-
1 свиты
Oil: coal measures -
2 свиты
• průvody• družiny -
3 свиты горных пород
Geology: rock seriesУниверсальный русско-английский словарь > свиты горных пород
-
4 свиты или серии горных пород
Geology: rock seriesУниверсальный русско-английский словарь > свиты или серии горных пород
-
5 подъём соляной свиты
подъём соляной свиты
выход соляной свиты на поверхность
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подъём соляной свиты
-
6 известняк свиты Голконда
известняк свиты Голконда
Отдел честер миссисипской системы
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > известняк свиты Голконда
-
7 основание пенсильванской свиты
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > основание пенсильванской свиты
-
8 основание свиты
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > основание свиты
-
9 покрышка продуктивной свиты
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > покрышка продуктивной свиты
-
10 проволока, из которой свиты пряди каната
проволока, из которой свиты пряди каната
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проволока, из которой свиты пряди каната
-
11 трос, в котором стренги и проволоки свиты в одну сторону
трос, в котором стренги и проволоки свиты в одну сторону
(может быть правой или левой свивки) (используется в талевом канате)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трос, в котором стренги и проволоки свиты в одну сторону
-
12 шапка продуктивной свиты
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шапка продуктивной свиты
-
13 ангидрит ферри-лэйк (Ferry Lake anhydrite ; свиты Тринити серии команче меловой системы)
Drilling: FLAУниверсальный русско-английский словарь > ангидрит ферри-лэйк (Ferry Lake anhydrite ; свиты Тринити серии команче меловой системы)
-
14 без свиты
General subject: unattended -
15 в сопровождении свиты
General subject: trailing entourageУниверсальный русско-английский словарь > в сопровождении свиты
-
16 верхняя подсвита нутовской свиты
Oilfield: Nutovo formation upper subseriesУниверсальный русско-английский словарь > верхняя подсвита нутовской свиты
-
17 выход соляной свиты
Oilfield: emergence of salt series (на поверхность)Универсальный русско-английский словарь > выход соляной свиты
-
18 выход соляной свиты на поверхность
1) Geology: emergence of salt series2) oil&gas: emergence of the salt seriesУниверсальный русско-английский словарь > выход соляной свиты на поверхность
-
19 известняк свиты голконда
Drilling: Gol (Golconda lime; отдел честер миссисипской системы)Универсальный русско-английский словарь > известняк свиты голконда
-
20 каменноугольные свиты
Engineering: coal measuresУниверсальный русско-английский словарь > каменноугольные свиты
См. также в других словарях:
Свиты — Деревня Свиты Страна РоссияРоссия … Википедия
Обнажение авиловской свиты у села Скелевое — геологический памятник природы местного значения. Находится в Артёмовском районе Донецкой области возле села Скелевое. Статус памятника природы присвоен решением облисполкома № 310 от 21 июня 1972 года. Площадь 5 га. Представляет собой Обнажение… … Википедия
Обнажение авиловской свиты у с. Скелевое — Обнажение авиловской свиты у села Скелевое геологический памятник природы местного значения. Находится в Артёмовском районе Донецкой области возле села Скелевое. Статус памятника природы присвоен решением облисполкома № 310 от 21 июня 1972 года.… … Википедия
Обнажение авиловской свиты у с. Скелевое (памятник природы) — Обнажение авиловской свиты у села Скелевое геологический памятник природы местного значения. Находится в Артёмовском районе Донецкой области возле села Скелевое. Статус памятника природы присвоен решением облисполкома № 310 от 21 июня 1972 года.… … Википедия
подъём соляной свиты — выход соляной свиты на поверхность — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы выход соляной свиты на поверхность EN emergence of the salt series … Справочник технического переводчика
ЧЕЛОВЕК СВИТЫ — «ЧЕЛОВЕК СВИТЫ», СССР, РИЖСКАЯ киностудия, 1987, цв., 92 мин. Экзистенциальная драма. По одноименному рассказу Владимира Маканина. Митя Родионцев, молодой сотрудник НИИ, с некоторых пор стал одним из тех, кто входил в близкое окружение секретаря… … Энциклопедия кино
Человек свиты — Название рассказа (1982) Владимира Семеновича Маканина (р. 1937). Иронически: о том, кто служит только интересам руководства, живет его заботами, не имеет собственного мнения. Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. М.: «Локид Пресс» … Словарь крылатых слов и выражений
известняк свиты Голконда — Отдел честер миссисипской системы [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Golconda lime … Справочник технического переводчика
основание пенсильванской свиты — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Base Pensylvanian … Справочник технического переводчика
основание свиты — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN base of the series … Справочник технического переводчика
покрышка продуктивной свиты — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN productive formation capproductive formation rock … Справочник технического переводчика