-
21 допуск (ценных бумаг) к регистрации на бирже
Accounting: admission to quotationУниверсальный русско-английский словарь > допуск (ценных бумаг) к регистрации на бирже
-
22 допуск ценных бумаг к регистрации на бирже
Economy: admission to quotationУниверсальный русско-английский словарь > допуск ценных бумаг к регистрации на бирже
-
23 книга для регистрации перевода именных ценных бумаг с одного владельца на другого
General subject: register of transfersУниверсальный русско-английский словарь > книга для регистрации перевода именных ценных бумаг с одного владельца на другого
-
24 незаконное принятие брокером приказов на покупку ценных бумаг до окончания регистрации займа
Banking: gun jumping (США)Универсальный русско-английский словарь > незаконное принятие брокером приказов на покупку ценных бумаг до окончания регистрации займа
-
25 освобождение от регистрации небольших выпусков ценных бумаг
Investment: small issues exemptionУниверсальный русско-английский словарь > освобождение от регистрации небольших выпусков ценных бумаг
-
26 потенциальные покупатели новых ценных бумаг и предполагаемых сумм покупок в течение периода регистрации займа
Banking: circleУниверсальный русско-английский словарь > потенциальные покупатели новых ценных бумаг и предполагаемых сумм покупок в течение периода регистрации займа
-
27 правило А: правило регистрации небольших выпусков ценных бумаг
Banking: Regulation AУниверсальный русско-английский словарь > правило А: правило регистрации небольших выпусков ценных бумаг
-
28 размах колебаний курсов ценных бумаг за период регистрации
Economy: historical trading rangeУниверсальный русско-английский словарь > размах колебаний курсов ценных бумаг за период регистрации
-
29 размещение ценных бумаг, освобождённое от регистрации
Law: exempt offering (?)Универсальный русско-английский словарь > размещение ценных бумаг, освобождённое от регистрации
-
30 допуск ценных бумаг к регистрации
Русско-французский финансово-экономическому словарь > допуск ценных бумаг к регистрации
-
31 допуск ценных бумаг на биржу с прохождением полной процедуры регистрации
nst.exch. ammissione su richiestaUniversale dizionario russo-italiano > допуск ценных бумаг на биржу с прохождением полной процедуры регистрации
-
32 допуск ценных бумаг к регистрации на бирже
admission to quotation4000 полезных слов и выражений > допуск ценных бумаг к регистрации на бирже
-
33 допуск к регистрации на бирже
2) Accounting: (ценных бумаг) admission to quotationУниверсальный русско-английский словарь > допуск к регистрации на бирже
-
34 требование регистрации
Универсальный русско-английский словарь > требование регистрации
-
35 допуск к регистрации на бирже
ngener. (ценных бумаг) admission à la bourseDictionnaire russe-français universel > допуск к регистрации на бирже
-
36 условие
condition, pl. terms; (статья, пункт) clause, provision; covenant -
37 условие
1) (оговорка) condition, stipulation, qualification; (статья, пункт договора) clause, provision, condition, stipulation, covenant; юр. warrant2) -я terms; (обстановка) environment, situation, climate• -
38 удостоверение
1) General subject: ascertainment, card, certificate, certification, chit, corroboration, ticket, verification (регистрации ценных бумаг), authorization document (similar to a warrant, but a warrant is only issued by a court, an удостоверение issued by another authority would be an authorization document)2) Military: permit3) Engineering: authenticator (мера защиты от несанкционированного доступа), licence (о наличии определённых прав), license (о наличии определённых прав)4) Religion: averment5) Law: attestation, authentication, testimonial, verification, voucher (факта), warrant6) Diplomatic term: identity document7) Polygraphy: ticket (виды печатной продукции)8) Politics: (наблюдателя на выборах и т.д.) accreditation9) Information technology: authenticator (напр. кодовое число, защищающее сообщение от несанкционированного изменения), authentificator10) Oil: wax11) Official expression: Certificate of Authorization (issued to individuals and business entities to work in a province or a certain industry)12) Advertising: identity paper, testimonial letter13) Education: qualifications14) American English: credentials( or creds for short)16) leg.N.P. acknowledgment17) Makarov: chitty, qualification, whom it may concern (заголовок справки, удостоверения и т.п.)18) Microsoft: identity -
39 допуск
admission, access; introduction -
40 Функции и полномочия Национального банка
Национальный банк:
Ұлттық банк:
- проводит государственную денежно-кредитную политику в республике;
- республикадағы мемлекеттік ақша-несие саясатын жүргізеді;
- эмитирует ценные бумаги путем регулирования объема массы в обращении;
- айналыстағы ақша массасының көлемін реттеу жолымен бағалы қағаздар шығарады;
- участвует в обслуживании государственного долга правительства, обслуживает государственный долг Национального банка;
- Үкіметтің мемлекеттік борышына қызмет көрсетуге қатысады, Ұлттық банкінің мемлекеттік борышына қызмет көрсетеді;
- выдает разрешение:
- мыналарға:
- на открытие банков и их добровольную реорганизацию и ликвидацию;
- банкілердің ашылуына, олардың ерікті түрде қайта ұйымдастырылуына және таратылуына;
- на открытие филиалов (их слияние) и представительств банков на территории Казахстана, а для банков-резидентов – вне территории республики;
- Қазақстан аумағында банкілердің, ал республика аумағынан тыс жерлерде резидент-банкілердің филиалдары мен өкілдіктерінің ашылуына (олардың қосылуына);
- на приобретение физическими и юридическими лицами статуса крупного участника банка и банковского холдинга;
- жеке және заңды тұлғалардың банкіге ірі қатысушы және банк холдингі мәртебесін алуына;
- на участие банков в уставном капитале организаций, осуществляющих профессиональную деятельность на рынке ценных бумаг;
- банкілердің бағалы қағаздар нарығында кәсіптік қызметті жүзеге асырушы ұйымдардың жарғылық капиталына қатысуына;
- на выдачу банкам лицензии на осуществление профессиональной деятельности на рынке ценных бумаг;
- бағалы қағаздар нарығында кәсіптік қызметті жүзеге асыру үшін банкілерге лицензиялар беруіне рұқсат береді;
- выдает лицензии на осуществление отдельных видов банковских операций;
- банк операцияларының жекелеген түрлерін жүзеге асыруға лицензия береді;
- проводит обязательную экспертизу проспектов эмиссий ценных бумаг банков до их государственной регистрации, согласование изменений к ним;
- банкілердің бағалы қағаздар эмиссияларының аңдатпаларын мемлекеттік тіркеуге дейін міндетті сараптаудан өткізеді, оларға енгізілетін өзгерістерді келіседі;
- дает заключение по отчету об итогах выпуска и размещения ценных бумаг банками, учредительным документам;
- банкілердің бағалы қағаздарды шығару және орналастыру қорытындылары туралы есеп, құрылтай құжаттары бойынша тұжырым береді;
- дает согласие на внесение изменений в учредительные документы банка, их перерегистрацию, назначение (избирание) руководящих работников банка;
- банкінің құрылтай құжаттарына өзгертулер енгізуге, оларды қайта тіркеуге, банкінің басшы қызметтерін тағайындауға (сайлауға) келісім береді;
- осуществляет контроль и надзор за деятельностью банков, за деятельностью ликвидационных комиссий, добровольно и принудительно ликвидируемых банков;
- банкілердің қызметін, ерікті не мәжбүрлі түрде таратылатын банкілердің тарату комиссияларының қызметін бақылайды және қадағалайды;
- устанавливает банкам пруденциальные нормативы, размер капитала банка на определенную дату;
- банкілерге пруденциялық нормативтерді, банк капиталының белгілі бір күнгі мөлшерін белгілейді;
- осуществляет регулирование ставок вознаграждения (интереса) по кредитам в республике;
- республикадағы несиелер бойынша сыйақы (мүдде) мөлшерлемесін реттейді;
- определяет порядок, систему и форму осуществления платежей и переводов денег в республике;
- республикада төлемдерді төлеу және ақша аудару тәртібін, жүйесі мен нысанын айқындайды;
- организует функционирование платежной системы, обеспечивающей своевременное и бесперебойное проведение переводов денег между банками в тенге;
- банкілердің арасында теңге түріндегі ақшаның уақтылы және үздіксіз аударылуын қамтамасыз ететін төлем жүйесінің жұмыс істеуін ұйымдастырады;
- осуществляет валютное регулирование и валютный контроль в республике;
- республикадағы валюталық реттеу мен валюталық бақылауды жүзеге асырады;
- издает обязательные для исполнения всеми банками и их клиентами нормативные правовые акты по вопросам банковской деятельности, учета, платежей и переводов денег, осуществления валютных операций в пределах полномочий, определенных законодательными актами;
- банк қызметі, есебі, төлем төлеу, ақша аудару, заңнамалық құжаттарда белгіленген өкілеттіктер шегінде валюталық операцияларды жүзеге асыру мәселелері бойынша барлық банкілер мен олардың қызметін пайдаланушылар үшін орындалуы міндетті нормативтік құқықтық актілер шығарады;
- осуществляет надзор за соблюдением нормативно-правовых актов;
- нормативтік-құқықтық актілердің сақталуын қадағалайды;
- по согласованию с Министерством финансов Республики Казахстан устанавливает стандарты бухгалтерского учета банков;
- Қазақстан Республикасының Қаржы министрлігімен келісе отырып, банкілердің бухгалтерлік есебінің стандарттарын белгілейді;
- устанавливает правила учета, хранения, перевозки и инкассации наличных банкнот и монет;
- нақты банкноттар мен мәнеттерді есептеу, сақтау, тасымалдау және инкассолау ережелерін белгілейді;
- участвует в обеспечении перевозки, хранении и инкассации наличных банкнот и монет;
- нақты банкноттар мен мәнеттерді тасымалдауға, сақтауға және инкассолауға қатысады;
- создает резервные фонды банкнот и монет;
- банкноттар мен мәнеттердің сақтық қорын құрады;
- составляет и регулярно публикует сводный баланс банков республики и собственный баланс;
- республика банкілерінің жиынтық теңгерімін және өзінің теңгерімін жасап, тұрақты түрде жариялайды;
- формирует отчетный платежный баланс страны;
- елдің есептік төлем теңгері-мін қалыптастырады;
- участвует в разработке краткосрочных, среднесрочных и долгосрочных прогнозных оценок показателей платежного баланса;
- төлем теңгерімі көрсеткіштерінің қысқа мерзімді, орта мерзімді және ұзақ мерзімді болжамды бағалануын әзірлеуге қатысады;
- осуществляет регистрацию и мониторинг договоров по негосударственным внешним займам, не имеющим государственных гарантий;
- мемлекеттік кепілдіктері жоқ беймемлекеттік сыртқы қарыздар бойынша шарттарды тіркеп, мониторингін жүзеге асырады;
- формирует оценку валового внешнего долга страны;
- елдің жалпы сыртқы борышының бағасын қалыптастырады;
- участвует в осуществлении подготовки кадров для системы банков в республике;
- республикадағы банк жүйесі үшін кадрлар даярлауға қатысады;
- обслуживает единый казначейский счет Министерства финансов Республики Казахстан;
- Қазақстан Республикасы Қаржы министрлігінің бірыңғай қазынашылық шотына қызмет көрсетеді;
- осуществляет переучет векселей в соответствии с нормативными правовыми актами Национального банка.
- Ұлттық банкінің нормативтік құқықтық актілеріне сәйкес вексельдерді қайта есептейді.
Русско-казахский экономический словарь > Функции и полномочия Национального банка
См. также в других словарях:
ДОКУМЕНТ О РЕГИСТРАЦИИ ЦЕННЫХ БУМАГ — REGISTRATION STATEMENTВ соответствии с пунктом 5(а) ЗАКОНА О ЦЕННЫХ БУМАГАХ 1933 г. при отсутствии вступившего в силу документа о регистрации ценных бумаг, не попадающих под исключения, незаконной признается деятельность любого лица, прямо или… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ДАТА РЕГИСТРАЦИИ ЦЕННЫХ БУМАГ — в практике США дата, установленная Советом директоров корпорации, на которую агент по трансфертным операциям должен закрыть книги и не вносить изменений в данные по регистрации ценных бумаг и в идентификацию получателей, подлежащих… … Большой экономический словарь
РЕГИСТРАЦИЯ ЦЕННЫХ БУМАГ — в соответствии со ст. 8 Закона от 12 марта 1992 г. О ценных бумагах и фондовых биржах эмитент реализует право на выпуск ценных бумаг с момента регистрации ценных бумаг и присвоения номера государственной регистрации в центральном органе,… … Юридический словарь современного гражданского права
ВЫПУСК ЦЕННЫХ БУМАГ — (англ. issue of securities) – совокупность ценных бумаг одного эмитента, обеспечивающих одинаковый объем прав владельцам и имеющих одинаковые условия эмиссии (первичного размещения – англ. initial public offer, IPO). В России отношения,… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО О ВЫПУСКЕ И ОБРАЩЕНИИ ЦЕННЫХ БУМАГ — ЗАКОНЫ ГОЛУБОГО НЕБА(BLUE SKY LAWS). Законы, принятые во всех штатах, кроме одного (Невада), и определяющие условия эмиссии ценных бумаг; размещение или продажу отдельного выпуска или блока ценных бумаг, а также ведение дилерских операций с… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Решение о выпуске эмиссионных ценных бумаг — (англ. decision about issue securities) в РФ документ, зарегистрированный в органе гос ной регистрации ценных бумаг и содержащий данные, достаточные для установления объема прав, закрепленных ценной бумагой. Р. о в.э.ц.б. должно содержать: полное … Энциклопедия права
Решение о выпуске эмиссионных ценных бумаг — (англ. decision about issue securities) в РФ документ, зарегистрированный в органе гос ной регистрации ценных бумаг и содержащий данные, достаточные для установления объема прав, закрепленных ценной бумагой. Р. о в.э.ц.б. должно содержать: полное … Большой юридический словарь
СТАНДАРТЫ ЭМИССИИ ЦЕННЫХ БУМАГ — правила (нормы), регулирующие размещение эмиссионных ценных бумаг, устанавливающие требования к выпуску ценных бумаг и правила его регистрации, а также последствия нарушения таких правил и требований. В соответствии с Законом РФ «О рынке ценных… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
НЕЗАКОННЫЙ ВЫПУСК (ЭМИССИЯ) ЦЕННЫХ БУМАГ — в соответствии со ст. 226 УК под незаконным выпуском (эмиссией) ценных бумаг, влекущим уголовную ответственность, понимается выпуск (эмиссия) ценных бумаг без регистрации в установленном порядке, либо публичное размещение ценных бумаг с… … Юридический словарь современного гражданского права
РЕГИСТРАЦИЯ, ГОСУДАРСТВЕННАЯ ВЫПУСКА ЦЕННЫХ БУМАГ — ведение государственного учета и выдача разрешения на выпуск (эмиссию) ценных бумаг. Производится государственными финансовыми органами при первичной эмиссии ценных бумаг с уплатой налога на операции с ценными бумагами. Порядок регистрации… … Большой экономический словарь
Решение о размещении ценных бумаг — 10.1. Под решением о размещении ценных бумаг понимается одно из следующих решений: решение о создании кредитной организации путем учреждения или реорганизации; решение об увеличении уставного капитала путем размещения дополнительных акций;… … Официальная терминология