Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

(радикальный)

  • 1 радикальный

    матем.
    радика́льний

    Русско-украинский политехнический словарь > радикальный

  • 2 радикальный

    матем.
    радика́льний

    Русско-украинский политехнический словарь > радикальный

  • 3 радикальный

    I мат., хим.
    радика́льний
    II
    1) полит. радика́льний

    \радикальныйая па́ртия — радика́льна па́ртія

    \радикальныйый о́браз мы́сли — радика́льний склад (хара́ктер, на́прям) думо́к

    2) ( действенный) радика́льний; ( коренной) докорі́нний, корінни́й; ( решительный) рішу́чий

    \радикальныйое сре́дство — радика́льний (рішу́чий) за́сіб

    \радикальныйые измене́ния — радика́льні (докорі́нні, корінні́) змі́ни

    \радикальныйое реше́ние пробле́мы разоруже́ния — радика́льне розв'яза́ння пробле́ми роззбро́єння

    Русско-украинский словарь > радикальный

  • 4 коренной

    1) см. Корневой 1;
    2) перен. (основной) корінний, докорінний, осно[і]вний, (исконный) первісний, споконвічний. [Одне з корінних завдань (Касян.). Треба докорінних способів шукати, як з коренем вирвати лихо (Єфр.)]. -ная причина - корінна (основна) причина. -ное различие - основна відмінність (різниця). -ным образом - в корені, ґрунтовно. -ное (радикальное) средство - докорінний (радикальний) спосіб (-собу). -ной закон - осно[і]вний закон. -ной зуб - кутній зуб, кутняк (-ка). -ная лошадь - см. Коренник 1. -ной парус (на речных судах) - середнє (велике) вітрило. -ная рыба - крутосолінка. -ной уксус - перегінний оцет, міцний (перегнаний, перепущений) оцет (р. оцту). -ной житель - тубілець (-льця), осадник, тутешній з діда-прадіда, краянин. -ное население - тубільці (-ців), корінна людність (-ности). [У Київі стрівалися між собою аж три національності - корінна місцева українська, польська й російська (Єфр.)]. -ной киевлянин - природний (прирожденний, родимий) киянин. -ной дворянин - дворянин давнього роду (з діда- прадіда), родовий (предковічний) дворянин. -ной сват - молодої батько, батько нареченої. - ное слово, грам. - корінне слово. -ной слог, грам. - кореневий склад. -ной язык - рідна мова. -ное месторождение, -ные породы, геол. - первісне родовище, первісні породи (материк). -ной вал, подшипник, техн. - головний вал (-ла), головна вальниця;
    3) сущ. - см. Коренник 1.
    * * *
    1) прил. корінни́й; ( радикальный) докорі́нний

    коренны́м о́бразом — докорі́нно; ( в корне) у ко́рені

    2) см. коренник 1)

    Русско-украинский словарь > коренной

См. также в других словарях:

  • РАДИКАЛЬНЫЙ — (ново лат. radicalis, от лат. radix корень). Коренной, основной. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РАДИКАЛЬНЫЙ коренной, основной. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков …   Словарь иностранных слов русского языка

  • радикальный — коренной, решительный, действенный, кардинальный, полный Словарь русских синонимов. радикальный см. полный 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова …   Словарь синонимов

  • РАДИКАЛЬНЫЙ — РАДИКАЛЬНЫЙ, радикальная, радикальное; радикален, радикальна, радикально. 1. только полн. прил. к радикал1 в 1 знач., принадлежащий, свойственный радикалам, отражающий их взгляды, убеждения (полит.). Радикальная партия во Франции. Радикальная… …   Толковый словарь Ушакова

  • радикальный{ –} — 1) коренной, основной, решительный, например, радикальные меры, радикальное средство; 2) относящийся к радикалу 2, к радикализму, например, радикальные партии; 3) держащийся крайних взглядов, решительный, например, радикальный человек. Большой… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • РАДИКАЛЬНЫЙ — РАДИКАЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. Свойственный радикализму (в 1 знач.), состоящий из радикалов (в 1 знач.). Радикальная партия (выступающая за проведение демократических реформ в рамках существующего строя). 2. Решительный, коренной;… …   Толковый словарь Ожегова

  • радикальный — I. РАДИКАЛЬНЫЙ I ая, ое.radical. мат. Отн. к знаку действия извлечения корня. Лекс. САН 1847: радика/льный; БАС 1: радика/льный. II. РАДИКАЛЬНЫЙ II ая, ое. radical. 1. полит. Отн. к радикалу, состоящий из радикалов. Для людей радикальной партии… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • радикальный — ая, ое; лен, льна 1) Затрагивающий самые основы; глубокий, решительный. Радикальные преобразования. Радикальное решение. ...Ни человек, ни Божество [Будда] не в силах внести радикальных изменений в устройство мира (Мень). Синонимы: де/йственный,… …   Популярный словарь русского языка

  • Радикальный конструктивизм — Радикальный конструктивизм  эпистемологический подход, согласно которому знание принципиально не может соответствовать объективной реальности или «отражать» её, поскольку единственный доступный индивиду «реальный мир» представляет собой… …   Википедия

  • Радикальный центр трех окружностей — Радикальный центр трех окружностей  единственная точка, которая ставится в соответствие любым трём окружностям на евклидовой плоскости. Эта точка имеет одинаковую степень точки относительно каждой из этих окружностей. Рассмотрим три… …   Википедия

  • "РАДИКАЛЬНЫЙ" ТРЕД-ЮНИОНИЗМ — распространение деятельности профсоюза на социально политическую сферу. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 …   Экономический словарь

  • Радикальный центр трёх окружностей — Радикальный центр трех окружностей  единственная точка, которая ставится в соответствие любым трём окружностям на евклидовой плоскости. Эта точка имеет одинаковую степень точки относительно каждой из этих окружностей. Рассмотрим три… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»