-
41 Ausleuchtung des Spaltbilds
сущ.зв.фот. освещённость светового штриха, освещение светового штрихаУниверсальный немецко-русский словарь > Ausleuchtung des Spaltbilds
-
42 Filmspaltbild
сущ.зв.фот. изображение светового штриха на киноплёнке, изображение светового штриха на плёнке -
43 Hitzewirkung
сущ.1) воен. (воз) действие светового излучения (ядерного взрыва), (воз) действие теплового излучения (ядерного взрыва)2) артил. тепловое воздействие -
44 Kopierkarte
сущ.кинотех. бланк светового паспорта (кинонегатива), формуляр светового паспорта (кинонегатива) -
45 Kunststoffaufsetzkranz
сущ.стр. венец из пластмассы для установки светового купола, кольцо из пластмассы для установки светового куполаУниверсальный немецко-русский словарь > Kunststoffaufsetzkranz
-
46 Lichtfleckmitte
прил.кинотех. центр светового пятна, центральная часть светового пятна -
47 Lichtreizwirkung
сущ.психол. влияние светового раздражителя, воздействие светового раздражителя -
48 Lichtschnittmikroskop
сущ.1) тех. двойной микроскоп, микроскоп для измерения шероховатости методом светового сеченияУниверсальный немецко-русский словарь > Lichtschnittmikroskop
-
49 Lichtstiftzeiger
-
50 Lichtstrahlachse
-
51 Lichtstromabnahme
сущ.1) электр. падение светового потока -
52 Lichtweg
сущ.1) геол. ход лучей2) тех. плечо, путь прохождения света3) астр. (оптический) путь луча света, длина пути света, путь световых лучей, световой путь4) опт. ход (световых) лучей5) радио. путь светового луча, ход светового луча6) кинотех. путь луча света (в воде), путь света (в воде) -
53 Multiflexgalvanometer
сущ.1) электр. гальванометр с многократным отражением светового луча, гальванометр с многократным отражением (светового луча)2) кинотех. мультифлекс-гальванометр (переносный зеркальный гальванометр с многократным отражением луча указателя)Универсальный немецко-русский словарь > Multiflexgalvanometer
-
54 Spaltbildeinstellung
сущ.кинотех. регулирование положения светового штриха, фокусирование светового штрихаУниверсальный немецко-русский словарь > Spaltbildeinstellung
-
55 Spaltblende
сущ.1) тех. просвет2) электр. щелевая диафрагма3) микроэл. (щелевая) наборная диафрагма4) зв.фот. заслонки, изменяющие положение светового штриха, заслонки, изменяющие длину светового штриха, механическая щель -
56 Zylindermantelskala
сущ.1) электр. (выпуклая) цилиндрическая шкала (для отсчёта с помощью с помощью светового зайчика), (выпуклая) цилиндрическая шкала (для отсчёта с помощью светового зайчика) -
57 lichtstrahlungssicher
прил.воен. непроницаемый для светового излучения, обеспечивающий защиту от светового излученияУниверсальный немецко-русский словарь > lichtstrahlungssicher
-
58 Öffnung
f1) отверстие; щель2) разрыхление, рыхление3) фото отверстие диафрагмы (объектива); действующее [световое] отверстие диафрагмы (объектива); величина действующего [светового] отверстия диафрагмы (объектива), значение диафрагмы (объектива)die Öffnung der Blende einstellen — установить величину действующего [светового] отверстия диафрагмы (объектива), установить диафрагму
4) проём5) амбразура6) зев; раскрытие; раствор; раскрыв -
59 aktivoptisch-zielsuchendes Gerät
артил. прибор обнаружения цели, работающий на принципе светового облучения целиартил. прибор самонаведения, работающий на принципе светового облучения целиDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > aktivoptisch-zielsuchendes Gerät
-
60 Leuchtfleckintensität
сущ.рлк. интенсивность светового пятна, интенсивность светящегося пятна, яркость светового пятна, яркость светящегося пятнаУниверсальный немецко-русский словарь > Leuchtfleckintensität
См. также в других словарях:
коэффициент ослабления светового потока — (N, %): Часть светового потока от источника света дымомера, не достигшая приемника света из за поглощения, отражения и рассеяния этой части потока отработавшими газами, проходящими через измерительную (дымовую) камеру дымомера. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
стабильность светового потока — 1.5.18 стабильность светового потока: Отношение светового потока после 75 % расчетной продолжительности горения к начальному световому потоку, выраженное в процентах. Источник: ГОСТ Р МЭК … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 11614-2011: Двигатели внутреннего сгорания поршневые с воспламенением от сжатия. Прибор для измерения дымности и определения коэффициента поглощения светового потока в отработавших газах — Терминология ГОСТ Р ИСО 11614 2011: Двигатели внутреннего сгорания поршневые с воспламенением от сжатия. Прибор для измерения дымности и определения коэффициента поглощения светового потока в отработавших газах оригинал документа: 3.2 дымность… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент ослабления светового потока N, — 3.25 коэффициент ослабления светового потока N, %: Технический норматив дымности отработавших газов, измеренной оптическим методом, равный части светового потока от источника света дымомера, не достигшей приемника света из за его поглощения,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
высота светового центра — 1.5.9 высота светового центра (если она задана в листе с параметрами лампы по настоящему стандарту): Расстояние от геометрического центра тела накала до контактной пластинки цоколя, включая припой. Примечание Это определение правомерно независимо … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рабочее положение светового прибора — 39. Рабочее положение светового прибора Положение светового прибора, при котором обеспечивается выполнение им своих функций. Примечание. Световой прибор может иметь несколько рабочих положений. Рабочее положение светового прибора, как правило,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
элементарная кривая освещенности светового прибора — Графическое изображение зависимости изменения освещенности в любой точке на плоскости от расстояния от этой точки до проекции светового центра светового прибора на эту плоскость и построенная в прямоугольных координатах для определенного… … Справочник технического переводчика
Коэффициент ослабления светового потока N — % степень ослабления светового потока вследствие поглощения и рассеивания света отработавшими газами при прохождении ими рабочей трубы дымомера. Отсчитывается по вспомогательной шкале дымомера с эффективной базой 0,43 м. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент передачи светового потока FT, отн. ед. — 3.4 коэффициент передачи светового потока FT, отн. ед.: Величина, определяемая отношением светового потока, падающего на расчетную плоскость, к прямому потоку, падающему на другую поверхность, отразившую данный световой поток: FT,FW коэффициент… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент поглощения светового потока — 3.4 коэффициент поглощения светового потока (light absorption coefficient) k: Величина, определяемая по закону Бугера Ламберта Бера (1) Примечания 1. Для сопоставления полученных результатов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коэффициент усиления светового прибора — 47. Коэффициент усиления светового прибора Величина, характеризующая усиление световым прибором силы света лампы в данном направлении. Примечание. Для круглосимметричных световых приборов коэффициент усиления определяется отношением силы света… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации