-
1 регистровая вместимость
jauge fРусско-французский словарь бизнесмена > регистровая вместимость
-
2 регистровая тонна
tonneau m -
3 регистровая вместимость
Русско-французский финансово-экономическому словарь > регистровая вместимость
-
4 регистровая тонна
Русско-французский финансово-экономическому словарь > регистровая тонна
-
5 регистровая вместимость
adjeng. tonnage de jaugeDictionnaire russe-français universel > регистровая вместимость
-
6 регистровая вместимость судна
Dictionnaire russe-français universel > регистровая вместимость судна
-
7 регистровая память
-
8 регистровая тонна
adjeng. tonne de registre -
9 брутто-регистровая тонна
tonneau m de jauge bruteРусско-французский словарь бизнесмена > брутто-регистровая тонна
-
10 нетто-регистровая тонна
tonne f de registre netteРусско-французский словарь бизнесмена > нетто-регистровая тонна
-
11 брутто-регистровая тонна
Русско-французский финансово-экономическому словарь > брутто-регистровая тонна
-
12 нетто-регистровая тонна
Русско-французский финансово-экономическому словарь > нетто-регистровая тонна
-
13 валовая регистровая вместимость
Dictionnaire russe-français universel > валовая регистровая вместимость
-
14 чистая регистровая вместимость
adjeng. jauge nette, tonnage netDictionnaire russe-français universel > чистая регистровая вместимость
-
15 часть бумагоделательной машины, регистровая
pontuseaux mplРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > часть бумагоделательной машины, регистровая
-
16 тонна
жtonne, tonneau- брутто-регистровая тонна
- тонна вместимости
- тонна водоизмещения
- тонна грузовместимости
- нетто-регистровая тонна
- большая английская тонна
- судовая английская тонна
- длинная тонна
- короткая тонна
- малая тонна
- налоговая тонна
- метрическая тонна
- обмерная тонна
- регистровая тонна
- фрахтовая тонна -
17 регистровый
-
18 б.-р. т
(= брутто-регистровая тонна)tjb f -
19 нетто-регистровый
в соч. -
20 вместимость
жcapacité; ( тары) contenance; мор. jauge- вместимость складских помещений
- вместимость судна
- грузовая вместимость судна
- валовая вместимость
- регистровая вместимость
- чистая вместимостьРусско-французский финансово-экономическому словарь > вместимость
- 1
- 2
См. также в других словарях:
регистровая архитектура — регистровая структура — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы регистровая структура EN register oriented architecture … Справочник технического переводчика
РЕГИСТРОВАЯ ВМЕСТИМОСТЬ — судна объем внутренних помещений судна; измеряется в регистровых тоннах (1 регистровая т 100 фут3 2,83 м³). Различают регистровую вместимость валовую (все помещения; служит для расчетов сборов в портах и т. д.) и чистую (помещения для груза и … Большой Энциклопедический словарь
РЕГИСТРОВАЯ ВМЕСТИМОСТЬ СУДНА — объем внутренних помещений, исчисляе мый в регистровых тоннах: 1 рег. т.= 100 куб. фунт.= 2,831685 куб. мет ров. (Не путать с валовой вместимостью объемом помещений для груза). Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
РЕГИСТРОВАЯ ВМЕСТИМОСТЬ — показатель размера судна, выраженный в регистровых тоннах. Различают два вида регистровой вместимости: валовую и чистую вместимость. Валовая регистрационная вместимость дает представление о размерах всего судна в целом, чистая об объеме его… … Экономический словарь
регистровая тонна — [фр. tonne] – единица меры объёма при измерении вместимости торговых судов; равна 2,83 м3 или 100 англ. куб. футам. Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка
регистровая адресация — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN register addressing … Справочник технического переводчика
регистровая горелка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN register type burner … Справочник технического переводчика
регистровая коммутация — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN director switching … Справочник технического переводчика
регистровая память — буферизованная память (устар.) [Интент] Registered memory, also called buffered memory, is more stable than unbuffered memory. Тематики информационные технологии в целом Синонимы буферизованная память (устар.) EN buffered memoryregister… … Справочник технического переводчика
регистровая переменная — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN register variable … Справочник технического переводчика
регистровая система — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN register controlled system … Справочник технического переводчика