-
21 sibling
[ˈsɪblɪŋ]sibling брат или сестра; siblings дети одних родителей; sibling rivalry соперничество между детьми (одних родителей), детская ревность sibling брат или сестра; siblings дети одних родителей; sibling rivalry соперничество между детьми (одних родителей), детская ревность sibling брат или сестра; siblings дети одних родителей; sibling rivalry соперничество между детьми (одних родителей), детская ревность siblings: siblings родные братья sibling родные сестры sibling вчт. элементы одного уровня -
22 excite
ɪkˈsaɪt гл.
1) а) призывать к деятельности, побуждать, стимулировать б) вызывать (эмоциональный отклик, какие-либо чувства) ;
пробуждать (интерес и т. п.) It was a performance that could excite the hardest man to pity. ≈ Это был спектакль, который даже у самого сурового (непробиваемого) человека мог вызвать чувство жалости.
2) электр. а) возбуждать (ток) Syn: energize б) создавать электро-магнитное поле
3) мед. стимулировать (деятельность живого организма) Syn: stimulate возбуждать, волновать - to * the imagination волновать воображение - to get *d about smth. волноваться по поводу чего-л. - to be *d at /with/ smth. радоваться /относиться с энтузиазмом к/ чему-л. - the news *d them известие взволновало их - don't * yourself сохраняйте спокойствие возбуждать, вызывать - to * curiousity возбуждать /вызывать/ любопытство - to * passions разжигать страсти - to * a rebellion вызвать восстание побуждать;
стимулировать - I *d him to anger я вызвал у него гнев;
я разозлил его - to * to pity вызывать сострадание - he *d them to resist он побуждал /призывал/ их к сопротивлению - we * children by praising them похвалой мы поощряем детей, похвала является стимулом для детей (физиологическое) раздражать - to * a nerve раздражать нерв ~ возбуждать, волновать;
he was excited by (или at, about) the news он был взволнован известием;
don't excite! не волнуйтесь!, сохраняйте спокойствие! excite эл. возбуждать (ток) ~ возбуждать, волновать;
he was excited by (или at, about) the news он был взволнован известием;
don't excite! не волнуйтесь!, сохраняйте спокойствие! ~ возбуждать ~ побуждать;
вызывать (ревность, ненависть) ;
пробуждать (интерес и т. п.) ;
to excite rebellion поднимать восстание ~ побуждать;
вызывать (ревность, ненависть) ;
пробуждать (интерес и т. п.) ;
to excite rebellion поднимать восстание ~ возбуждать, волновать;
he was excited by (или at, about) the news он был взволнован известием;
don't excite! не волнуйтесь!, сохраняйте спокойствие! -
23 sibling rivalry
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sibling rivalry
-
24 jaundice
1. [ʹdʒɔ:ndıs] n1. мед. желтуха2. жёлчность; предубеждённость; зависть, ревность2. [ʹdʒɔ:ndıs] v1. мед. вызывать разлитие жёлчи2. 1) вызывать злость, зависть, ревностьthe envy of talent jaundiced his soul - зависть к чужому таланту озлобила его душу
2) вызывать предубеждение; вносить разлад (в чьи-л. отношения) -
25 jealousy
[ʹdʒeləsı] n1. ревность; подозрительностьthe torture /torments, pains/ of jealousy - муки ревности
to do smth. out of /from/ jealousy - делать что-л. из ревности
2. завистьpetty jealousies - мелочная зависть; зависть по мелочам
3. арх. заботливость, беспокойствоjealousy for smb.'s well-being - забота о чьём-л. благополучии
-
26 alcohol studies
1. изучение алкогольного поведения с акцентом на выявление роли социальных и других факторов;2. исследования предпочитаемых алкогольных напитков в различных культурах;3. изучение групповых и индивидуальных проявлений алкоголизма (алкогольная амнезия, слабоумие, ревность, психоз и т.д.).* * *1) изучение алкогольного поведения с акцентом на выявление роли социальных и других факторов;2) исследования предпочитаемых алкогольных напитков в различных культурах;3) изучение групповых и индивидуальных проявлений алкоголизма (алкогольная амнезия, слабоумие, ревность, психоз и т.д.). -
27 delusional jealousy
маниакальная ревность; патологическая форма ревности, проявляющаяся в постоянном поиске проявлений возможной неверности.* * *маниакальная ревность; патологическая форма ревности, проявляющаяся в постоянном поиске проявлений возможной неверности. -
28 jealousy
n1. ревность; тревожное, подчас агрессивное эмоциональное состояние, происходящее от недостаточной уверенности в привязанности любимого, которое направляется против очевидного или мнимого конкурента;2. зависть.* * *сущ.1) ревность; тревожное, подчас агрессивное эмоциональное состояние, происходящее от недостаточной уверенности в привязанности любимого, которое направляется против очевидного или мнимого конкурента;2) зависть. -
29 Oedipus complex
эдипов комплекс, комплекс Эдипа; по З. Фрейду - бессознательное эротическое влечение ребенка-мальчика к матери, его ревность к отцу с одновременным восхищением им, что характерно для жизненного цикла ребенка от трех до пяти лет.* * *эдипов комплекс, комплекс Эдипа; по З. Фрейду - бессознательное эротическое влечение ребенка-мальчика к матери, его ревность к отцу с одновременным восхищением им, что характерно для жизненного цикла ребенка от трех до пяти лет. -
30 Othello syndrome
синдром Отелло; патологическая ревность, которой сопутствует бред о неверности супруга.* * *синдром Отелло; патологическая ревность, которой сопутствует бред о неверности супруга. -
31 projected jealousy
перенесенная ревность; обвинение другого в прелюбодеянии под влиянием того, что индивид сам нарушил верность.* * *перенесенная ревность; обвинение другого в прелюбодеянии под влиянием того, что индивид сам нарушил верность. -
32 sexual jealousy
1. сексуальная ревность; на групповом уровне - эмоциональная реакция на установку сдерживания сексуального доступа к отношениям, считающимся группой важными;2. на индивидуальном уровне - эмоциональная реакция на угрозу отношениям, в которые вовлечен индивид, пришедший со стороны.* * *1) сексуальная ревность; на групповом уровне - эмоциональная реакция на установку сдерживания сексуального доступа к отношениям, считающимся группой важными;2) на индивидуальном уровне - эмоциональная реакция на угрозу отношениям, в которые вовлечен индивид, пришедший со стороны. -
33 excite jealousy
Макаров: возбуждать ревность, вызывать ревность -
34 he is consumed with jealousy
1) Общая лексика: его гложет ревность2) Макаров: его терзает ревностьУниверсальный англо-русский словарь > he is consumed with jealousy
-
35 make somebody's nose swell
Общая лексика: вызвать ревность, вызвать сильную зависть, вызывать ревность, вызывать сильную завистьУниверсальный англо-русский словарь > make somebody's nose swell
-
36 jaundice
[`ʤɔːndɪs]желтуха, разлитие желчижелчность; недоброжелательство; предвзятостьзависть, ревностьвызывать разлитие желчивызывать ревность, зависть; завидоватьпридавать желтый оттенок, окрашивать в желтый цветАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > jaundice
-
37 jaundice
['ʤɔːndɪs] 1. сущ.1) мед. желтуха2)а) желчность; недоброжелательство; предвзятостьSyn:б) зависть, ревностьSyn:2. гл.1) мед. вызывать желтуху2) вызывать ревность, зависть; завидовать3) придавать жёлтый оттенок, окрашивать в жёлтый цвет -
38 jaundice
-
39 jaundice
1. n мед. желтуха2. n жёлчность; предубеждённость; зависть, ревность3. v мед. вызывать разлитие жёлчи4. v вызывать злость, зависть, ревность5. v вызывать предубеждение; вносить разлад -
40 delusions of jealousy
delusions of jealousy, delirious jealousyбред ревности неверности бредовая ревность, бред супружеской неверности бредовая ревностьEnglish-Russian dictionary of medicine > delusions of jealousy
См. также в других словарях:
РЕВНОСТЬ — Потому что ревность ярость мужа, и не пощадит он в день мщения. Царь Соломон Притчи, 6, 34 Ревность это боязнь превосходства другого лица. Александр Дюма сын Ревнивец сомневается на самом деле не в своей жене, а в себе самом. Оноре Бальзак… … Сводная энциклопедия афоризмов
Ревность — Ревность ♦ Jalousie Иногда служит синонимом зависти, но чаще употребляется в значении одной из форм или разновидностей последней. Завистник стремится к обладанию тем, чем он не располагает и что есть у другого; ревнивец хочет один владеть… … Философский словарь Спонвиля
ревность — См. заботиться, усердие... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. ревность … Словарь синонимов
Ревность — (евр. кина; греч. дзелос, см. Зилоты). I. БОГ РЕВНИТЕЛЬ. Выражение Бог ревнитель означает, что Бог преследует Свои цели решительно и твердо (Исх 20:5; 34:14; Втор 4:24; 5:9; Нав 24:19; Наум 1:2). Устанавливая Свое Царство, Он ревностно истребляет … Библейская энциклопедия Брокгауза
РЕВНОСТЬ — РЕВНОСТЬ, ревности, мн. нет, жен. 1. Страстная недоверчивость, мучительное сомнение в чьей нибудь верности, в любви, в полной преданности. Муки ревности. «Ревность превращает человека в зверя.» Даль. Убийство из ревности. «А тут заботы любви,… … Толковый словарь Ушакова
РЕВНОСТЬ 1 — РЕВНОСТЬ 1, и, ж. Мучительное сомнение в чьей н. верности, любви. Семейная драма на почве ревности. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РЕВНОСТЬ 2 — РЕВНОСТЬ 2, и, ж. (устар.). Усердие, рвение. С ревностью взяться за дело. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ревность — РЕВНОСТЬ, и, жен. Мучительное сомнение в чьей н. верности, любви. Семейная драма на почве ревности. II. РЕВНОСТЬ, и, жен. (устар.). Усердие, рвение. С ревностью взяться за дело. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РЕВНОСТЬ — не по разуму. Книжн. Неодобр. Чрезмерное усердие, рвение, приносящие не пользу, а вред. /em> Восходит к высказыванию Петра I о событиях Северной войны (1712 г.). БМС 1998, 490 … Большой словарь русских поговорок
ревность — Безрассудная, безумная, беспочвенная, беспричинная, бессильная, глухая, гнетущая, грубая, давящая, дикая (разг.), дьявольская, жгучая, жестокая, животная, затаенная, звериная, зверская, злая, злобная, мучительная, неистовая, ненужная, несчастная … Словарь эпитетов
Ревность — ■ Ужасная страсть … Лексикон прописных истин