una nota sul retro del foglio
8) перен. ( изменение) andamento, piega fдело принимает нежелательный оборо́т — le cose stanno prendendo una piega indesiderata
9) ( словесное выражение) giro di parole, modo di dire, locuzione f; costruzione f лингв.деепричастный оборо́т — costruzione gerundiva
••взять в оборо́т разг. — "lavorare" uno; metterlo <sotto torchio / alle strette>
* * *n1) gener. conversione, volgere, giro, rivoluzione, volta, voltata2) liter. piega, svolta (дела и т.п.)3) econ. fatturato, girata, ricambio (ресурсов производства), rotazione, circolazione, giro d'affari, movimento4) fin. circolo, inversione -
19 пеллетирование, гранулирование
Universale dizionario russo-italiano > пеллетирование, гранулирование
-
20 преподаватель таксации
Universale dizionario russo-italiano > преподаватель таксации
См. также в других словарях:
Хранение сельскохозяйственных продуктов — Сообразно двум основным подразделениям сельского хозяйства земледелию и скотоводству и получающиеся хозяйственные продукты существенно разнятся между собой своим характером. Продуктами земледелия в обширном смысле слова являются различные… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Методические рекомендации по бухгалтерскому учету затрат на производство и калькулированию себестоимости продукции (работ, услуг) в сельскохозяйственных организациях — Терминология Методические рекомендации по бухгалтерскому учету затрат на производство и калькулированию себестоимости продукции (работ, услуг) в сельскохозяйственных организациях: 50. Бюджетирование технология финансового планирования, учета и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
разведение сельскохозяйственных животных — разведение сельскохозяйственных животных, наука об управлении процессами генетического совершенствования сельскохозяйственных животных, улучшении существующих и выведении новых пород, типов и линий животных; раздел зоотехнии, теоретическая основа … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Российская академия сельскохозяйственных наук — (Россельхозакадемия) государственная академия наук, была создана Указом Президента Российской Федерации от 30 января 1992 года № 84 на базе действовавших в то время Россельхозакадемии и Всесоюзной академии сельскохозяйственных наук… … Википедия
Всесоюзная академия сельскохозяйственных наук имени Ленина — ВАСХНИЛ Президиум: Москва, Большой Харитоньевский переулок, дом 21, строение 4 Официальные языки … Википедия
Ревизионный союз сельскохозяйственных кооперативов — некоммерческая организация в форме союза, создаваемая не менее чем 25 сельскохозяйственными кооперативами для осуществления ревизионных проверок своих членов. Правовой базой создания и деятельности Ревизионного союза сельскохозяйственных… … Википедия
организация производства в сельскохозяйственных предприятиях — организация производства в сельскохозяйственных предприятиях, 1) наука, изучающая закономерности рационального построения и эффективного ведения производства в совхозах, колхозах, межхозяйственных и других сельскохозяйственных предприятиях… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Орден Сельскохозяйственных заслуг (Франция) — Орден Сельскохозяйственных заслуг … Википедия
разведение сельскохозяйственных животных — наука о размножении сельскохозяйственных животных и улучшении их наследственных качеств, совершенствовании существующих и выведении новых пород; раздел зоотехнии; производственная деятельность по осуществлению этих задач. Разрабатывает теорию и… … Энциклопедический словарь
Кормление сельскохозяйственных животных — 1) один из важнейших производственных процессов в животноводстве, при котором Корма растительного и животного происхождения используют для получения продуктов животноводства. 2) Раздел зоотехнии (См. Зоотехния), разрабатывающий… … Большая советская энциклопедия
КОРМЛЕНИЕ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ ЖИВОТНЫХ — 1) один из важнейших производств, процессов в жив ве, при к ром корма растительного и животного происхождения используют для получения продуктов жив ва. 2) Раздел зоотехнии, разрабатывающий науч. основы, методы и приёмы рационального К. с. ж.,… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь