-
61 благополучие самого ребёнка становится делом второстепенной важности
Универсальный русско-английский словарь > благополучие самого ребёнка становится делом второстепенной важности
-
62 более совершенный хватательный навык у ребёнка (зажим предмета между большим и указательным пальцами).
General subject: pincer grasp (развиваеться к 12 месяцам жизни.)Универсальный русско-английский словарь > более совершенный хватательный навык у ребёнка (зажим предмета между большим и указательным пальцами).
-
63 болезнь ребёнка сблизила их
Универсальный русско-английский словарь > болезнь ребёнка сблизила их
-
64 боли в конечностях, иногда возникающие у растущего ребёнка
Medicine: growing painsУниверсальный русско-английский словарь > боли в конечностях, иногда возникающие у растущего ребёнка
-
65 большинство работающих мужчин и женщин сильно переживали по поводу того, что им приходится доверять безопасность своего ребёнка чужим людям
Универсальный русско-английский словарь > большинство работающих мужчин и женщин сильно переживали по поводу того, что им приходится доверять безопасность своего ребёнка чужим людям
-
66 бонусные выплаты в связи с рождением ребёнка
General subject: baby bonus payoutУниверсальный русско-английский словарь > бонусные выплаты в связи с рождением ребёнка
-
67 бросать ребёнка
Makarov: expose a child -
68 бросить ребёнка
Sociology: give up a child -
69 быть крёстной матерью ребёнка
General subject: stand godmother to a child (на процедуре крещения), stand godmother to the childУниверсальный русско-английский словарь > быть крёстной матерью ребёнка
-
70 быть крёстным отцом ребёнка
General subject: stand godfather to a child (на процедуре крещения)Универсальный русско-английский словарь > быть крёстным отцом ребёнка
-
71 быть непостижимым для ребёнка
General subject: to be beyond the scope of a small child's mind (детского ума)Универсальный русско-английский словарь > быть непостижимым для ребёнка
-
72 в поисках пропавшего ребёнка мы обшарили всю местность
General subject: we searched far and near for the missing childУниверсальный русско-английский словарь > в поисках пропавшего ребёнка мы обшарили всю местность
-
73 в результате несчастного случая отец лишился ребёнка
1) General subject: accident bereft the father of his child2) Makarov: an accident bereaved the father of his childУниверсальный русско-английский словарь > в результате несчастного случая отец лишился ребёнка
-
74 велосипед со специальным сиденьем для маленького ребёнка
Bicycle: bike with baby seatУниверсальный русско-английский словарь > велосипед со специальным сиденьем для маленького ребёнка
-
75 вера ребёнка в неизбежность наказания за проступок
Psychology: immanent justiceУниверсальный русско-английский словарь > вера ребёнка в неизбежность наказания за проступок
-
76 вес ребёнка при рождении
Medicine: baby's weight at birth, birth weight, birthweightУниверсальный русско-английский словарь > вес ребёнка при рождении
-
77 вечеринка за три-четыре недели до рождения ребёнка
General subject: baby shower (с вручением подарков будущим родителям)Универсальный русско-английский словарь > вечеринка за три-четыре недели до рождения ребёнка
-
78 взыскать алименты на содержание ребёнка
Универсальный русско-английский словарь > взыскать алименты на содержание ребёнка
-
79 взять ребёнка на руки
1) General subject: pick up a child in arms2) Makarov: pick up a child in (one's) armsУниверсальный русско-английский словарь > взять ребёнка на руки
-
80 взять ребёнка с улицы
Makarov: take a child out of the gutterУниверсальный русско-английский словарь > взять ребёнка с улицы
См. также в других словарях:
Конвенция о правах ребёнка — Конвенция ООН о правах ребёнка международный правовой документ, определяющий права детей в государствах участниках. Конвенция о правах ребёнка является первым и основным международно правовым документом обязательного характера, посвящённым… … Википедия
Права ребёнка — Права Теория Естественные и законные права Права требования и права свободы Отрицательные и положительные права Индивидуальные и групповые п … Википедия
Конвенция ООН о правах ребёнка — Конвенция ООН о правах ребёнка международный правовой документ, определяющий права детей на образование, пользование достижениями культуры, правом на отдых и досуг и оказание иных услуг детям государствами членами ООН. Конвенция о правах ребенка … Википедия
ПРАВА МАТЕРИ И РЕБЁНКА — по советским законам. Огромным вниманием, любовью и заботой окружены в СССР мать и ребёнок. Наряду с целым рядом законов по охране прав женщины, в СССР существуют ещё специальные законы по охране труда беременных женщин и кормящих грудью матерей … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Благотворительный фонд поддержки матери и ребёнка — Благотворительный фонд поддержки матери и ребёнка … Википедия
Женевская декларация прав ребёнка — Декларация прав ребёнка, разработанная Эглантин Джебб, была принята 26 ноября 1924 года Пятой Ассамблеей Лиги Наций в Женеве[1]. Она состояла из пяти основных принципов, направленных, в частности, против детского труда и рабства, торговли детьми… … Википедия
Всемирный день ребёнка — … Википедия
ПОСОБИЯ ПО СЛУЧАЮ РОЖДЕНИЯ РЕБЁНКА — – пособия, выдаваемые согласно советскому законодательству рабочим и служащим в порядке государственного социального страхования и состоящие из единовременного пособия на предметы ухода за новорождённым (на приобретение для него комплекта белья) … Советский юридический словарь
РЕЖИМ ДНЯ РЕБЁНКА В СЕМЬЕ — РЕЖИМ ДНЯ РЕБЁНКА В СЕМЬЕ. Правильно организованный режим дня способствует нормальному росту и развитию детей и укрепляет их здоровье. Приучать к правильному режиму это значит не только способствовать физическому развитию детей, но и прививать им … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Развитие психики ребёнка — Развитие психики ребенка процесс созревания и усложнения психич. функций и личности. Содержание 1 Факторы, которые влияют на развитие психики ребёнка … Википедия
Уполномоченный при президенте Российской Федерации по правам ребёнка — Уполномоченный при президенте Российской Федерации по правам ребёнка должность федеральной государственной гражданской службы Российской Федерации введённая Указом Президента Российской Федерации от 1 сентября 2009 года № 986 «Об… … Википедия