-
41 разбазаривать
несов. см. разбазарить -
42 разбазаривать
tuhlata -
43 разбазаривать
несов. см. разбазарить -
44 разбазаривать государственную казну
Politics: "siphon off government funds"Универсальный русско-английский словарь > разбазаривать государственную казну
-
45 разбазаривать деньги
General subject: squander moneyУниверсальный русско-английский словарь > разбазаривать деньги
-
46 разбазаривать запасы
General subject: squander reservesУниверсальный русско-английский словарь > разбазаривать запасы
-
47 разбазаривать национальное достояние
General subject: play hooky with national resources, play hookey with national resourcesУниверсальный русско-английский словарь > разбазаривать национальное достояние
-
48 разбазаривать ресурсы
Economy: squander resourcesУниверсальный русско-английский словарь > разбазаривать ресурсы
-
49 разбазаривать талант
Diplomatic term: pate away (one's) talent, put away ( one's) talentУниверсальный русско-английский словарь > разбазаривать талант
-
50 разбазаривать (I) > разбазарить (II)
............................................................1. waste(v.) هرز دادن، حرام کردن، بیهوده تلف کردن، نیازمند کردن، بی نیرو و قوت کردن، از بین رفتن، باطله، زائد، اتلاف............................................................2. squander(vt. & n.) برباد دادن، تلف کردن، ولخرجی، اسرافРусско-персидский словарь > разбазаривать (I) > разбазарить (II)
-
51 разбазаривать имущество
vgener. deshacer una fortunaDiccionario universal ruso-español > разбазаривать имущество
-
52 разбазаривать деньги
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > разбазаривать деньги
-
53 разбазаривать деньги
Русско-Английский новый экономический словарь > разбазаривать деньги
-
54 разбазаривать запасы
Русско-Английский новый экономический словарь > разбазаривать запасы
-
55 разбазаривать деньги
Русско-английский большой базовый словарь > разбазаривать деньги
-
56 разбазаривать запасы
Русско-английский большой базовый словарь > разбазаривать запасы
-
57 не разбазаривать деньги
General subject: be tight with money (Tell her she should be tight with money in these tough times.)Универсальный русско-английский словарь > не разбазаривать деньги
-
58 проматывать, разбазаривать (что-л.) черт возьми!
Idiomatic expression: make ducks and drakes of (smth) holy catsУниверсальный русско-английский словарь > проматывать, разбазаривать (что-л.) черт возьми!
-
59 проматывать, разбазаривать черт возьми!
Idiomatic expression: (что-л.) make ducks and drakes of (smth) holy catsУниверсальный русско-английский словарь > проматывать, разбазаривать черт возьми!
-
60 безрассудно разбазаривать деньги
advcolloq. Geld verpulvernУниверсальный русско-немецкий словарь > безрассудно разбазаривать деньги
См. также в других словарях:
разбазаривать — растрачивать; тратить, просаживать, растранжиривать, истрачивать, изводить, транжирить, пускать на ветер, бросать на ветер, пускать по ветру, ухлопывать, проматывать до нитки, протрачивать, переводить, распродавать, расточать, выбрасывать,… … Словарь синонимов
РАЗБАЗАРИВАТЬ — РАЗБАЗАРИВАТЬ, разбазарить что, мотовски распродать, расточить, промотать именье; | разглашать, разносить вести. ся, страд. | Раскричаться, разораться, браниться по площадному. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
РАЗБАЗАРИВАТЬ — РАЗБАЗАРИВАТЬ, разбазариваю, разбазариваешь (прост.). несовер. к разбазарить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
разбазаривать — РАЗБАЗАРИТЬ, рю, ришь; ренный; сов., кого что (разг. неодобр.). Распродать, раздать по мелочам, бесхозяйственно растратить. Р. средства. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
разбазаривать — РАЗБАЗАРИВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. РАЗБАЗАРИТЬ, рю, ришь), что кому. Разбалтывать, распространять слух, выдавать тайну. По всему городу феньку (шутку, новость) разбазарил. Баба всё разбазарит, да еще литературно обработает, отредактирует,… … Словарь русского арго
Разбазаривать — несов. перех. разг. 1. Распродавать, раздавать что либо легкомысленно, безрассудно. 2. Расходовать, тратить что либо не по назначению. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разбазаривать — разбаз аривать, аю, ает … Русский орфографический словарь
разбазаривать — (I), разбаза/риваю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
разбазаривать — Syn: см. растрачивать … Тезаурус русской деловой лексики
разбазаривать — см. разбазарить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
разбазаривать(ся) — раз/базар/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь