-
21 псевдоним
м.pseudonym, alias; ( литературный) pen name; ( артиста) stage nameпод псевдони́мом — under the pseudonym; ( о писателе) under the pen name
раскрыва́ть псевдони́м — decipher [-'saɪ-] the pseudonym
-
22 псевдоним
pseudonym, assumed name; (литературный) pen-name -
23 псевдоним
мpseudonym ['sju:də-], assumed name, alias -
24 псевдоним
мpseudonym; литературный pen name -
25 псевдоним
Русско-английский словарь по информационным технологиям > псевдоним
-
26 псевдоним
m.pseudonym, alias -
27 псевдоним таблицы
псевдоним таблицы
Временное подстановочное имя для таблицы, определенное в запросе и действующее только на время выполнения этого запроса. При использовании псевдоним задается в предложении FROM оператора SELECT и может появляться в списке выборки. См. также: alias (псевдоним).
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > псевдоним таблицы
-
28 псевдоним (в информационных технологиях)
псевдоним
1. Альтернативное имя существующего сетевого объекта, например сервера (базового компьютера), или набора параметров.
2. В среде SQL - временное имя, назначенное таблице, представлению, столбцу или значению в операторе SQL, которое используется для последующей ссылки на этот элемент в том же самом операторе или в связанных с ним командах SQL*Plus.
3. В Oracle Net -сокращенное название для строки доступа к удаленной базе данных
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > псевдоним (в информационных технологиях)
-
29 псевдоним (в электросвязи)
псевдоним
альтернативное имя
В общем случае условное имя, используемое при ссылках на различные программные и аппаратные средства.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > псевдоним (в электросвязи)
-
30 псевдоним адресата
псевдоним адресата
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > псевдоним адресата
-
31 псевдоним набора точек вложенной сети
псевдоним набора точек вложенной сети
Альтернативное имя набора точек вложенной сети (SNPP), которое генерируется из другого пространства имен SNPP. Если он имеется в зоне маршрутизации, то он доступен для контроллера маршрутизации, который связан с данной зоной маршрутизации (МСЭ-Т G.8081/Y.1353).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > псевдоним набора точек вложенной сети
-
32 псевдоним регистров
псевдоним регистров
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > псевдоним регистров
-
33 псевдоним хоста
псевдоним хоста
Укороченный вариант имени хоста. Например, для приложений UUCP, не поддерживающих имена длиной более 7 символов.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > псевдоним хоста
-
34 псевдоним УМД
SAP.tech. EDM alias -
35 псевдоним адреса электронной почты в иной системе
Information technology: foreign e-mail aliasУниверсальный русско-английский словарь > псевдоним адреса электронной почты в иной системе
-
36 псевдоним актёра
General subject: stage name, stage-name -
37 псевдоним в Интернете
General subject: screen monikerУниверсальный русско-английский словарь > псевдоним в Интернете
-
38 псевдоним в обратном порядке
Cinema: ananymУниверсальный русско-английский словарь > псевдоним в обратном порядке
-
39 псевдоним диска
Network technologies: disk mapping, drive mapping -
40 псевдоним команды
Information technology: command alias
См. также в других словарях:
Псевдоним — (греч. pseudonymos «лжеименный») вымышленное имя, заменяющее собой настоящее, к рое по тем или иным причинам надо скрыть. По условиям создания вымышленного имени следует различать П. литературный от П. сценического и других многочисленных случаев … Литературная энциклопедия
Псевдоним — ПСЕВДОНИМ служит практической цели: заменяет собою настоящее имя, которое по тем или иным причинам желательно скрыть. Под псевдонимом выступают представители искусства (главным образом, на театре и в литературе), реже представители науки.… … Словарь литературных терминов
ПСЕВДОНИМ — вымышленное, условное имя автора произведения науки, лите ратуры или искусства. Право на ПСЕВДОНИМ личное неимущественное правоавтора. Он может публиковать, воспроизводить и распространять под ПСЕВДОНИМОМ все или некоторые свои произведения;… … Финансовый словарь
ПСЕВДОНИМ — (греч., от pseudos ложно, onoma имя). Вымышленное имя; автор, пишущий свои статьи под вымышленным именем. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПСЕВДОНИМ вымышленное имя, которым подписывают авторы свои… … Словарь иностранных слов русского языка
псевдоним — См. имя... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. псевдоним вымышленный, имя; матроним Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
псевдоним — а, м. pseudonyme m. <гр. pseudonimos носящий ложное имя. 1. Вымышленное имя, которым некоторые писатели, артисты, политические деятели и др. заменяют подлинное свое имя. БАС 1. Мое письмо о Бакунине я просил бы подписать моим псевдонимом… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПСЕВДОНИМ — (от псевдо... и греческое onyma имя), условное имя автора или артиста, которое заменяет его настоящее имя или фамилию (либо то и другое). Раскрытие псевдонима без согласия автора не допускается, кроме случаев, когда псевдоним используется в целях … Современная энциклопедия
ПСЕВДОНИМ — (от псевдо... и греч. onyma имя) условное имя автора или артиста, которое заменяет его настоящие имя или фамилию (либо то и другое). Законом раскрытие псевдонима без согласия автора не допускается, кроме случаев, когда псевдоним используется в… … Большой Энциклопедический словарь
ПСЕВДОНИМ — ПСЕВДОНИМ, псевдонима, муж. (греч. pseudonymos носящий ложное имя) (книжн.). Вымышленное имя, которым писатели, художники, артисты пользуются в публичных выступлениях. М.Горький псевдоним А.М.Пешкова. Свое первое произведение Гоголь подписал… … Толковый словарь Ушакова
псевдоним — (неправильно псевдоним) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
псевдоним — Вымышленное имя, которым автор подписывает произведение. [ГОСТ 7.76 96] псевдоним Условное вымышленное имя (фамилия), которым автор подписывает произведение. [ГОСТ Р 7.0.3 2006] Тематики издания, основные виды и элементыкомплектование,… … Справочник технического переводчика