-
1 самоходное шасси
самоходное шасси с. авто. Geräteträger m; Maschinenträger m; Triebsatz mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > самоходное шасси
-
2 самоходное оборудование
самоходное оборудование с. Ausrüstung f mit SelbstantriebБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > самоходное оборудование
-
3 самоходное орудие
самоходное орудие м. Selbstfahrgeschütz n; selbstfahrendes Geschütz nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > самоходное орудие
-
4 самоходное судно
самоходное судно с. Schiff n mit Eigenantrieb; Selbstfahrer mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > самоходное судно
-
5 самоходное морское основание
- self-propelled offshore vessel
- self-mobilizing offshore vessel
- self-mobilising offshore vessel
- mobile offshore platform
самоходное морское основание
передвижное морское основание
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > самоходное морское основание
-
6 самоходное основание
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > самоходное основание
-
7 самоходное средство передвижения на болотах и мягких грунтах
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > самоходное средство передвижения на болотах и мягких грунтах
-
8 самоходное шасси
-
9 (самоходное) транспортное средство
Construction: vehicleУниверсальный русско-английский словарь > (самоходное) транспортное средство
-
10 самоходное ПТ орудие
Military: mechanized AT weaponУниверсальный русско-английский словарь > самоходное ПТ орудие
-
11 самоходное ПТ оружие
Military: jagdpanzer vehicleУниверсальный русско-английский словарь > самоходное ПТ оружие
-
12 самоходное безрельсовое оборудование
Mining: off-track equipmentУниверсальный русско-английский словарь > самоходное безрельсовое оборудование
-
13 самоходное брызгательное устройство
1) Engineering: self-propelled spraying device2) Makarov: self-propelled deviceУниверсальный русско-английский словарь > самоходное брызгательное устройство
-
14 самоходное буровое, погрузодоставочное оборудование
Gold mining: load-haul-dump transport, mobile drifting jumboУниверсальный русско-английский словарь > самоходное буровое, погрузодоставочное оборудование
-
15 самоходное крановое судно
General subject: liftboat (A liftboat, not to be confused with a conventional jackup drilling rig, is defined as a self-elevating, self-propelled vessel equipped with at least one crane and with open deck space that can be used for multiple)Универсальный русско-английский словарь > самоходное крановое судно
-
16 самоходное лесовозное судно
Forestry: self-propelled log carrierУниверсальный русско-английский словарь > самоходное лесовозное судно
-
17 самоходное морское основание
1) Engineering: mobile offshore platform, self-mobilizing offshore platform3) Oil&Gas technology self-mobilizing platform, self-propelled offshore platformУниверсальный русско-английский словарь > самоходное морское основание
-
18 самоходное оборудование
Construction: mobile equipmentУниверсальный русско-английский словарь > самоходное оборудование
-
19 самоходное оборудование на гусеничном ходу
Mining: trackless equipmentУниверсальный русско-английский словарь > самоходное оборудование на гусеничном ходу
-
20 самоходное оборудование на пневматическом ходу
Mining: trackless equipmentУниверсальный русско-английский словарь > самоходное оборудование на пневматическом ходу
См. также в других словарях:
Самоходное шасси — Самоходное шасси моторизированное транспортное средство, предназначенное для размещения на нем различного оборудования (машин, механизмов, орудий). Как правило, выпускается серийно. В зависимости от типа применяемых узлов и агрегатов… … Википедия
Самоходное судно — Самоходное судно судно, использующее собственную силовую установку для перемещения, за исключением судна, силовая установка которого используется только для совершения перемещений на незначительное расстояние или для увеличения его… … Википедия
Самоходное транспортное судно — самоходное судно, осуществляющее перевозки грузов, пассажиров и их багажа, почтовых отправлений, буксировку судов и иных плавучих объектов;... Источник: Кодекс внутреннего водного транспорта Российской Федерации от 07.03.2001 N 24 ФЗ (ред. от… … Официальная терминология
Самоходное оборудование — подземноe (a. self propelled equipment, self streered equipment; н. Gleislostechnik, automobile Betriebsmittel; ф. equipement automoteur; и. mecanismos moviles, LHD) горные машины, снабжённые дизельными, пневматич., электрич. и др. типами … Геологическая энциклопедия
Самоходное транспортное средство — Самоходное транспортное средство транспортное средство, оборудованое движителем, благодаря которому оно способно само передвигаться без привлечения внешних тянущих/толкающих/подъемных сил … Википедия
Самоходное шасси транспортного средства — самоходное шасси шасси транспортного средства категории N, оснащенное кабиной и двигателем, которое может быть допущено к участию в дорожном движении с ограничениями;... Источник: Постановление Правительства РФ от 10.09.2009 N 720 (ред. от… … Официальная терминология
Самоходное транспортное судно — Самоходное судно, осуществляющее перевозки грузов, пассажиров и их багажа, почтовых отправлений, буксировку судов и иных плавучих объектов. ст. 3 Кодекса внутреннего водного транспорта Российской Федерации от 07.03.2001 № 24 ФЗ … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
самоходное морское основание — передвижное морское основание — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы передвижное морское основание EN self mobilising offshore vesselself mobilizing… … Справочник технического переводчика
самоходное основание — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN self mobilizing platform … Справочник технического переводчика
самоходное средство передвижения на болотах и мягких грунтах — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN marsh buggy … Справочник технического переводчика
Самоходное шасси крана — – шасси, предназначенное для установки кранового оборудования самоходного крана. [СТ СЭВ 4473 84] Рубрика термина: Крановое оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов