-
21 стратегия пульсирующей рекламы
Advertising: pulsing advertising strategy (чередование периодов повышенной рекламной активности с периодами частичного или полного отсутствия рекламы)Универсальный русско-английский словарь > стратегия пульсирующей рекламы
-
22 теория активного познания с помощью рекламы
Advertising: active learning theory of advertising (утверждает, что эффект рекламы заключается в передаче ею информации, которая вызывает перемены в отношениях потребителей и в их поведении)Универсальный русско-английский словарь > теория активного познания с помощью рекламы
-
23 рассылка рекламы по адресу потенциального покупателя
рассылка рекламы по адресу потенциального покупателяדִיווּר יָשִיר ז'Русско-ивритский словарь > рассылка рекламы по адресу потенциального покупателя
-
24 воздействие рекламы
Русско-английский большой базовый словарь > воздействие рекламы
-
25 макет рекламы
макет объявления, макет рекламы — advertisement dummy
ходячая реклама; живая реклама — walking advertisement
-
26 прибыль от рекламы
Русско-английский большой базовый словарь > прибыль от рекламы
-
27 средство рекламы
Русско-английский большой базовый словарь > средство рекламы
-
28 средства рекламы
Русско-английский большой базовый словарь > средства рекламы
-
29 строки в газетах и журналах для помещения рекламы
Русско-английский большой базовый словарь > строки в газетах и журналах для помещения рекламы
-
30 бюро рекламы
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > бюро рекламы
-
31 тариф на публикацию рекламы
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > тариф на публикацию рекламы
-
32 услуга в области рекламы
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > услуга в области рекламы
-
33 вставка местной рекламы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вставка местной рекламы
-
34 контроль публичной рекламы
контроль публичной рекламы
Осуществление контроля за внешней рекламой на транспорте за пределами объектов.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
public advertising control
Control outdoor advertising vehicles outside venues.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль публичной рекламы
-
35 на правах рекламы
на правах рекламы
Термин образован из двух слов: advertisement (реклама) и editorial (редакционный). Если подобный текст не выделять особым образом, то на языке издателей такая штука называется «джинса». То бишь статья, за которую заплатили денег и она не является объективным редакционным взглядом, а натурально рекламирует нечто, но делает вид, что это не так. Читатели покупают издания и доверяют сми по той причине, что они, сми, находятся на стороне читателя. Поэтому когда чьи-то интересы лоббируются за плату и без «меток на пути», то это является самым натуральным введением в заблуждение.
[ http://www.lexikon.ru/rekl/a_eng.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > на правах рекламы
-
36 площадь для размещения рекламы
площадь для размещения рекламы
выставочные павильоны
Выделенное место в Олимпийском парке, где партнеры Оргкомитета выставляют свою продукцию и/или демонстрируют услуги в специальных павильонах.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
showcasing
Dedicated area within the Olympic Park where the OCOG partners shall demonstrate products and services within special pavilions.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > площадь для размещения рекламы
-
37 правила размещения рекламы и обозначений
правила размещения рекламы и обозначений
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > правила размещения рекламы и обозначений
-
38 программа продажи наружной рекламы
программа продажи наружной рекламы
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > программа продажи наружной рекламы
-
39 продавец наружной рекламы
продавец наружной рекламы
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продавец наружной рекламы
-
40 световое загрязнение (от уличного освещения, световой рекламы)
световое загрязнение (от уличного освещения, световой рекламы)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > световое загрязнение (от уличного освещения, световой рекламы)
См. также в других словарях:
РЕКЛАМЫ НАРУЖНОЙ РАСПРОСТРАНЕНИЕ (РАЗМЕЩЕНИЕ) — РАСПРОСТРАНЕНИЕ И (ИЛИ) РАЗМЕЩЕНИЕ НАРУЖНОЙ РЕКЛАМЫ … Юридическая энциклопедия
РЕКЛАМЫ ПОТРЕБИТЕЛИ — ПОТРЕБИТЕЛИ РЕКЛАМЫ … Юридическая энциклопедия
РЕКЛАМЫ МЕТОДЫ — (adverti ing method ) совокупность способов рекламной работы и характер ее выполнения. Прямая реклама прямая почтовая рассылка ( директ мейл ) наиболее простой и доходчивый ( адресный ) способ работы с минимальными затратами. Письмо, однако,… … Внешнеэкономический толковый словарь
РЕКЛАМЫ ПОТРЕБИТЕЛИ — (см. ПОТРЕБИТЕЛИ РЕКЛАМЫ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Рекламы язык и стиль — – см. Язык и стиль рекламы … Стилистический энциклопедический словарь русского языка
Всероссийский конкурс социальной рекламы «Новый Взгляд» — … Википедия
Ночь пожирателей рекламы — (НПР), («La Nuit des Publivores» , «The Night of the AD Eaters» мировое киношоу, формат которого состоит из показа рекламных роликов, снятых в разное время в разных странах. Уникальность данного проекта заключается в том, что ролики показываются… … Википедия
ДОГОВОР О РАЗМЕЩЕНИИ НАРУЖНОЙ РЕКЛАМЫ — в соответствии с п. 17 Положения о порядке размещения наружной рекламы, утвержденного постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 22 апреля 1999 г. N 572 (в редакции постановления от 24 марта 2006 г. N 399), договор о размещении… … Юридический словарь современного гражданского права
Язык и стиль рекламы — Под этим понимается система языковых и внеязыковых средств выражения содержания рекламных текстов (Р. т.), их речевая организация, обусловленная функционированием в сфере массовой коммуникации. Реклама относится к убеждающей и воздействующей речи … Стилистический энциклопедический словарь русского языка
Постановление 908-ПП: О порядке установки и эксплуатации объектов наружной рекламы и информации в городе Москве и регламенте подготовки документов Комитетом рекламы, информации и оформления города Москвы заявителям в режиме "одного окна" — Терминология Постановление 908 ПП: О порядке установки и эксплуатации объектов наружной рекламы и информации в городе Москве и регламенте подготовки документов Комитетом рекламы, информации и оформления города Москвы заявителям в режиме… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Эффективность интернет-рекламы — является одним из предметов анализа интернет маркетинга. Содержание 1 Показатели эффективности 2 Где брать данные? … Википедия