-
1 (рас) положение
Military: lay -
2 наклонное (рас) положение
Automation: angular positionУниверсальный русско-английский словарь > наклонное (рас) положение
-
3 номинальное (рас) положение
Automation: true positionУниверсальный русско-английский словарь > номинальное (рас) положение
-
4 положение
1) General subject: angle, bearings, berth, billet, capacity, case, condition, degree, enaction, enactment, exposal (в отношении стран света), fettle, hand, instruction, lay (чего-либо), lie, lieu, location, pass, place, plight, plight (обыкн. плохое, трудное), plighter (обыкн. плохое, трудное), pliskie, point, policy (АД), position, possie, post, post paper, posture, provision (договора и т. п.), provision (Regulation on), provisions (документ), rank, rating, reg, regulation (usually) (of a law or regulation), rules and regulations, siege, situation, situs, stance, standing, standing order, statement, status, statute (major document) (of a law or regulation), stead, thesis, attitude, shift constantly, things (a general state of affairs: Things are even worse now for the automotive industry.), tenet, article, spot2) Biology: exposition (в отношении стран света), postural4) Naval: establishment, lay-out, stat5) Medicine: catastasis, lie (плода в матке), semiprone position7) American: city8) Obsolete: estate9) Military: Reference terms (документа), (рас) lay, mission-oriented protective posture (установленное для ношения индивидуальных средств защиты (от ОМП) с учётом характера выполняемой задачи), position, stature, (служебное) status, term, whereabouts10) Engineering: condition (состояние), coordinate, placing, position (местонахождение), postulate (утверждение), proposition (утверждение), provision (напр. договора), setting, stand, state (состояние), statement (утверждение), station11) Construction: principle, process, spec (технических условий), specification (технических условий)12) Mathematics: level, locus, proposition, score (на шкале)13) Religion: Provisio ("provision", сокр. Prov.), status quo ante (Latin for "state in which previously", the state of affairs that existed previously)14) Railway term: trim15) Law: alienage, character, constitution, disposition (договора, закона), provision (договора и т.п.), provision (договора, закона и т. д.), provision (договора, закона и т.д.), standing orders, undertaking, statute17) Accounting: estate (напр. материальное), rule, ruling18) Diplomatic term: case (дел), plight (обыкн. плохое, затруднительное), scale, stipulation (договора и т.п.), way19) Psychology: contention, standing (в обществе), ubiety20) Scottish language: plisky21) TV: notch (рукоятки переключателя)23) Information technology: location (местонахождение), orientation, place ment, turn (игрока в игре)24) Special term: (пространное) attitude25) Astronautics: fixity, guideline27) Advertising: plight (обычно трудное или плохое)29) Business: footing, occupation, regulation, setup30) Drilling: aspect31) Sakhalin energy glossary: regulation (документ)32) EBRD: by-laws, clause, provision, terms of reference (TOR)34) Automation: attitude (в пространстве), (место) location, point (рабочего органа), (заданное) position35) Quality control: provision (документ), (существующее) status37) leg.N.P. position (e.g., in the phrase "important position"), regulation (e.g., in an enactment or a treaty), standing (e.g., social), state (e.g., of affairs), status (e.g., of women)38) Aviation medicine: positioning39) Makarov: aspect (относительное), exposure (в отношении стран света), locus (в пространстве)40) Archaic: predicament41) Microsoft: dock -
5 положение спереди
1) Aviation medicine: antelocation ( рас)2) Makarov: antelocation -
6 положение звуковой дорожки
ncinema.equip. (рас) Tonstreifenlage (на плёнке)Универсальный русско-немецкий словарь > положение звуковой дорожки
-
7 положение звуковой фонограммы
ncinema.equip. (рас) Tonstreifenlage (на плёнке)Универсальный русско-немецкий словарь > положение звуковой фонограммы
-
8 положение источника света
ncinema.equip. (рас) Lichtquellenanordnung (в пространстве)Универсальный русско-немецкий словарь > положение источника света
-
9 положение крыла
-
10 положение фонограммы или звуковой дорожки
ncinema.equip. (рас) Tonspurlage (на плёнке)Универсальный русско-немецкий словарь > положение фонограммы или звуковой дорожки
-
11 положение штриха
ncinema.equip. (рас)(светового) Spaltlage -
12 стандартное положение фонограммы
adjcinema.equip. (рас) genormte Tonspurlage (на плёнке), (рас) normgerechte Tonspurlage (на плёнке)Универсальный русско-немецкий словарь > стандартное положение фонограммы
-
13 antelocation (рас)
Авиационная медицина: положение спереди -
14 наклонное положение
2) Computers: slant3) Aviation: angular position4) Engineering: inclined position, slant position, sloping position5) Construction: oblique position, racking position, slanting position6) Railway term: reclining position7) Automobile industry: tilt position8) Metallurgy: inclined position (шва)9) Drilling: obliquity10) Automation: (рас) angular position, bevel position, miter position, tilted position11) Aviation medicine: tipped position12) Makarov: obliquenessУниверсальный русско-английский словарь > наклонное положение
-
15 неправильное положение
1) General subject: malposition (плода)2) Medicine: malposition (рас; органа, плода)3) Sports: faulty position4) Engineering: incorrect arrangement5) Psychoanalysis: malposture (тела)Универсальный русско-английский словарь > неправильное положение
-
16 номинальное положение
1) Engineering: rated position2) Automation: reference target position, (рас) true positionУниверсальный русско-английский словарь > номинальное положение
-
17 нормальное положение
1) Geology: normal position (пластов)2) Medicine: normotopia (рас; напр. органа)3) Engineering: normal status4) Law: normal situation5) Geometry: normal6) Railway signaling: (стрелки) normal positionУниверсальный русско-английский словарь > нормальное положение
-
18 деталь, обеспечивающая заданное положение
nmech.eng. (рас) organe de positionnementDictionnaire russe-français universel > деталь, обеспечивающая заданное положение
-
19 antelocation
Англо-русский словарь по авиационной медицине > antelocation
-
20 lay
(рас)положение; наводить; сбрасывать (ЛБ) ; ставить ( дымовую завесу с самолета) ; прокладывать ( курс) ; монтировать ( фотоснимки) ;— lay out— lay up
См. также в других словарях:
Рас Альхаге — Рас Альхаге, α Змееносца Двойная звезда … Википедия
Положение вещей — Der Stand der Dinge Жанр драма Режиссёр Вим Вендерс Продюсер Крис Зиферних … Википедия
Расёмон (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Расёмон (значения). Расёмон 羅生門 (Rashômon) … Википедия
Рас Имру — Имру Хайле Селассие Рас … Википедия
Список рас и существ «Звёздных войн» — У этой статьи нет иллюстраций. Вы можете помочь проекту, добавив их (с соблюдением правил использования изображений). Для поиска иллюстраций можно: попробовать воспользоваться инструментом … Википедия
Список рас и существ «Звездных войн» — Содержание 1 А 1.1 Аккуала 1.2 Анзати … Википедия
Монт-рас — Муниципалитет Мон рас Mont ras Страна ИспанияИспания … Википедия
«война рас» — «война рас», «война каст», восстание индейцев майя на Юкатане (Мексика) в 1847 1904 (с перерывами). Основные причины жестокий национальный гнёт, захват индейских земель помещиками, злоупотребления светских и духовных властей. Поводом к «В. р.»… … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»
МИКРОФОТОГРАФИЯ — МИКРОФОТОГРАФИЯ, получение при помощи светописи изображений микроскоп. объектов, обыкновенно наблюдаемых субъективно через окуляр микроскопа. Основные достоинствам., это точность и объективность даваемых ею изображений, сравнительная быстрота и… … Большая медицинская энциклопедия
Конституция — (Constitution) Конституция это основной закон государства, закрепляющий основы политической, экономической и правовой системы страны История конституции, классификация конституций, структура и содержание конституции, функции конституции,… … Энциклопедия инвестора
поз — (лк) positio положение; ponere (= фр. poser) класть, ставить, размещать позиция (рас)положение позитивный положительный поза положение (тела) экспозиция выставка (всё разложено снаружи, на виду) Ср. англ. preposition (препозиция; лингв. предлог) … Анатомия терминов. 400 словообразовательных элементов из латыни и греческого