-
1 проявиться
несовер. - проявляться; совер. - проявиться
1) become apparent
2) фото be developed* * *become apparent, show* * * -
2 проявиться
-
3 проявиться
1) General subject: appear, come out, dawn, develop (he has developed a tendency to brood - у него проявилась привычка размышлять, он стал часто задумываться), manifest, peep, reveal oneself, surface2) Mathematics: become apparent3) Economy: show up (о недостатках или преимуществах)4) Makarov: declare itself -
4 проявиться в
General subject: come through -
5 проявиться
show up, become apparent, showbe developed, develop -
6 проявиться
-
7 проявиться
= проявить -
8 проявиться
-
9 проявиться
о недостатках или преимуществах) show up -
10 проявиться
1. show; display; evince; manifest; develop2. peepСинонимический ряд:обнаружиться (глаг.) выразиться; обнаружиться -
11 проявиться в полную силу
General subject: come into full play (АД)Универсальный русско-английский словарь > проявиться в полную силу
-
12 проявиться в полную силу
General subject: come into full play (АД)Универсальный русско-английский словарь > проявиться в полную силу
-
13 проявиться (о недостатках или преимуществах)
to show up4000 полезных слов и выражений > проявиться (о недостатках или преимуществах)
-
14 дупликатные гены, ни один из которых не способен полностью проявиться в гетерозиготе
Универсальный русско-английский словарь > дупликатные гены, ни один из которых не способен полностью проявиться в гетерозиготе
-
15 этот внутренний конфликт может проявиться ещё и в том, что ребёнок ваш по-прежнему в вас нуждается, чего в принципе ему бы не хотелось!
Универсальный русско-английский словарь > этот внутренний конфликт может проявиться ещё и в том, что ребёнок ваш по-прежнему в вас нуждается, чего в принципе ему бы не хотелось!
-
16 проявляться
(= проявиться, оказаться) develop, become apparent, appear, show up• Здесь проявляются две интересные особенности. - Two interesting features are revealed here.• Первая трудность проявляется, как только мы попытаемся... - The first difficulty comes to light as soon as we attempt to... -
17 проявляться
-
18 обнаружиться
1. disclose; show; reveal; discover; detect; appear; come to light; be found; discoveredвыявлял; обнаружился; выявленный — showed up
2. leak out3. transpireСинонимический ряд:1. выказаться (глаг.) выказаться2. открыться (глаг.) вскрыться; выявиться; открыться; раскрыться3. проявиться (глаг.) выразиться; проявиться -
19 проявляться
-
20 взыграть
сов.1) ( разбушеваться) become disturbedмо́ре взыгра́ло — the sea grew rough
2) (в ком-л; проявиться - о каком-л чувстве) surge up (within smb)в нём взыгра́ла ре́вность — jealousy surged up within him, he felt an upsurge of jealousy
3) (прийти в возбуждённое, весёлое состояние) leap (for joy)се́рдце взыгра́ло — my heart leapt; I felt an upsurge of joy
- 1
- 2
См. также в других словарях:
проявиться — обнаружиться, выразиться, оказаться, показаться, выказаться, изъявиться, продемонстрироваться, выявиться, показать себя, зарекомендоваться, прорваться, всплыть наружу, нарисоваться, вылиться, пробудиться, всплыть, прозвучать, сказаться,… … Словарь синонимов
ПРОЯВИТЬСЯ — ПРОЯВИТЬСЯ, проявлюсь, проявишься, совер. (к проявляться). 1. Обнаружиться, стать заметным, явным (о каких нибудь внутренних состояниях, качествах, свойствах). У него проявился большой музыкальный талант. 2. Стать видимым на пластинке, благодаря… … Толковый словарь Ушакова
ПРОЯВИТЬСЯ — ( явлюсь, явишься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), явится; совер. 1. О свойствах, внутренних состояниях: обнаружиться, стать явным. У мальчика проявился интерес к живописи. 2. О кино и фотоматериалах: стать явным после обработки проявителем. |… … Толковый словарь Ожегова
проявиться — • ярко проявиться … Словарь русской идиоматики
Проявиться — сов. см. проявляться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
проявиться — проявиться, проявлюсь, проявимся, проявишься, проявитесь, проявится, проявятся, проявясь, проявился, проявилась, проявилось, проявились, проявись, проявитесь, проявившийся, проявившаяся, проявившееся, проявившиеся, проявившегося, проявившейся,… … Формы слов
проявиться — прояв иться, явится … Русский орфографический словарь
проявиться — (II), проявлю/(сь), я/вишь(ся), я/вят(ся) … Орфографический словарь русского языка
проявиться — C/A гл см. Приложение II проявлю/(сь) проя/вишь(ся) проя/вят(ся) проя/вленный A/A пр; 246, 253 см … Словарь ударений русского языка
проявиться — ‘стать заметным для окружающих’ Syn: обнаружиться, выразиться, оказаться, показаться, выказаться, изъявиться, продемонстрироваться, выявиться Ant: остаться сокрытым … Тезаурус русской деловой лексики
проявиться — явится; св. 1. Обнаружиться, выявиться (о свойстве, внутреннем состоянии). У сынишки проявились способности к музыке. Интерес к живописи проявился уже в зрелом возрасте. 2. Фото. Стать видимым после обработки проявителем (об изображении на плёнке … Энциклопедический словарь