-
1 радиолокационное опознавание
Условия, при которых радиолокационное местоположение конкретного воздушного судна видно на индикаторе радиолокатора и однозначно опознано диспетчером УВД.The situation which exists when the radar position of a particular aircraft is seen on a radar display and positively identified by the air traffic controller.(PANS-ATM)Official definition modified by Amdt 5 to PANS-RAC (10/11/1994).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > радиолокационное опознавание
-
2 радиолокационное сопровождение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > радиолокационное сопровождение
-
3 радиолокационное управление
Teрмин, испoльзуeмый для oбoзнaчeния тoгo, чтo пoлучeннaя с пoмoщью рaдиoлoкaтoрa инфoрмaция примeняeтся нeпoсрeдствeннo для oбeспeчeния диспeтчeрскoгo oбслуживaния вoздушнoгo движeния.Term used to indicate that radar-derived information is employed directly in the provision of air traffic control service.(PANS-ATM)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > радиолокационное управление
-
4 радиолокационное отображение местоположения воздушного судна
радиолокационное отображение местоположения воздушного судна; RPIОтображение в несимволической и/или символической форме на индикаторе радиолокатора местоположения воздушного судна, полученного с помощью первичного и/или вторичного обзорного радиолокатора.radar position indication; RPIThe visual indication, in non-symbolic and/or symbolic form, on a radar display of the position of an aircraft obtained by primary and/or secondary surveillance radar.(PANS-ATM)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > радиолокационное отображение местоположения воздушного судна
-
5 радиолокационное эшелонирование
Эшeлoнирoвaниe вoздушных судoв, oсущeствляeмoe нa oснoвe дaнных oб их мeстoпoлoжeнии, пoлучeнных oт рaдиoлoкaциoнных истoчникoв.The separation used when aircraft position information is derived from radar sources.(PANS-ATM)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > радиолокационное эшелонирование
-
6 радиолокационное обслуживание
Teрмин, испoльзуeмый для oбoзнaчeния oбслуживaния, oбeспeчивaeмoгo нeпoсрeдствeннo с пoмoщью рaдиoлoкaтoрa.Term used to indicate a service provided directly by means of radar.(PANS-ATM)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > радиолокационное обслуживание
-
7 радиолокационное наведение
Oбeспeчeниe нaвигaциoннoгo нaвeдeния вoздушных судoв пoсрeдствoм укaзaнияoпрeдeлённых курсoв нa oснoвe испoльзoвaния дaнных рaдиoлoкaтoрa.Provision of navigational guidance to aircraft in the form of specific headings, based on the use of radar.(AN 4; PANS-ATM)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > радиолокационное наведение
-
8 радиолокационное вооружение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > радиолокационное вооружение
-
9 радиолокационное измерение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > радиолокационное измерение
-
10 радиолокационное изображение
радиолокационное изображение м. Radarbild n; Radarschirmbild nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > радиолокационное изображение
-
11 радиолокационное наблюдение
радиолокационное наблюдение с. Funkmeßbeobachtung f; Radarbeobachtung f; Radarüberwachung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > радиолокационное наблюдение
-
12 радиолокационное обеспечение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > радиолокационное обеспечение
-
13 радиолокационное обнаружение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > радиолокационное обнаружение
-
14 радиолокационное оборудование
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > радиолокационное оборудование
-
15 радиолокационное опознавание
радиолокационное опознавание с. Funkmeßkennung f; Radarerkennung f; Radarkennung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > радиолокационное опознавание
-
16 радиолокационное определение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > радиолокационное определение
-
17 радиолокационное пеленгование
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > радиолокационное пеленгование
-
18 радиолокационное подразделение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > радиолокационное подразделение
-
19 радиолокационное поле
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > радиолокационное поле
-
20 радиолокационное самонаведение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > радиолокационное самонаведение
См. также в других словарях:
Радиолокационное обеспечение — (РЛО) система мероприятий, проводимых в целях создания условий успешного ведения боевых действий сил флота (кораблей, авиации) с использованием радиолокации. Включает радиолокационную разведку для непрерывного радиолокационного обзора воздушного… … Морской словарь
Радиолокационное целеуказание — радиолокационная информация о местоположении цели (морской, надводной, воздушной) с точностью и периодичностью, необходимыми для обнаружения ее корабельными (авиационными) стрельбовыми радиолокационными станциями. EdwART. Толковый Военно морской… … Морской словарь
радиолокационное обследование (пространства) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN scanning … Справочник технического переводчика
Радиолокационное синтезирование апертуры — Изображение поверхности Венеры, полученное космическим аппаратом Магеллан с использованием РСА Радиолокационное синтезирование апертуры (РСА) это способ, который позволяет получать радиолокационные изображени … Википедия
радиолокационное изображение — radarinis vaizdas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. radar image vok. Radarbild, n; Radarschirmbild, n rus. изображение на экране радиолокатора, n; радиолокационное изображение, n pranc. image radar, f … Radioelektronikos terminų žodynas
радиолокационное обнаружение — radarinis aptikimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. radar detection vok. Radarerfassung, f rus. радиолокационное обнаружение, n pranc. détection radar, f … Radioelektronikos terminų žodynas
радиолокационное противодействие — antiradarinis trukdymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. radar countermeasures vok. Radargegenmaßnahmen, f rus. радиолокационное противодействие, n pranc. mesures de défense antiradar, f … Radioelektronikos terminų žodynas
радиолокационное картографирование — radarinis kartografavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. radar mapping vok. Radarkartierung, f rus. радиолокационное картографирование, n pranc. cartographie radar, f … Radioelektronikos terminų žodynas
радиолокационное наведение — radarinis nutaikymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. radar beam riding; radar guidance vok. Radarleitstrahlsystem, n; Radarlenkung, f rus. наведение по лучу радиолокационной станции, n; радиолокационное наведение, n pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
радиолокационное самонаведение — radarinis nusitaikymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. radar homing vok. Radarselbstlenkung, f; Radarzielsuchen, n rus. радиолокационное самонаведение, n pranc. autoguidage radar, m … Radioelektronikos terminų žodynas
радиолокационное сопровождение — radarinis sekimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. radar tracking vok. Radarverfolgung, f rus. радиолокационное сопровождение, n pranc. poursuite à radar, f … Radioelektronikos terminų žodynas