Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

(сельский+совет)+(

  • 1 сельский совет

    Русско-эстонский универсальный словарь > сельский совет

  • 2 совет

    1 С м. неод.
    1. nõu, nõuanne; дельный \совет asjalik nõu, \совет врача arsti nõuanne, дать \совет nõu andma, nõustama, последовать \совету кого kelle nõu(ande) järgi talitama, помочь \советом кому keda nõuga aitama, благодарить за \совет кого keda (hea) nõu eest tänama, обратиться за \советом nõu küsima;
    2. nõupidamine; пригласить на \совет nõupidamisele kutsuma, держать \совет nõu pidama;
    3. nõukogu; экспертный \совет ekspertide nõukogu, художественный \совет kunstinõukogu, учёный \совет teaduslik nõukogu, teadusnõukogu, педагогический \совет (kooli) õppenõukogu, семейный \совет (1) perekonna v perekondlik nõupidamine, (2) perekonnanõukogu, сельский \совет külanõukogu, районный \совет rajooninõukogu, военный \совет sõjanõukogu, Совет народных депутатов rahvasaadikute nõukogu, Совет депутатов трудящихся aj. töörahva saadikute nõukogu, \совет рабочих, крестьянских и красноармейских депутатов aj. tööliste, talupoegade ja punaarmeelaste saadikute nõukogu, Страна Советов Nõukogudemaa, Верховный Совет СССР NSVL Ülemnõukogu, Совет Союза Liidunõukogu, Совет Национальностей Rahvuste Nõukogu, Совет Министров СССР NSVL Ministrite Nõukogu, Совет Народных Комиссаров СССР aj. NSVL Rahvakomissaride Nõukogu, Всемирный Совет Мира Ülemaailmne Rahunõukogu, Совет Безопасности ООН ÜRO Julgeolekunõukogu, Совет Обороны СССР NSVL Kaitsenõukogu, Совет Экономической Взаимопомощи Vastastikuse Majandusabi Nõukogu;
    4. van. üksmeel; жить в любви и \совете armastuses ja üksmeeles elama, \совет да любовь pikka meelt, õnne ja üksmeelt (soov noorpaarile)

    Русско-эстонский новый словарь > совет

  • 3 сельский

    129 П
    1. maa-, küla-; \сельскийая местность maakoht, \сельскийий населённый пункт maa-asula, \сельскийий район maarajoon, \сельскийие работы maatööd, \сельскийий воздух maaõhk, \сельскийая школа maakool, \сельскийий учитель maaõpetaja, maakooli õpetaja \сельскийое строительство maaehitus, \сельскийая молодёжь maanoored, külanoored, \сельскийий совет külanõukogu, \сельскийая община aj. külakogukond, \сельскийий староста aj. külavanem;
    2. põllumajandus-, põllumajanduslik; \сельскийое хозяйство põllumajandus

    Русско-эстонский новый словарь > сельский

  • 4 сельсовет

    n
    abbr. (сельский совет) külanõukogu

    Русско-эстонский универсальный словарь > сельсовет

  • 5 сряду

    n
    1) gener. järjest
    2) colloq. jдrgemццda c/c сокр. (сельсовет, сельский совет) k/n, järjestikku, külanõukogu

    Русско-эстонский универсальный словарь > сряду

См. также в других словарях:

  • Сельский Совет — Сельсовет, Сельский совет  орган власти или единица административно территориального деления в некоторых странах бывшего СССР, а в прошлом в самом СССР. Содержание 1 Сельсоветы в Белоруссии 2 Сельсоветы в России 3 …   Википедия

  • Сельский совет — Сельсовет, Сельский совет  орган власти или единица административно территориального деления в некоторых странах бывшего СССР, а в прошлом в самом СССР. Содержание 1 Сельсоветы в Белоруссии 2 Сельсоветы в России 3 …   Википедия

  • Сельский совет (Украина) — См. также: Сельсовет Сельский совет (укр. Сільська рада) это первичный орган местного самоуправления на Украине, представляющий территориальную общину села или объединения сел. Содержание 1 Состав и формирование …   Википедия

  • СЕЛЬСКИЙ СОВЕТ — низовой представительный орган государственной власти в советский период, один из видов местных Советов таковыми по Конституции СССР 1977 г. и Конституции РСФСР 1978 г. являлись краевые, областные, окружные, районные, городские, районные в… …   Энциклопедический словарь конституционного права

  • СЕЛЬСКИЙ СОВЕТ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ — – местный орган государственной власти (см. Местные органы государственной власти) в сёлах (см.), деревнях, станицах, хуторах, кишлаках, аулах, избираемый на основе всеобщего, равного и прямого избирательного права (см.) при тайном голосовании… …   Советский юридический словарь

  • Сельский совет —         см. в ст. Советы депутатов трудящихся …   Большая советская энциклопедия

  • Ивановский сельский совет — Содержание 1 Винницкая область 2 Днепропетровская область …   Википедия

  • Петровский сельский совет — Содержание 1 Днепропетровская область 2 Донецкая область …   Википедия

  • Павловский сельский совет — Павловский сельский совет: Винницкая область: Павловский сельский совет входит в Ильинецкий район Винницкой области. Павловский сельский совет входит в Калиновский район Винницкой области. Павловский сельский совет входит в Крыжопольский район… …   Википедия

  • Жовтневый сельский совет — Содержание 1 Днепропетровская область 2 Житомирская область …   Википедия

  • Кировский сельский совет — Содержание 1 Винницкая область 2 Днепропетровская область …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»