-
61 рабочий раствор
• titrační roztok• pracovní roztok -
62 рабочий режим
• druh zatížení• provozní režim• provozní stav• pracovní chod• poměry provozní• provozní poměry• pracovní režim -
63 рабочий ременный шкив
• pevná řemenice -
64 рабочий ремённый шкив
• pevná řemenice -
65 рабочий скот
• tažný dobytek -
66 рабочий слой грунта
• podzákladí -
67 рабочий стол
• pracovní stůl (obráběcího stroje)• pracoviště -
68 рабочий ток
• pracovní proud• mezerový proud• proud stavu Z -
69 рабочий тормоз
• hlavní brzda (provozní)• hlavní brzda• provozní brzda -
70 рабочий угол
• technologický úhel -
71 рабочий уровень водохранилища
• provozní hladina vodní nádrže -
72 рабочий участок
• pracovní úsek -
73 рабочий файл
• pracovní soubor -
74 рабочий ход
• pracovní zdvih• pracovní chod• období expanze• období expanse -
75 рабочий цикл
• pracovní cyklus• pracovní oběh• provozní cyklus -
76 рабочий цикл двигателя
• pracovní oběh motoru -
77 рабочий цилиндр
• pracovní válec -
78 рабочий цилиндр колеса
• kolový brzdový váleček -
79 рабочий человек
• pracující člověk -
80 рабочий чертеж
• Detail Design• dílenský výkres• prováděcí výkres• výrobní výkres• prováděcí plán
См. также в других словарях:
РАБОЧИЙ — рабочего, м. В условиях капитализма то же, что пролетарий; в СССР человек, профессионально занимающийся физическим трудом и принадлежащий к господствующему классу, владеющему средствами производства совместно со всем народом. «Советское общество… … Толковый словарь Ушакова
РАБОЧИЙ — рабочего, м. В условиях капитализма то же, что пролетарий; в СССР человек, профессионально занимающийся физическим трудом и принадлежащий к господствующему классу, владеющему средствами производства совместно со всем народом. «Советское общество… … Толковый словарь Ушакова
рабочий — См … Словарь синонимов
РАБОЧИЙ — в том смысле, в каком данное слово употребляется в социологии, это тот, кто работает в чужом хозяйстве для другого (предпринимателя, работодателя). Начиная с Маркса, понятие «рабочий» стало объектом страстных споров. Маркс ввел понятие пролетария … Философская энциклопедия
«РАБОЧИЙ. — «РАБОЧИЙ. Господство и гештальт» (Der Arbeiter. Herrschaft und Gestalt, 1932) – основное философско историческое произведение Э.Юнгера; оно образует тематический стержень двух других эссе Юнгера – «Тотальная мобилизация» (1930) и «О боли» (1934) … Философская энциклопедия
рабочий — РАБОЧИЙ, его, муж. Человек, принадлежащий к классу наёмных работников, занятых производительным или подсобным трудом на фабрично заводском, строительном, сельскохозяйственном или другом специализированном предприятии. Профессиональные союзы… … Толковый словарь Ожегова
Рабочий — класс. Под общее понятие Р. класса в научном смысле должныбыть подведены все продавцы своей рабочей силы, т. е. все лица,создающие своим трудом прибавочную ценность (по терминологии Маркса) иличистый доход (по терминологии Рикардо), но не имеющие … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
«Рабочий» — (проспект Обуховской Обороны, 86), прядильно ткацкая фабрика, входит в объединение Ленхлоппром. Выпускает хлопчатобумажные бельевые и платьевые ткани из натуральных волокон. Основана в 1844 англичанином Э. Губбардтом под названием Петровско… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
рабочий — РАБОЧИЙ, пролетарий, устар. работник … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
РАБОЧИЙ 1 — РАБОЧИЙ 1, его, м. Человек, принадлежащий к классу наёмных работников, занятых производительным или подсобным трудом на фабрично заводском, строительном, сельскохозяйственном или другом специализированном предприятии. Профессиональные союзы… … Толковый словарь Ожегова
РАБОЧИЙ 2 — РАБОЧИЙ 2, ая, ее. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова