-
81 теневая зона
adj1) radio. Schattengebiet2) electr. Schattenbereich3) shipb. Schattensektor (радиопеленгатора)4) cinema.equip. Schattenzone (напр., при угловом расположении углей в зеркальной дуговой лампе) -
82 штурвал для вращения рамочной антенны
nУниверсальный русско-немецкий словарь > штурвал для вращения рамочной антенны
-
83 антенна
ж.antenna f, aereo mколлективная антенна, антенна коллективного пользования — antenna collettiva [centralizzata]
логарифмическая антенна, логопериодическая антенна — antenna logaritmica
- рамочная антенна Алфордамноговибраторная антенна, многодипольная антенна — antenna a dipoli multipli [a cortina di dipoli]
- антифединговая антенна
- апериодическая антенна
- башенная антенна
- антенна Бевереджа
- антенна бегущей волны
- биконическая антенна
- бортовая антенна
- веерная антенна
- вертикальная антенна
- вибраторная антенна
- внутренняя антенна
- антенна возбуждения
- воздушная антенна
- волноводная антенна
- воронкообразная антенна
- вращающаяся антенна
- всеволновая антенна
- всенаправленная антенна
- встроенная антенна
- выдвижная антенна
- выносная антенна
- выпускная антенна
- гармониковая антенна
- Г-образная антенна
- горизонтальная дипольная антенна
- гофрированная антенна
- грибообразная антенна
- антенна ДВ
- двунаправленная антенна
- двускатная антенна
- двухзеркальная антенна
- двухконусная антенна
- двухпроводная антенна
- диапазонная антенна
- дипольная антенна
- директорная антенна
- дисковая антенна
- дискоконусная антенна
- диэлектрическая антенна
- длинноволновая антенна
- длиннопроводная антенна
- ёлочная антенна
- зеркальная антенна
- зигзагообразная антенна
- зонтичная антенна
- изотропная антенна
- импедансная антенна
- искусственная антенна
- антенна Кассегрена
- антенна КВ
- коаксиальная антенна
- коллинеарная антенна
- кольцевая антенна
- комнатная антенна
- компенсированная антенна
- конусная антенна
- коробчатая антенна
- коротковолновая антенна
- крестообразная антенна
- круговая антенна
- антенна Куликова
- курсовая антенна
- ленточная антенна
- линзовая антенна
- лучевая антенна
- магнитная антенна
- малонаправленная антенна
- мачтовая антенна
- мнимая антенна
- многопроводная антенна
- многоэтажная антенна
- надувная антенна
- антенна наклонный луч
- направленная антенна
- антенна направленного излучения
- наружная антенна
- настроенная антенна
- ненаправленная антенна
- несимметричная антенна
- V-образная антенна
- однонаправленная антенна
- однопроводная антенна
- оконечная антенна
- остронаправленная антенна
- открытая антенна
- параболическая антенна
- параболоидная антенна
- пассивная антенна
- пеленгаторная антенна
- передающая антенна
- петлевая антенна
- плоская антенна
- пневматическая антенна
- антенна поверхностной волны
- поворотная антенна
- подвесная антенна
- подводная антенна
- подземная антенна
- поисковая антенна
- полуволновая антенна
- помехозащищённая антенна
- приёмная антенна
- приёмопередающая антенна
- призматическая антенна
- проводная антенна
- противопомеховая антенна
- радиальная антенна
- радиовещательная антенна
- радиолокационная антенна
- антенна радиопеленгатора
- разборная антенна
- рамочная антенна
- резонансная антенна
- ромбическая антенна
- рупорная антенна
- рупорно-параболическая антенна
- самолётная антенна
- антенна СВ
- антенна СВД
- антенна сверхдлинных волн
- сверхнаправленная антенна
- антенна СВЧ диапазона
- связная антенна
- сетчатая антенна
- симметричная антенна
- синфазная антенна
- складывающаяся антенна
- антенна с круговой поляризацией поля
- следящая антенна
- антенна слежения
- антенна с линейной поляризацией поля
- сложная антенна
- антенна с магнитным сердечником
- антенна со многими снижениями
- антенна сопровождения
- антенна с отражателем
- спаренная антенна
- спиральная антенна
- антенна с плоским отражателем
- средневолновая антенна
- стационарная антенна
- стержневая антенна
- антенна стоячей волны
- антенна с треугольным отражателем
- антенна с уголковым отражателем
- судовая антенна
- сферическая антенна
- антенна с цилиндрическим отражателем
- телевизионная антенна
- телеметрическая антенна
- телескопическая антенна
- антенна типа волновой канал
- антенна типа клеверный лист
- антенна Т-образная
- турникетная антенна
- убирающаяся антенна
- угломестная антенна
- уголковая антенна
- узконаправленная антенна
- узкополосная антенна
- антенна УКВ
- ультракоротковолновая антенна
- ферритовая антенна
- антенна Франклина
- хвостовая антенна
- цилиндрическая антенна
- частотно-независимая антенна
- четвертьволновая антенна
- четырёхлепестковая антенна
- шестовая антенна
- широкополосная антенна
- штыревая антенна
- щелевая антенна
- экранированная антенна
- эталонная антенна
- антенна Яги -
84 полевая катушка
-
85 чувствительность к девиации
neng. sensibilité de déviation (напр., радиопеленгатора)Dictionnaire russe-français universel > чувствительность к девиации
-
86 чувствительность к отклонению
n1) eng. sensibilité de déviation (напр., радиопеленгатора)2) radio. rapport de déviation, sensibilité d'écart (напр. частоты), (электронно-лучевой трубки) sensibilité de déflexion3) IT. sensibilité d'écartDictionnaire russe-français universel > чувствительность к отклонению
-
87 компенсатор
(термомагнитный компенсационный сплав железа с никелем, хромом и марганцем) compensator alloy, ( радиопеленгатора) balancer, equalizer, compensator -
88 компенсатор
(термомагнитный компенсационный сплав железа с никелем, хромом и марганцем) compensator alloy, ( радиопеленгатора) balancer, compensator, equalizer -
89 ошибка
ошибка ж. рег. Abweichung f; Fehler m; Fehlerscheinung f; Unrichtigkeit fошибка ж., обусловленная программой programmbedingter Fehler mошибка ж., обусловленная резонансом Resonanzfehler m -
90 сигнал
сигнал м., установленный на консоли ж.-д. Auslegersignal nсигнал м. Beobachtungsgerüst n; Impuls m; Meldung f; Nachricht f; геод.,ж.-д. Signal n; Welle f; Zeichen nсигнал м., разрешающий движение с. ж.-д. Fahrerlaubnissignal nсигнал м., ограждающий маршрут м. ж.-д. Fahrstraßenabschlußsignal nсигнал м., имеющий скоростное значение с. ж.-д. Geschwindigkeitssignal nсигнал м., ограждающий участок м. пути при приёме на него более одного поезда Gleisabschnittsignal nсигнал м., подвешенный на консоли ж.-д. Hängesignal nсигнал м., разрешающий манёвры ж.-д. Rangierfahrtsignal nсигнал м., запрещающий манёвры ж.-д. Rangierhaltsignal nсигнал м., отражённый от морской поверхности рлк. Seezeichen nсигнал м., отражённый от водной поверхности рлк. Wasserzeichen nсигнал м., отражённый облаками Wolkenecho nсигнал м. бедствия англ. ав. мор. Mayday n; мор. Notruf m; мор. Notsignal n; суд. Seenotsignal n; Seenotzeichen nсигнал м. занятости свз. Belegtzeichen n; Besetztanzeige f; Besetztmeldung f; тлф. Besetztton m; Besetztzeichen n; BZсигнал м. синхронизации Gleichlaufzeichen n; тел. Synchronisationssignal n; Synchronisiersignal n; Synchronsignal n; выч. Taktgeberimpuls m; Taktsignal n -
91 навигационный радиопеленгатор
Русско-английский военно-политический словарь > навигационный радиопеленгатор
-
92 радиопеленгатор с неподвижной антенной
Русско-английский военно-политический словарь > радиопеленгатор с неподвижной антенной
-
93 радиопеленгатор с разнесенными антеннами
Русско-английский военно-политический словарь > радиопеленгатор с разнесенными антеннами
-
94 радиопеленгатор с рамочной антенной
Русско-английский военно-политический словарь > радиопеленгатор с рамочной антенной
-
95 многорамочная антенна
Русско-английский словарь по информационным технологиям > многорамочная антенна
-
96 пеленгаторная антенна
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > пеленгаторная антенна
-
97 рамочная антенна
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > рамочная антенна
См. также в других словарях:
выносная аппаратура радиопеленгатора — Дополнительная аппаратура радиопеленгатора, размещаемая на командно диспетчерском пункте или на определенном расстоянии от радиопеленгатора. [ГОСТ 23288 78] Тематики радиопеленгаторы … Справочник технического переводчика
зона обзора радиопеленгатора в вертикальной плоскости — Зона действия радиопеленгатора, ограниченная углом в вертикальной плоскости с вершиной в точке размещения антенны радиопеленгатора и началом отсчета от касательной плоскости к земной поверхности в этой точке. [ГОСТ 23288 78] Тематики… … Справочник технического переводчика
коэффициент подавления ошибок радиопеленгатора от местных предметов — Величина, определяемая отношением точности пеленгования радиопеленгатора без подавления ошибок к точности пеленгования данного радиопеленгатора, установленного на том же месте. [ГОСТ 23288 78] Тематики радиопеленгаторы … Справочник технического переводчика
нерабочая зона радиопеленгатора — Область пространства над радиопеленгатором, ограниченная телесным углом с вершиной в точке размещения антенны радиопеленгатора, в пределах которого невозможно пеленгование объектов с помощью данного радиопеленгатора. [ГОСТ 23288 78] Тематики… … Справочник технического переводчика
Выносная аппаратура радиопеленгатора — 13. Выносная аппаратура радиопеленгатора Дополнительная аппаратура радиопеленгатора, размещаемая на командно диспетчерском пункте или на определенном расстоянии от радиопеленгатора Источник: ГОСТ 23288 78: Радиопеленгаторы. Термины и определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Зона обзора радиопеленгатора в вертикальной плоскости — 27. Зона обзора радиопеленгатора в вертикальной плоскости Зона действия радиопеленгатора, ограниченная углом в вертикальной плоскости с вершиной в точке размещения антенны радиопеленгатора и началом отсчета от касательной плоскости к земной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коэффициент подавления ошибок радиопеленгатора от местных предметов — 25. Коэффициент подавления ошибок радиопеленгатора от местных предметов Величина, определяемая отношением точности пеленгования радиопеленгатора без подавления ошибок к точности пеленгования данного радиопеленгатора, установленного на том же… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нерабочая зона радиопеленгатора — 29. Нерабочая зона радиопеленгатора Область пространства над радиопеленгатором, ограниченная телесным углом с вершиной в точке размещения антенны радиопеленгатора, в пределах которого невозможно пеленгование объектов с помощью данного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Выносная аппаратура радиопеленгатора — 1. Дополнительная аппаратура радиопеленгатора, размещаемая на командно диспетчерском пункте или на определенном расстоянии от радиопеленгатора Употребляется в документе: ГОСТ 23288 78 Радиопеленгаторы. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
Зона обзора радиопеленгатора в вертикальной плоскости — 1. Зона действия радиопеленгатора, ограниченная углом в вертикальной плоскости с вершиной в точке размещения антенны радиопеленгатора и началом отсчета от касательной плоскости к земной поверхности в этой точке Употребляется в документе: ГОСТ… … Телекоммуникационный словарь
Коэффициент подавления ошибок радиопеленгатора от местных предметов — 1. Величина, определяемая отношением точности пеленгования радиопеленгатора без подавления ошибок к точности пеленгования данного радиопеленгатора, установленного на том же месте Употребляется в документе: ГОСТ 23288 78 Радиопеленгаторы. Термины… … Телекоммуникационный словарь