-
1 секретний
secret, confidentialабсолютно секретний — top secret; hush-hush; ( про справу або нараду) hush-hush show
секретний агент — secret agent, undercover agent
-
2 секретний
classified, confidential, private, sensitive, undercover, secret -
3 секретний
секре́тный; ( тайный) негла́сный; ( не подлежагций разглашению) довери́тельный -
4 секретний
I sekretnyj прикм.1) poufny2) sekretny, tajnyII sekretnyj, zasekreczenyj прикм.( засекречений) tajny, utajniony -
5 секретний
საიდუმლო -
6 секретний
сакрэт -
7 секретний код
-
8 секретний нормативний акт
Українсько-англійський юридичний словник > секретний нормативний акт
-
9 секретний фонд
-
10 зламувати секретний код
Українсько-англійський юридичний словник > зламувати секретний код
-
11 суворо секретний
( про інформацію тощо) highly secret -
12 sekretny
секретний -
13 classified legislation
-
14 confidential fund
-
15 sealed indictment
-
16 secret code
-
17 secret communications
секретний зв'язок; таємні розмови -
18 sensitive
секретний; який стосується безпеки ( держави)- sensitive investigation
- sensitive warning mechanism -
19 poufny
секретний, конфіденційний; довірчий -
20 classified
adj1) класифікований, систематизований; систематичний; віднесений до (якоїсь) категорії2) розібраний, розсортований3) амер. секретний, засекречений* * *['klʒsifaid]a1) класифікований, систематизований; систематичний; віднесений до ( якої-небудь) категорії2) розібраний, розсортований3) aмep. секретний, засекречений ( про документ); який має гриф таємності; секретний
См. также в других словарях:
секретний — а, е. 1) Який не підлягає розголошенню, тримається в секреті від інших; таємний. || Зроблений, схований, розміщений таємно. Секретний хід. 2) Який веде справи, що не підлягають розголошенню. Секретний відділ. 3) Який має в собі секрет (див.… … Український тлумачний словник
секретний сад — (грец.) Невелика ізольована ділянка з різноманітною рослинністю й малими архітектурними формами, призначена для усамітнення й відпочинку. Секретний сад з явився в Європі в епоху Ренесансу … Архітектура і монументальне мистецтво
секретний — прикметник … Орфографічний словник української мови
дишкретний — секретний … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
Савчук, Варфоломей Степанович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Савчук. Варфоломей Степанович Савчук Дата рождения: 17 сентября 1945(1945 09 17) (67 лет) Место рождения: Белая Калитва,Ростовская область Научная сфера … Википедия
поуфний — Поуфний: конфіденціальний, таємний, секретний [48] секретний [46 2;46 1,XX] Віслицький звернув мені Кобилицю, кажучи, що цензор по поуфнім перечитанню узнав його напечатання неможливим [XX] Таємний [XX] До сестер я писав два рази, але відповіді… … Толковый украинский словарь
Кавун, Максим Эдуардович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Кавун. Кавун Максим Эдуардович Максим Эдуардович Кавун Дата рождения: 10 сентября 1978(1978 09 10) (34 года) Место рождения … Википедия
надсекретний — а, е. Надзвичайно секретний … Український тлумачний словник
потаємний — а, е. 1) Захований у глибині душі, не висловлений, не виявлений зовні (про думки, почуття, переживання). || Невиразний, не цілком усвідомлений. || у знач. ім. потає/мне, ного, найпотає/мніше, шого, с. Про найзаповітніші думки, мрії, глибоко… … Український тлумачний словник
секретність — ності, ж. Абстр. ім. до секретний 1) … Український тлумачний словник
секретно — Присл. до секретний … Український тлумачний словник