-
61 комбайн для уборки сахарного тростника
Makarov: cane harvester, sugarcane harvesterУниверсальный русско-английский словарь > комбайн для уборки сахарного тростника
-
62 копнитель стеблей сахарного тростника
1) Agriculture: cane buncher2) Makarov: cane pilerУниверсальный русско-английский словарь > копнитель стеблей сахарного тростника
-
63 крапчатая полосатость сахарного тростника
Agriculture: sugar cane pineapple disease (возбудитель - Xanthomonas rubrisubalbicans), sugarcane mottled stripe (возбудитель - Xanthomonas rubrisubalbicans)Универсальный русско-английский словарь > крапчатая полосатость сахарного тростника
-
64 красная бактериальная полосатость сахарного тростника
Agriculture: red stripe (возбудитель - Xanthomonas rubrilineans), sugarcane red stripe (возбудитель - Xanthomonas rubrilineans)Универсальный русско-английский словарь > красная бактериальная полосатость сахарного тростника
-
65 красная гниль сахарного тростника
Универсальный русско-английский словарь > красная гниль сахарного тростника
-
66 культиватор для междурядной обработки сахарного тростника
Agriculture: cane scraperУниверсальный русско-английский словарь > культиватор для междурядной обработки сахарного тростника
-
67 культиватор для сахарного тростника
Makarov: sugarland cultivatorУниверсальный русско-английский словарь > культиватор для сахарного тростника
-
68 культура сахарного тростника
Makarov: cane cultureУниверсальный русско-английский словарь > культура сахарного тростника
-
69 машина для посадки (проращённых) черенков сахарного тростника
Agriculture: cane replanterУниверсальный русско-английский словарь > машина для посадки (проращённых) черенков сахарного тростника
-
70 машина для резки на куски стеблей сахарного тростника
Food industry: sugar cane segmentizerУниверсальный русско-английский словарь > машина для резки на куски стеблей сахарного тростника
-
71 машина для резки стеблей сахарного тростника на куски
Agriculture: sugar cane chopperУниверсальный русско-английский словарь > машина для резки стеблей сахарного тростника на куски
-
72 машина для среза верхушек (сахарного тростника) с укладкой их в валки
Agriculture: topper windrowerУниверсальный русско-английский словарь > машина для среза верхушек (сахарного тростника) с укладкой их в валки
-
73 машина для уборки обожжённого сахарного тростника
Makarov: burnt cane harvesterУниверсальный русско-английский словарь > машина для уборки обожжённого сахарного тростника
-
74 машина для уборки полёглого сахарного тростника
Agriculture: down-сапе harvesterУниверсальный русско-английский словарь > машина для уборки полёглого сахарного тростника
-
75 машина для уборки полеглого сахарного тростника
Agriculture: down-сапе harvesterУниверсальный русско-английский словарь > машина для уборки полеглого сахарного тростника
-
76 машина для уборки прямостоящего сахарного тростника
1) Agriculture: soldier-type (cane) harvester2) Makarov: soldier-type cane harvester, soldier-type harvesterУниверсальный русско-английский словарь > машина для уборки прямостоящего сахарного тростника
-
77 машина для уборки сахарного тростника
Makarov: cane cutterУниверсальный русско-английский словарь > машина для уборки сахарного тростника
-
78 машина для уборки сахарного тростника без обжига
Makarov: green cane harvesterУниверсальный русско-английский словарь > машина для уборки сахарного тростника без обжига
-
79 машина для уборки сахарного тростника без резки стеблей на куски
Makarov: whole-stick cane harvesterУниверсальный русско-английский словарь > машина для уборки сахарного тростника без резки стеблей на куски
-
80 машина для уборки сахарного тростника с резкой стеблей на куски
1) Agriculture: chopped-сапе harvester2) Makarov: cane chopper harvester, chopped-cane harvesterУниверсальный русско-английский словарь > машина для уборки сахарного тростника с резкой стеблей на куски
См. также в других словарях:
БОЛЕЗНЬ КОББА САХАРНОГО ТРОСТНИКА; ГОММОЗ САХАРНОГО ТРОСТНИКА; УВЯДАНИЕ БАКТЕРИАЛЬНОЕ САХАРНОГО ТРОСТНИКА — англ.Cobb s disease of sugar cane; bacterial wilt of sugar cane; gumming of sugar cane; gummosis of sugar cane нем.Cobb sche Krankheit, Zuckerrohr; Gummikrankheit, Zuckerrohr; Schleimrkankheit, Zuckerrohr франц.gommose bactérienne de la… … Фитопатологический словарь-справочник
“ПОВРЕЖДЕННАЯ ВЕРХУШКА” САХАРНОГО ТРОСТНИКА; “ПОККА-БЕНГ” САХАРНОГО ТРОСТНИКА; ФУЗАРИОЗ САХАРНОГО ТРОСТНИКА — англ.knife of sugar cane; set (or stem) rot of sugar cane; “pokkah boeng” of sugar cane нем.Fusarium Krankheit, Zuckerrohr; “Pokkah Boeng”, Zuckerrohr франц.fusariose de la canne à sucre; “pokkah boeng” de la canne à sucre… … Фитопатологический словарь-справочник
АНАНАСНАЯ БОЛЕЗНЬ САХАРНОГО ТРОСТНИКА; ГНИЛЬ ЧЕРЕНКОВ ЦЕРАТОСТОМЕЛЛЕЗНАЯ САХАРНОГО ТРОСТНИКА — англ.pine apple disease of sugar cane; rot of sugar cane (Ceratostomella) нем.Ananas Krankheit, Zuckerrohr; Stecklingsfäule, Zuckerrohr (Ceratostomella) франц.maladie d ananas sur la canne à sucre; pourriture des boutures de la canne… … Фитопатологический словарь-справочник
ГЕЛЬМИНТОСПОРИОЗ САХАРНОГО ТРОСТНИКА; ПЯТНИСТОСТЬ ГЕЛЬМИНТОСПОРНОЗНАЯ САХАРНОГО ТРОСТНИКА — англ.eye spot of sugar cane нем.Blattfleckenkrankheit, Zuckerrohr (Helminthosporium) франц.helminthosporiose de la canne à sucre; taches foliaires de la canne à sucre (Helminthosporium) возбудитель:Helminthosporium sacchari (Breda de… … Фитопатологический словарь-справочник
НИЗКОРОСЛОСТЬ САХАРНОГО ТРОСТНИКА; ПОДАВЛЕННОСТЬ РОСТА САХАРНОГО ТРОСТНИКА — англ.Q 28 disease of sugar cane; ratoon stunting disease of sugar cane нем.“Ratoom Krankheit, Zuckerrohr франц.maladie “ratoon” de la canne à sucre; nanisme de la canne à sucre возбудитель:Virus см … Фитопатологический словарь-справочник
ПИРИКУЛЯРИОЗ САХАРНОГО ТРОСТНИКА; ПЯТНИСТОСТЬ ПИРИКУЛЯРИОЗНАЯ САХАРНОГО ТРОСТНИКА — англ.leaf spot of sugar cane (Piricularia) нем.Blattfleckenkrankheit, Zuckerrohr (Piricularia) франц.piriculariose de la canne à sucre; taches foliaires de la canne à sucre (Piricularia) возбудитель:Piricularia oryzae Br. et Cav. см … Фитопатологический словарь-справочник
ПЯТНИСТОСТЬ ГЛЕОЦЕРКОСПОРОЗНАЯ САХАРНОГО ТРОСТНИКА; ПЯТНИСТОСТЬ МЕДНАЯ САХАРНОГО ТРОСТНИКА — англ.zonate leaf spot of sugar cane нем.zonale Blattfleckenkrankheit, Zuckerrübe франц.taches foliaires zonales de la canne à sucre (Gloeocercospora) возбудитель:Gloeocercospora sorghi D. Bain et Edg. см … Фитопатологический словарь-справочник
ПЯТНИСТОСТЬ ФИЛЛОСТИКТОЗНАЯ САХАРНОГО ТРОСТНИКА; ФИЛЛОСТИКТОЗ САХАРНОГО ТРОСТНИКА — англ.leaf spot of sugar cane (Phyllosticta) нем.Blattfleckenkrankheit, Zuckerrohr (Phyllosticta) франц.phyllostictose de la canne à sucre; taches foliaires de la canne à sucre (Phyllosticta) возбудитель:Phyllosticta sorghina Sacc. см … Фитопатологический словарь-справочник
ПЯТНИСТОСТЬ ЦЕРКОСПОРОЗНАЯ САХАРНОГО ТРОСТНИКА БУРАЯ; ЦЕРКОСПОРОА САХАРНОГО ТРОСТНИКА — англ.brown leaf spot of sugar cane нем.braune Blattfleckenkrankheit, Zuckerrohr франц.taches foliaires brunes de la canne à sucre возбудитель:Cercospora longipes Butl. см … Фитопатологический словарь-справочник
ПЯТНИСТОСТЬ ЦЕРКОСПОРОЗНАЯ САХАРНОГО ТРОСТНИКА ЖЕЛТАЯ; ЦЕРКОСПОРОА САХАРНОГО ТРОСТНИКА — англ.yellow leaf spot of sugar cane нем.gelbe Blattfleckenkrankheit, Zuckerrohr франц.taches foliaires jaunes de la canne à sucre возбудитель:Cereospora koepkei Kriiger см … Фитопатологический словарь-справочник
ПЯТНИСТОСТЬ ЦЕРКОСПОРОЗНАЯ САХАРНОГО ТРОСТНИКА КРАСНАЯ; ЦЕРКОСПОРОА САХАРНОГО ТРОСТНИКА — англ.red spot leaf sheath of sugar cane нем.rote Scheidenfleckigkeit, Zuckerrohr франц.taches rouges sur les gaines de la canne à sucre возбудитель:Cercospora vaginae Krüger см … Фитопатологический словарь-справочник